[通用技術必修 技術與設計1] 32產品說明書及其編寫1ppt-文庫吧
2025-01-15 16:27 本頁面
【正文】 1995年 3月，北京某餐廳發(fā)生一起卡式爐爆炸事故。經調查，燃氣罐使用不當引發(fā)了此次事故。該燃氣罐的英文說明書提及 “ Never refill gas into empty can”（空罐絕不能再次充氣），而其中文說明書卻翻譯為 “ 若本罐使用損壞，可再次充氣 ” 。事主按照中文說明書的意思，對燃氣罐進行了再次充氣，所充進的非專用燃氣導致了燃氣罐的爆炸，在場的一位 17歲少女臉部被嚴重燒傷。 【 課堂討論 】 說明書有何作用？談談自己的親身感受！ 二、產品說明書的寫作： 產品說明書的一般結構： 產品說明書由標題、正文和產品標記組成。 ?標題： 完整的標題由產品的商標、型號、 貨名以及“ 說明書 ” 或 “ 使用說明書 ” 構成。 要求：應力求簡潔、鮮明、醒目。 ?標記： 標記包括產品商標、廠家名稱、地址、電話、郵編、代號或批準文號等。產品標記置于文末或封面的標題之下，往往配有實物照片。 要求：內容寫得清楚明白，特別是地址要用全稱，以便于使用者查找和聯(lián)系。 ?正文： 包括產品構造、性能、適用范圍、技術參數(shù)、安裝、使用方法、注意事項等。 要求：要根據(jù)產品的不同種類和特點，考慮消費者在選購和使用產品時可能遇到的問題，有選擇地確定其主體內容。 【 示例一 】 清 涼 油 QING LIANG YOU 此油系采用各種貴重藥料，用科學方法煉制而成，有清涼、解毒之功效，實為居家旅行必備之良藥。 主要成份：薄荷腦、薄荷油、樟腦油、桂皮油、樟腦、桉葉油、丁香油、凡士林。 功能與主治：清涼、解毒。用于感冒、頭痛、蚊叮蟲咬。 用法與用量：外用。需要時擦于太陽穴或患處。 貯 藏：密閉，置陰涼處。 ** 市
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1