【正文】
工作(學(xué)校)的時候帶三個,而去另一個面試的時候帶四個,因?yàn)樽髌樊?dāng)中會有某些元素跟你所申請的工作(學(xué)校)不相關(guān)。這就是說你的作品集也方便你刪除內(nèi)容。這非常重要。 A line up of the whole collection, by Katharina Domokosch. This is a great way to end a fashion design project, as it allows the viewer to see the collection as a whole. 這是一列發(fā)布會的作品 Katharina Domokosch. 這是一種非常好的展示時尚設(shè)計(jì)項(xiàng)目的方式,因?yàn)樗梢宰屓税颜麄€系列作為一個整體來看?! ?. Buy a good portfolio. And have a great digital version. A good portfolio is an indispensable tool for a fashion person. I suggest A4 or letter size (bigger makes you look studenty, although some schools will require this, see point 1. ) Choose something neutral (ie. black. No logos, no weird colours, no cheap binding, please.) Make sure it is very high quality and has sleeves where you can easily change the content, and how many pages are in the portfolio. Your portfolio will last you for years, which is why you want it to be neutral. Even though you might be obsessed with pink bows and lace now, you don’t want your portfolio to be pink and lacy, as you may end up being a menswear designer in five years. Expect to spend well into the three digits for a good portfolio and sleeves, but count this as an investment. I once saw Louise Wilson (course director on the MA at St. Martins) refuse an application because the portfolio looked “disgusting.” She didn’t even open it. But, I won’t deny she has a good point. What kind of person are you if you go to a job interview in a sweatsuit? The same type of person who puts their prized work into the portfolio equivalent of a sweatsuit. 3. 買一個好的作品集子(編者注:速寫本之類),要有很棒的電子版。 一個好的作品集子是時尚界人士必不可少的工具。我建議選擇A4或者信紙大小(雖然有的學(xué)校要求大一點(diǎn)的尺寸,但是太大的話看起來太學(xué)生氣)。選擇普通的(就是黑的,拜托一定不要有l(wèi)ogo、奇怪的顏色、廉價的裝訂等)。確保它質(zhì)量很好,內(nèi)頁可以很方便的替換,并且頁數(shù)足夠。作品集要跟你好多年所以一定不要太花哨??赡墁F(xiàn)在你的集子滿是粉色的蝴蝶結(jié)和花邊,但是你一定不希望你的作品集子變成蝴蝶結(jié)或者花邊,因?yàn)槟憧赡芪迥暌院笞兂闪艘粋€男裝設(shè)計(jì)師。就當(dāng)是一項(xiàng)投資,花費(fèi)一定的時間將你比較滿意的三個作品和單頁做成電子版。我曾經(jīng)見過Louise Wilson(中央圣馬丁藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院MA的面試官)拒絕了一個申請者,因?yàn)槠渥髌房雌饋砗堋皭盒摹?。她甚至沒有打開作品集。但是我完全同意她的砍伐。試想一下,什么樣的人會穿運(yùn)動套裝去面試?就那個申請者就像這樣,把獲獎作品放在像運(yùn)動套裝一樣的作品集里?! nd don’t forget, a good digital version of your portfolio is also very important since we live in the digital age. This needs to be slightly different than your hardcopy, as some things can’t be represented the same in both formats (ex. videos or fabric swatches.) I make my students do a small 4MB maximum mini version of their digital portfolio, to send out as a taster. Then they need a larger version, which can be sent out on request (don’t ever send a 100MB file to someone unless they have requested it.) Make sure to have flexibility with your pages in case you need to do a 20MB version, or you want to remove pages. 別忘了,電子版作品集非常重要,因?yàn)槲覀兩钤谝粋€數(shù)字時代。電子版跟紙質(zhì)版稍微有點(diǎn)不同,因?yàn)槟承〇|西不能用兩種形式呈現(xiàn)(