【正文】 手冊。完全滿足招標(biāo)要求 語言、計量單位和銘牌 語言投標(biāo)階段提供的資料應(yīng)采用中文，在合同設(shè)備設(shè)計和制造時，所有文字敘述、圖紙、技術(shù)資料及書面資料也應(yīng)采用中文，安裝圖、操作盤及計算機管理軟件必須采用中文。完全滿足招標(biāo)要求 計量單位投標(biāo)文件、技術(shù)文件和設(shè)計、制造所用的圖紙、技術(shù)資料均采用中華人民共和國法定計量單位。完全滿足招標(biāo)要求 銘牌設(shè)備應(yīng)在適當(dāng)?shù)奈恢迷O(shè)置銘牌，標(biāo)明與設(shè)備有關(guān)的信息。銘牌的位置、大小和內(nèi)容應(yīng)經(jīng)招標(biāo)人認可。完全滿足招標(biāo)要求 適用的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范所有設(shè)備的設(shè)計和制造，應(yīng)遵循下列最新版本的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。GB中國國家標(biāo)準(zhǔn)ISO國際標(biāo)準(zhǔn)化組織標(biāo)準(zhǔn)FEM歐洲裝卸機械聯(lián)合會標(biāo)準(zhǔn)DIN德國工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)BS英國標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會標(biāo)準(zhǔn)SIS瑞典工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)SSPC美國鋼結(jié)構(gòu)涂料學(xué)會標(biāo)準(zhǔn)ASTM美國材料實驗協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)AISC美國鋼結(jié)構(gòu)學(xué)會標(biāo)準(zhǔn)AGMA美國齒輪制造業(yè)協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)JIS日本工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)IEC國際電工委員會標(biāo)準(zhǔn)若投標(biāo)人要采用投標(biāo)人國家標(biāo)準(zhǔn)補充或替代上述標(biāo)準(zhǔn)，須經(jīng)招標(biāo)人認可后方可采用。對于投標(biāo)人制造廠標(biāo)準(zhǔn)，若高于經(jīng)招標(biāo)人認可的投標(biāo)人國家標(biāo)準(zhǔn)或其他標(biāo)準(zhǔn)的，投標(biāo)人可以直接采用；對沒有規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，須征得招標(biāo)人同意后方能采用。合同設(shè)備設(shè)計和制造所遵循的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，在投標(biāo)規(guī)格書中，應(yīng)有明確的說明和規(guī)定，中標(biāo)后投標(biāo)人須具體提供該標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。投標(biāo)設(shè)備完全滿足GB/IEC標(biāo)準(zhǔn) 供電和照明設(shè)計要求 供電照明系統(tǒng)設(shè)計和供貨的基本要求供電照明系統(tǒng)的能力應(yīng)滿足港口裝卸系統(tǒng)、堆場前后方區(qū)等所有用電設(shè)備、預(yù)留電量及備用電量的要求。并且投標(biāo)人所選系統(tǒng)及設(shè)備要保證供電的可靠性。系統(tǒng)的設(shè)計和電氣設(shè)備的選型應(yīng)是技術(shù)先進、運行安全可靠、經(jīng)濟合理、電能損耗低，且便于維修。各變電所設(shè)計及設(shè)備選型應(yīng)是室內(nèi)型。供電線路所采用電纜及電線均應(yīng)為銅芯。供電系統(tǒng)中的各變電所的布置及各變電所的供電范圍應(yīng)按規(guī)格書的要求進行設(shè)計。