【正文】
966年,地庫及2樓爲(wèi)商鋪用途,樓上寫字樓。Crocodile House 2 prises a block lf 19storey (including Basement )mercial building which was pleted in 總地盤面積 :約7,815平方尺TOTAL SITE AREA Approx .7,.面積分配 :AREA SCHEDULE承業(yè)主命 By Order of the Owner中環(huán)罕有優(yōu)質(zhì)商業(yè)大廈私人招標(biāo)出售PRIME COMMERCIAL BUILDINGS IN CENTRAL FOR SALE BY PRIVATE TENDER (截標(biāo)前售出或收回除外Unless previously sold or withdrawn) 香港中環(huán)幹諾道中50號(hào)及55號(hào)鱷魚恤大廈第一期及第二期Crocodile House 1 and 2,amp。55 Connaught Road Central ,HongKong租金收入 :鱷魚恤大廈第一期:每月淨(jìng)租金約港幣$922,%,除兩份租約外,每份租約均附有6個(gè)月之出售或重建提早終止條款。Crocodile House 1 Currently net monthly rental receivable is HK$922, rate is %.Except 2 leases,all of the lease with 6months’ “Sale or Redevelopment” early termination clause.鱷魚恤大廈第二期:每月淨(jìng)租金約港幣$860,,%,所有租約均附有6個(gè)月之出售或重建提早終止條款。Crocodile House 2 currently net monthly rental receivable is HK$860, rate is %.All of the lease with 6months’ “Sale or Redevelopment” early termination clause.交易狀況 :以‘現(xiàn)狀’及連現(xiàn)有租約出售POSSESSION To be sold on ‘a(chǎn)s is’ basis and with the existing tenancies截標(biāo)日期 :2007年1月26日(星期五)下午3時(shí)TENDER CLOSING At 3:00pm, 26th January 2007(Friday)DATE ~詳情請(qǐng)聯(lián)絡(luò)獨(dú)家代理For further information please contact SOLE AGENT~投資部 Investment Department 2842 4555香港中環(huán)幹諾道中50號(hào)鱷魚恤大廈第一期Crocodile House 1, Connaught Road Central,Hong Kong投資分析Investment Analysis 以現(xiàn)狀計(jì)算Off