【正文】
Islands in the East China Sea. No injuries were reported from the two separate collisions. It was unclear if the Chinese ship was damaged. The Japanese coast guard has boarded the fishing boat to investigate(調(diào)查) . Then Japan39。s Coast Guard arrested the captain of the Chinese fishing boat and other 14 Chinese fishermen. 中國漁船 日本海上保安廳“ 與那國 ” 號巡邏船 2022913 The 14 Chinese fishermen, on board the trawler(拖網(wǎng)漁船) which had been kept off Ishigaki harbour in Okinawa(沖繩) since last Tuesday?s collision with Japan Coast Guards ships, set off for home . 2022925 Chinese trawler captain Zhan Qixiong flew home by chartered plane(包機(jī)) early on Saturday morning. He landed safely in Fuzhou, capital of Southeast China?s Fujian province after being illegally detained(扣留) by Japan for more than two weeks. 中日釣魚島沖突背景 釣魚島指的是一組島嶼,早在明朝初期,釣魚諸島( Diaoyu Islands)就已明確為中國領(lǐng)土。 中日雙方在釣魚島問題上的沖突由來已久。在19世紀(jì)末爆發(fā)中日甲午戰(zhàn)爭前,日本沒有對中國擁有對釣魚島列島的主權(quán)提出過異議。但是1895年日本在中日甲午戰(zhàn)爭后,通過強(qiáng)迫清朝政府簽訂 《 馬關(guān)條約 》 而攫取了臺灣及附屬各島嶼,其中就包括釣魚諸島。 二戰(zhàn)結(jié)束后,在 1972年,美國將琉球群島以及釣魚島的管轄權(quán)全數(shù)交給日本,埋下日后中日釣魚島沖突的種子。 尤其是在日本得知釣魚島附近廣大海域可能儲有大量石油的消息后,更加劇了日本全力占據(jù)釣魚島的野心。 Highrise building fire in Shanghai A 28story building at the intersection(十字路口) of Jiaozhou Road and Yuyao Road in Jing?an District was being renovated(翻新) when it caught fire on 15 November . More than 90 people have been taken to nearby hospitals and more than 100 residents had been rescued from the building, which houses 156 were killed because of the fire. Berlusconi to face trial over sex scandal(丑聞) An Italian judge ordered Prime Minister(總理) Silvio Berlusconi to stand trial on Tuesday on charges that include paying an underage girl for sex. Following weeks of scandal that have shaken his struggling centreright government, trial has now been set to start in a criminal court in Milan on April 6. Berlusconi is not obliged(迫使做) to appear in person before the