使用的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范所有選用的電氣設(shè)備、電纜、元器件和材料的設(shè)計、制造、檢查、試驗、驗收應(yīng)遵守下列標(biāo)準(zhǔn)：IEC——國際電工技術(shù)委員會標(biāo)準(zhǔn)；GB——中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)；如果用投標(biāo)人國家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)或其它標(biāo)準(zhǔn)時，這些標(biāo)準(zhǔn)在國際上應(yīng)被廣泛接受，并與IEC標(biāo)準(zhǔn)相當(dāng)。并經(jīng)招標(biāo)人認可后方可使用（投標(biāo)人投標(biāo)時需向招標(biāo)人提供這些標(biāo)準(zhǔn)的資料）。完全滿足招標(biāo)要求 供電電源及設(shè)計要求工程新建110kV變電所1座，同時新建10kV變電所8座（即1～6變電所、綜合樓變電所、堆場除塵泵房變電所），新建２座10/（即１～２箱式變電站）,新建3座翻車機電氣室（CD1～CD3電氣室），新建5座變頻器室（即１～5變頻器室）。10KV變電所每段母線均應(yīng)預(yù)留2個柜位。應(yīng)采用如下額定配電電壓：（1）高壓動力回路：AC、10000V、50HZ、三相三線。（2）低壓動力回路：AC、380V、50HZ、三相四線。（3）照明回路：AC、380V/220V、三相五線。 AC、220V、50HZ、單相三線。 AC、36V、單相二線。（4）控制回路：DC、220V ，DC、24V（5）儀表回路：AC、100V；對于380V/220V可直接接線； DC、220V （6）信號回路：DC、220V； AC、220V。（7）交流電動機額定電壓：A、高壓電動機：AC、10000V、50HZ、三相。B、低壓電動機：AC、380V、50HZ、三相； AC、220V、50HZ、單相。C、變頻電動機：AC、690V、三相。（8）維修電源：AC、380V/220V、50HZ、三相五線。電壓偏移、電壓損失、電壓波動允許值：（1）電壓偏移允許值（以額定電壓的百分數(shù)表示）：電動機：177。5％。照明燈：在一般工作場所為177。5％。在視覺要求較高的室內(nèi)場所為＋5％～－％。其它用電設(shè)備：177。5％。（2）電壓損失允許值：港區(qū)電氣線路除滿足上述電壓偏移值外，還要滿足如下要求：從港區(qū)110kV/10kV變電站的10kV開關(guān)裝置的饋出線端子開始至各高壓用電設(shè)備（電動機、變壓器、移動機械）端的線路電壓損失，在正常情況下和額定負荷時，不得超過用電設(shè)備額定電壓的5％。從各變電所低壓380V/220V母線到各低壓用電設(shè)備的線路電壓損失不得超過額定電壓的5％。（3）電壓波動允許值：電動機在全壓起動時，其端子電壓不應(yīng)低于額定電壓的90％。完全滿足招標(biāo)要求 電氣設(shè)備外殼和周圍環(huán)境條件投標(biāo)人提供的所有電氣設(shè)備都應(yīng)防塵、密閉及防鹽霧，其防護等級要求如下：（1）電動機 IP55（2）戶外安全檢測系統(tǒng) IP65（3）戶外傳感器 IP65（4）戶外接電箱、控制箱、控制柜、維修電源箱 IP65（5）變電所、司機室、電氣室、中控室 IP40（6）戶外照明燈具、插座 IP65轉(zhuǎn)接塔內(nèi)的所有電氣設(shè)備防護等級與戶外相同。電氣設(shè)備、電纜等的選擇除了應(yīng)符合有關(guān)章節(jié)外，所有電氣設(shè)備、電纜等均應(yīng)滿足下列自然條件：（1）周圍環(huán)境溫度：戶外：－25℃——＋40℃戶內(nèi)：－10℃——＋40℃（2）相對濕度：計算相對濕度78%（3）環(huán)境存在的鹽霧、濕氣、粉塵可按照IEC大氣污穢水平暫行標(biāo)準(zhǔn)中“嚴(yán)重污穢”水平［IEC頒布的71－2（1976）——絕緣配合第二部分應(yīng)用導(dǎo)則］。（4）土壤電阻率： W—m。（5）。投標(biāo)設(shè)備屬電氣室，防護等級滿足IP40 真空斷路器額定電壓：10kV；最高工作電壓：12kV；額定電流：1250A額定頻率：50Hz；額定短路分斷電流：31．