20xx(五四制)滬教版語文六上《菩薩蠻183人人盡說江南好》-文庫吧
2025-10-09 01:12 本頁面
【正文】 春水碧于天，畫船聽雨眠。 壚邊人似月，皓腕凝霜雪。 未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。 譯文 人人都說江南好，游人只適合在江南老去。春天的江水清澈碧綠更勝天空的碧藍(lán)，還可以在船上聽著外面的雨聲入眠。江南酒壚邊賣酒的女子光彩照人，賣酒時(shí)撩袖盛酒，露出的手腕白如霜雪。不到年老時(shí)，千萬不要回到故鄉(xiāng)，回到家鄉(xiāng)思念江南之情會(huì)讓人愁斷腸。 詩句賞析 1．“人人盡說江南好，游人只合江南老” 這兩句意思：人人都說江南好，確實(shí)如此，到江南來作客的人應(yīng)該在這兒住上一輩子。 小結(jié)：這兩句抒情。韋莊是北方人，在中原一片戰(zhàn)亂中來到了江南，而在江南韋莊只是一個(gè)游人客子，卻想在江南終老，這里既沉郁委婉地表達(dá)了有家不能歸的苦衷，也由衷地表達(dá)了詞人對(duì)江南水鄉(xiāng)的依戀之情。 2．“春水碧于天， 畫船聽雨眠。” 這兩句意思是：江南春水澄澈，比藍(lán)天更藍(lán)碧，在這碧于天的江水上，臥在畫船之中聽那瀟瀟雨聲，這種生活比起中原的戰(zhàn)亂，是何等的閑適自在啊。 小結(jié)：這兩句寫景。描繪了江南水鄉(xiāng)的美麗風(fēng)景和江南人悠然自得的生活情趣。 3．“壚邊人似月，皓腕凝霜雪?！? 這兩句的意思是：在爐邊賣酒的少女像像月亮一樣美麗，手腕潔白得像凝滿了霜雪。 小結(jié)：這兩句寫
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1