【正文】 eria “What are the rules” for RED TAGGING 2 Design and Make the RED TAGS 3 Conduct the RED TAG Session 4 確認(rèn)一個紅標(biāo)簽 物品放置區(qū) 定義標(biāo)準(zhǔn)，界定 紅標(biāo)簽規(guī)則 開展紅標(biāo)簽活動 設(shè)計和制作紅標(biāo)簽 Confidential 19 Conducting a RED TAG Campaign Move Remaining Items to RED TAG Disposition Area 7 Evaluate the RED TAGGED Items 5 Periodically Review and TAKE ACTION 8 Dispose of RED TAGGED items which are unused or unnecessary 6 評估紅標(biāo)簽項目 處置紅標(biāo)簽物品哪些 是不用或不必要的 移動剩余物品到 紅標(biāo)簽處理區(qū) 周期性回顧和開展活動 Confidential 20 Unused or unnecessary items (Defectives and Dead Stock) Discard as being not needed Items for which no immediate use is planned but have a good chance of being used in future. Items very rarely or almost never used (Sleeping Stock) Items used once and a while Items used frequently (Standard parts and tools) Store remotely as security items. Ease of access is not a priority. May be discarded in future if not used. Items should be placed in the RED TAG Holding area and periodically review for possible disposal. Store in adjacent area that is easily accessible and near point of use. Keep highly accessible in work area or point of use Tagging Frequency 作為不需要使用的項目而被丟棄 項目應(yīng)被放置于紅標(biāo)簽區(qū)域， 并且周期性檢查，及便可能的廢棄處置 遠(yuǎn)離放置，方便拿取，不作為首要考慮。如果不使用，未來可能被丟棄 放在附近區(qū)域，便于拿 取，以后使用。 放置在工作區(qū)域使用點，非常便于拿取 頻率標(biāo)簽 未使用或不必要項目（不良品或呆滯庫存） 很少或幾乎不用的項目（睡眠庫存） 常用的項目（標(biāo)準(zhǔn)件和工具） 沒有立即使用計劃的項目，但極有可能在未來使用 偶爾使用的項目 Confidential 21 RED TAGGING 紅標(biāo) Helpful Hints 友情提示 1. Record all info on RED TAGGED item on RED TAG so that decisions regarding disposition can be made easily. 把所有紅標(biāo)項目的信息都記錄在紅標(biāo)上，這樣就便于作出是否處置該項目的決定 2. Make sure the RED TAG locators are easily visible. 確保紅標(biāo)區(qū)域位置清晰可見 3. Make sure everyone understands and is consistent on the criteria for RED TAGGING. 確保每個人都理解并且對于紅標(biāo)上的標(biāo)識有一致的看法 4. Discourage arguments on RED TAGGED items. 避免對于紅標(biāo)項目的爭論 5. Make the decisions on disposition of RED TAGGED items quickly and according to criteria. NO long arguments. 對于紅標(biāo)項目，根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)盡快處置，不要拖延 Confidential 22 6. Don?t promise。 ”When in doubt…throw it out!” 如果有猶豫的（或不確定的），就扔掉。 7. Do not multiple tag an object. 不要對一個物品重復(fù)標(biāo)簽或多個標(biāo)簽 8. Make reasonable allowances regarding personal items in the workplace. (family pictures, purses, etc) Just make sure they don?t interfere with the standard work or egress. 工作場所如有私人物品，給予一定的寬容度（如照片、皮夾等等）。只要確保這些東西不要影響標(biāo)準(zhǔn)工作或影響出入 9. Summary the results of RED TAG session. $ and volume. 總結(jié)紅標(biāo)結(jié)果、價值和數(shù)量 10. Remember: BEFORE and AFTER pictures of RED TAG area. 請記住紅標(biāo)前后都要拍照 RED TAGGING 紅標(biāo) Helpful Hints 友情提示 Confidential 23 Red Tag Area Create a quarantine area where you can store items you are not sure if you should dispose of. 設(shè)立隔離區(qū)，可以放置不確定暫時是否需要處理的項目 Make sure the red tags have dates on. 確保紅標(biāo)上有日期 Clean out old items periodically. 周期性清理舊項目 紅標(biāo)區(qū) Confidential 24 Red Tag Log Sheet N o . S o r t e d I t e m Q t y . D a t e R e a s o n D i s p o s i t i o n1 H o u s i n g s 18 4 / 4 / 2 0 0 2 C a n 39。t s h i p , i n t e rn a l ru s tD e t e rm i n e i f t e s t i n g l a b h a s a n y u s e f o r t h e m2 M a g a z i n e s 2 4 / 5 / 2 0 0 2 Pe rs o n a l i t e m s T a k e h o m e3 T o w e l s 3 4 / 2 / 2 0 0 2N e e d t o f i x l e a k u n d e r m a c h i n e , re p l a c e w i t h a b s o rb e n t m a t e ri a lT h ro w t o w e l s a w a y , re p l a c e w i t h a b s o rb e n t m a t e ri a lConfidential 25 1. Divide our work area into Zones (37 members/zone) 2. Perform 1SSort throughout our assigned zone. ? Use RED TAG Campaign, if necessary. 3. Develop a listing of Standard Items for our Work Zone. What must we have “on hand”? ? Tools (hand tools, jig, fixtures, et