5kA；額定熱穩(wěn)定電流：31．5kA、4秒；額定動穩(wěn)定電流：63kA、（峰值）；額定短路關(guān)合電流（峰值）：63kA；額定雷電沖擊耐受電壓：75kV（峰值）額定工頻耐受電壓：42kV（有效值）。1三相最大不同期性不大于10毫秒；1額定操作順序：分——合分—3分鐘—合分；1操作機構(gòu)：彈簧儲能型，要求即能電動儲能又能手動儲能，且附有動作記數(shù)器；1電氣壽命20，000次以上，在額定短路開斷電流下：≥50次；1機械壽命20，000次以上；1標(biāo)準(zhǔn)：IEC56或同等。投標(biāo)設(shè)備三相不同期性不大于2ms，優(yōu)于招標(biāo)要求。 真空接觸器額定電壓：10kV；額定電流：400A額定頻率：50Hz。額定遮斷電流（1s）：6kA；最大允許短路電流（60ms）：15kA；絕緣水平：額定工頻耐受電壓：28kV額定雷電沖擊耐受電壓：75kV操作方式：連續(xù)勵磁；開閉循環(huán)：600次/小時；電氣壽命：≥250，000次；機械壽命：≥2500，000次。投標(biāo)真空接觸器開閉循環(huán)：900次/小時，優(yōu)于招標(biāo)要求。額定電流下的電氣壽命/機械壽命為100萬次，滿足GB/IEC標(biāo)準(zhǔn)。 電壓互感器額定電壓：10kV；變比：10000V/√3；100V/√3；100V/3；容量應(yīng)滿足變電所內(nèi)所有設(shè)備的需要。具體容量敬待與客戶友好協(xié)商后確定。 10kV熔斷器要求10kV熔斷器帶有信號裝置以指示熔斷器的狀態(tài)，該信號應(yīng)能送入微機監(jiān)控系統(tǒng)。完全滿足招標(biāo)要求 操作機構(gòu)要求即能電動合閘又能手動合閘。帶有三段保護功能。應(yīng)有明顯的分/合指示。非我司供貨范圍 銘牌位置：抽屜式，每個抽屜有一套銘牌。離墻安裝的配電柜，其柜前面、后面各一套。內(nèi)容：銘牌內(nèi)容應(yīng)包括設(shè)備功能、編號以及功能說明。語言：采用中文。完全滿足招標(biāo)要求 其它要求：供電和照明系統(tǒng)的其它詳細要求參見技術(shù)性能要求的相關(guān)條款。完全滿足招標(biāo)要求 技術(shù)性能要求及投標(biāo)階段應(yīng)提供的資料港區(qū)內(nèi)各變電所能分別滿足港口相關(guān)裝卸系統(tǒng)、輔建區(qū)等所有用電設(shè)備及備用電量的要求。電氣設(shè)備的選型及系統(tǒng)的設(shè)計是技術(shù)先進、運行安全可靠、經(jīng)濟合理、電能損耗低（同類產(chǎn)品中電能損耗最低），且便于維修。主要電氣設(shè)備材料的選型基本要求鑒于供電照明系統(tǒng)在工程中的重要性，投標(biāo)人在進行主要電氣設(shè)備材料選型中遵循的原則:(1)10kV開關(guān)柜(包括柜體及柜內(nèi)高壓真空斷路器、高壓真空接觸器等電氣元件)選用國際著名廠商在國內(nèi)獨資、合資廠生產(chǎn)的產(chǎn)品。 (4)供電系統(tǒng)所有電氣設(shè)備材料按照招標(biāo)人要求選型，并按此進行投標(biāo)報價。投標(biāo)人應(yīng)充分考慮配套件選型變化對總體報價的影響，配套件選型的最終決定權(quán)在招標(biāo)人。系統(tǒng)內(nèi)的各10kV變電所均為無人值守式智能化變電所，其監(jiān)控傳至110kV變電站，由110kV變電站實現(xiàn)對其遙控、遙測、遙信。本標(biāo)各變電所10KV回路（需要裝設(shè)的回路）裝設(shè)電子式三相多功能電度表，在各個變電所內(nèi)統(tǒng)一采集后組成系統(tǒng)，打包到三遙后臺傳輸?shù)?10KV變電站進行統(tǒng)一數(shù)據(jù)管理。我司響應(yīng)10kV開關(guān)柜供貨范圍。曹妃甸煤碼頭二期工程新建10kV變電所八座（即：1～6變電所、綜合樓變電所、堆場除塵泵房變電所）及箱式變電站2座（1～2箱式變電站），1～6變電所及1箱式變電站的10kV電源引自110kV變電站，綜合樓變電所的10kV電源引自6變電所，堆場除塵泵房變電所10kV電源引自2變電所，2箱式變電站的10KV電源引自5變電所。2變頻器室的10KV電源引自4變電所，5變頻器室的10KV電源引自1變電所?！?港區(qū)變電所裝卸系統(tǒng)用電設(shè)備外，—2備用回路、表6—3預(yù)留回路及表64預(yù)留容量。