《洗冤集錄》與宋慈的法律學(xué)術(shù)思想-文庫吧
2024-09-28 14:52 本頁面
【正文】 洗冤集錄》的法律思想和學(xué) 術(shù)思想加以全面研究，這樣才能反映該書的真正價值。 一 關(guān)于《洗冤集錄》的書名含義 宋慈《洗冤集錄》出版后，歷代官方或?qū)W者編撰的同類書籍， 主要是詳解、校正、釋義、補(bǔ)遺之類，沒有多大發(fā)展。一些書籍把 《洗冤集錄》改為《無冤錄》、《平冤錄》，已改變了其初衷；外國一 些學(xué)者將《洗冤集錄》譯成《洗除錯誤——十三世紀(jì)的中國法醫(yī) 學(xué)》（thewashingawayofwrong：forensicmedicineinthirteenth —centurychina）或《改錯誤的書》或《洗冤錄或驗(yàn)尸官教程》（the hisyuanluorinstructionstocoroners）已偏離其本義。 宋慈《洗冤集錄》的書名有其特殊的含義。 “洗”，不是“改”或“無”，也不是“平”或“洗除”，而是“洗雪”。
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1