《逍遙游》(用)-文庫(kù)吧
2025-07-20 23:16 本頁(yè)面
【正文】 藍(lán)湛藍(lán)的，難道這就是它真正的顏色嗎？抑或是高曠遼遠(yuǎn)沒法看到它的盡頭呢？鵬鳥在高空往下看，不過(guò)也就像這個(gè)樣子罷了。 【 理解 】 ： 寫鵬鳥南飛有所待，并以 ? 野馬 ?? 塵埃 ? 做比較，表明世間萬(wàn)物都有所待。 高空中的大鵬和地上的人一樣，都不能真正認(rèn)識(shí)天。從另一角度說(shuō)明大鵬受到限制，是不自由的。 第三段 【 原文 】 且夫水之積也不厚，則其負(fù)大舟也無(wú)力。覆杯水于坳堂之上，則芥為之舟，置杯焉則膠，水淺而舟大也。風(fēng)之積也不厚，則其負(fù)大翼也無(wú)力。故九萬(wàn)里，則風(fēng)斯在下矣，而后乃今培風(fēng)；背負(fù)青天，而莫之夭閼，而后乃今將圖南。 【 譯文 】 ：再說(shuō)水匯積不深，它負(fù)載大船就沒有力量。倒一杯水在庭堂的低洼處，那么小小的芥草也可以給它當(dāng)作船，而擱置杯子就粘住不動(dòng)了，因?yàn)樗珳\而船太大了。風(fēng)聚積的力量不雄厚，它托負(fù)巨大的翅膀便力量不夠。所以，鵬鳥高飛九萬(wàn)里，狂風(fēng)就在它的身下，然后方才憑借風(fēng)力飛行，背負(fù)青天而沒有什么力量能夠阻礙它了，然后才像現(xiàn)在這樣打算飛到南方去。 【 理解 】 為了強(qiáng)調(diào)鵬鳥 ? 有所待 ? ，作者連用大舟漂浮有待深水，草芥杯水就能負(fù)載兩個(gè)比喻，說(shuō)明鵬鳥要高飛九萬(wàn)里必須憑借大風(fēng)，必須有遼闊的天空才能圖謀南行。 第四段 【 原文 】 蜩與學(xué)鳩笑之曰：?我決起而飛，槍榆枋而止，時(shí)則不至，而控于地而已矣，奚以之九萬(wàn)里而南為？?適莽蒼者，三餐而反，腹猶果然；適百里者，宿舂糧；適千里者，三月聚糧。之二蟲又何知？ 【 翻譯 】 ： 寒蟬與小灰雀譏笑它說(shuō)：?我從地面急速起飛，碰著榆樹和檀樹的樹枝，有時(shí)飛不到而落在地上，為什么要到九萬(wàn)里的高空而向南飛呢？?到郊外的人，帶上三餐就可以往返，回來(lái)時(shí)肚子還是飽飽的；到百里外去的人，到百里之外去，要用一整夜時(shí)間準(zhǔn)備干糧；到千里之外去，三個(gè)月以前就要準(zhǔn)備糧食。這兩只小蟲又知道什么呢？ 【 理解 】 ： 反駁蜩蟬與學(xué)鳩，說(shuō)明這兩種動(dòng)物也有所待。蜩與學(xué)鳩，飛不高，行不遠(yuǎn)，卻自以為得到逍遙，從而嘲笑鵬鳥高飛遠(yuǎn)行的壯舉。作者以行路備糧的比喻進(jìn)行反駁：?適莽蒼者??適百里者??適千里者?的備糧各有不同是因?yàn)樾谐踢h(yuǎn)近不一樣。鵬鳥、蜩蟬、學(xué)鳩體形不一樣，因而憑借的風(fēng)力不一樣。蜩與學(xué)鳩認(rèn)識(shí)不到自己與鵬鳥的差異和自身的?所待?，反而嘲笑鵬鳥南飛，實(shí)在可笑。 蜩與學(xué)鳩以為自己是無(wú)所依賴的，是自由的，因此它們嘲笑鯤鵬。 蜩和學(xué)鳩不是沒有所待，而是必須憑借一點(diǎn)外力。 字詞整理 1 找出文段的通假字 2解釋下列詞語(yǔ)的意思 怒 而飛 志 怪者也 時(shí) 則不至 決 起而飛 而后乃今 培風(fēng) 適 莽蒼者 腹猶 果然 之 二蟲又何知 其 正色邪？ 其 遠(yuǎn)而無(wú)所至極邪 ？ 其 視下也 北冥有魚 垂天之云 三餐而反 奮力 記載 有時(shí) 快速的樣子 然后才開始
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1