規(guī)格書附圖與本規(guī)格書文字敘述相矛盾時，以本規(guī)格書文字敘述為準(zhǔn)。完全滿足招標(biāo)要求具體詳見投標(biāo)報價表本系統(tǒng)為包括設(shè)計、制造、裝配、運輸、調(diào)試、檢驗、試送電、保險、風(fēng)險、操作人員培訓(xùn)及現(xiàn)場服務(wù)等全套服務(wù)在內(nèi)的交鑰匙工程。要求投標(biāo)人包括其合作廠，對設(shè)備的交貨、安裝、檢驗滿足工程進度的要求，且使設(shè)備安裝和其它本系統(tǒng)以外設(shè)備安裝、施工之間避免干擾并能滿足其他各系統(tǒng)設(shè)備安裝調(diào)試的供電需求。完全滿足招標(biāo)要求：10kV變電所（1～6變電所、綜合樓變電所、堆場除塵泵房變電所、1～2箱式變電站、1～5變頻器室）高壓開關(guān)柜 全套高壓電動機控制中心 全套母線橋及安裝材料 全套變電所運行的備品備件 （包括變電所運行所需的全部工屬具） 全套維修工具 全套技術(shù)資料和圖紙 全套安裝指導(dǎo)及監(jiān)督試運轉(zhuǎn)指導(dǎo)及監(jiān)督我司響應(yīng)高壓開關(guān)柜部分供貨范圍 使用的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范 供電和照明設(shè)計要求有關(guān)條款。完全滿足招標(biāo)要求 供電和照明設(shè)計要求有關(guān)條款。完全滿足招標(biāo)要求 電源條件110kV變電站（1）電壓波動：額定電壓的 177。5%（2）頻率波動：額定頻率的 177。1%（3）110kV變電站10kV系統(tǒng)為中性點經(jīng)變壓器—消弧線圈接地。完全滿足招標(biāo)要求采用如下額定電壓： 供電和照明設(shè)計要求有關(guān)條款。電壓偏移、電壓損失、電壓波動允許值： 供電和照明設(shè)計要求有關(guān)條款。功率因數(shù)補償。完全滿足招標(biāo)要求本工程新建10kV變電所八座（即：1～6變電所、綜合樓變電所、堆場除塵泵房變電所）、1～5變頻器室及箱式變電站２座（1～２箱式變電站）。1～5變電所、1～5變頻器室及堆場除塵泵房變電所設(shè)計為承擔(dān)曹妃甸煤碼頭二期工程輸煤系統(tǒng)的全部用電負荷。6變電所、綜合樓變電所及1箱式變電站位于輔建區(qū)，主要為輔建區(qū)建筑物內(nèi)的用電設(shè)備及照明設(shè)施、室外道路照明路燈提供380V/220V供電電源。２＃箱式變電站負責(zé)給卸車采制樣供電。各10kV變電所概況見表６—1。完全滿足招標(biāo)要求、對變電所電源進線的要求1～6變電所、綜合樓變電所、堆場除塵泵房變電所、1～2箱式變電站、1～2變頻器室為兩路10kV電源進線，當(dāng)其中任何一路進線發(fā)生故障或檢修時，另一回路的電纜、斷路器及其它設(shè)備能保證該變配電所最大計算負荷的100%。3～5變頻器室為一路10kV電源進線。完全滿足招標(biāo)要求、對變電所主接線的要求（1）變電所的10kV母線為單母線分段，分段開關(guān)為斷路器，正常時兩路電源同時工作，兩段10kV母線分列運行，當(dāng)任一路電源線路發(fā)生故障或檢修時，另一回線路帶兩段10kV母線運行。雙母線解鎖并列運行，無間斷切換母聯(lián)。（3）變電所各裝設(shè)兩臺10kV/、D/Yn11所用變壓器，分別接在進線斷路器的電源側(cè)，作為變電所的控制、照明、通信、維修電源等，所用變壓器裝設(shè)在與10kV配電裝置同一系列的開關(guān)柜內(nèi)，與10kV開關(guān)柜并排安裝。兩臺所用變壓器同時工作。低壓側(cè)設(shè)置備用電源自投裝置，并提供聯(lián)鎖裝置以防止兩臺變壓器并列運行。（4）變電所的每段10kV母線上，各裝設(shè)一組氧化鋅型避雷器。（6）變電所無人值守，變電所設(shè)置微機控制、監(jiān)視、測量及管理系統(tǒng)，該系統(tǒng)主站設(shè)于110kV變電站，在110kV變電站對各變電所進行控制、監(jiān)視、測量及管理,各變電所內(nèi)的高低壓供電設(shè)備（如高低壓饋線柜、MCC柜，變壓器以及直流電源等）所有信息全部傳送到110kV變電站,并在110kV變電站進行“三遙”（遙控、遙測、遙信）。高壓電機驅(qū)動的用電設(shè)備的裝置,可采用馬達控制中心（即各