依依獅城行—一個(gè)教育工作者的新加坡見(jiàn)聞?dòng)涗?文庫(kù)吧
2024-08-02 09:14 本頁(yè)面
【正文】 多馬來(lái)的婦女信奉伊斯蘭教，所以遵循教規(guī)戴著頭巾。事實(shí)上，新加坡的宗教教別之多不遜于世界上任何一個(gè)大國(guó)，共有10多種。我們所居住的裕廊西區(qū)附近就有一個(gè)基督教堂，一個(gè)佛教寺廟。由于我們的教授信奉基督教和巴哈伊教這兩個(gè)宗教的比較多，所以教授所在的這兩個(gè)宗教團(tuán)體會(huì)組織一些聯(lián)誼活動(dòng)邀請(qǐng)我們參加。在聯(lián)誼活動(dòng)上，可以認(rèn)識(shí)許多行業(yè)的新加坡人，他們十分愿意同我們交流，并告訴我們新加坡的故事和他們眼中的中國(guó)。他們贊嘆中國(guó)的崛起和人民生活水平的提高。舉個(gè)很簡(jiǎn)單的例子。10年前如果一個(gè)新加坡人問(wèn)一群中國(guó)人：如果你能留下來(lái)，你愿意留下來(lái)嗎？這群中國(guó)人一般會(huì)紛紛點(diǎn)頭說(shuō)愿意。如今再問(wèn)這個(gè)相同的問(wèn)題，絕大多數(shù)人會(huì)沉默不語(yǔ)。關(guān)于宗教方面給我震撼的是當(dāng)?shù)鼗浇痰凝嫶?。幾乎每個(gè)星期我都用不同的形式接觸到這個(gè)宗教的內(nèi)容或人：學(xué)校里的學(xué)生有固定一個(gè)星期一次的團(tuán)契活動(dòng)會(huì)貼出海報(bào)邀請(qǐng)其它同學(xué)參加，坐在餐廳自習(xí)的我也常常遇到信徒走來(lái)向我傳播教義。基督教在新加坡有著眾多的信徒，許多都是社會(huì)層次高受過(guò)良好教育的人群，各種年齡層次的人都有，講起圣經(jīng)也很說(shuō)出很多教義，教義得到廣泛的宣傳和推廣。其它的宗教應(yīng)該也是如此吧。新加坡無(wú)疑是融匯中西教育成功的典范。首先得益的是人們所操的語(yǔ)言。每個(gè)新加坡人可以說(shuō)兩種語(yǔ)言。小孩子從呱呱落地開(kāi)始，就開(kāi)始接觸到英語(yǔ)。上幼兒園開(kāi)始，就接受全面的英語(yǔ)教育。英語(yǔ)是教學(xué)用語(yǔ)，使用在任何一個(gè)課堂上。新加坡人說(shuō)英語(yǔ)雖然有口音，比如他們發(fā)three永遠(yuǎn)都是tree，所以“三棵樹(shù)“變成了 “樹(shù)樹(shù)”。再比如他們喜歡尾音上揚(yáng)，還喜歡說(shuō)sorry啊，go啦，但是他們的英語(yǔ)詞匯量和表達(dá)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)中國(guó)人，也超過(guò)我們這些高校教師。筆者曾經(jīng)收看一個(gè)電視競(jìng)賽節(jié)目，是邀請(qǐng)小學(xué)高年級(jí)的學(xué)生來(lái)比賽英語(yǔ)單詞的拼寫(xiě)。其中的很多單詞我們明白其含義，但是無(wú)法準(zhǔn)確拼寫(xiě)出來(lái)，而這些新加坡的小學(xué)生們卻能，令我們汗顏啊。除了英語(yǔ)以外，每個(gè)新加坡的學(xué)生需要再修一門(mén)語(yǔ)言，或漢語(yǔ)或馬來(lái)語(yǔ)或泰米爾語(yǔ)。比較有意思的就是所修語(yǔ)言雖然叫做母語(yǔ)（mother tongue），卻是根據(jù)父親的族裔而定的。因?yàn)檫@里存在著不同民族之間的通婚現(xiàn)象，為了解決語(yǔ)言學(xué)習(xí)的歸屬，強(qiáng)大的父系觀念顯示了作用。新加坡的華人由于是中國(guó)南部移民的后代，一般還會(huì)說(shuō)一種方言，老一輩的新加坡人在家庭或者同鄉(xiāng)之間方言說(shuō)得比較普遍。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起，當(dāng)政人士認(rèn)識(shí)到了華語(yǔ)的重要性，后來(lái)開(kāi)展了“多講華語(yǔ)，少講方言”的語(yǔ)言運(yùn)動(dòng)，多多少少削弱了方言的傳承性和普及性。年輕的新加坡華人，能夠聽(tīng)懂方言，交流基本上卻用英語(yǔ)了。這是新加坡的華語(yǔ)教育需要面對(duì)的一個(gè)現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題“脫華入英”。與我們交流過(guò)的一位從大陸過(guò)去教中文的老師深刻的感受到，華語(yǔ)在新加坡的地位實(shí)在很低，面臨被英語(yǔ)取代的趨勢(shì)。據(jù)報(bào)道，新加坡講英語(yǔ)家庭每年以百分之二的比率增加。我們?cè)谑抽w吃飯或者超市購(gòu)物時(shí)，經(jīng)常聽(tīng)到年輕的華人母親用英語(yǔ)和孩子交流。事實(shí)上，如果情況繼續(xù)下去，新加坡華人的母語(yǔ)可能變成英語(yǔ)，華語(yǔ)則變成外語(yǔ)。我們所到之處，聽(tīng)到年輕人交流都是用英語(yǔ)，所發(fā)的手機(jī)短信也是用英語(yǔ)。由于第二代移民仍然存在，老一輩的語(yǔ)言還沒(méi)有消亡，所以在新加坡家庭中，不同輩分的人住在一
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1