《詞語的翻譯》ppt課件-文庫吧
2025-04-18 05:17 本頁面
【正文】 e fran231。ais est plus 233。lev233。 que moi. ? [正 ] Votre p233。tence linguistique de fran231。ais est meilleure que la mienne. ? Vous 234。tes plus fort que moi en fran231。ais. ? Vous connaissez plus de fran231。ais que moi. 7 【 例 8】 他們都很 關(guān)心 那件事情。 ? Ils se pr233。occupeent tous de cette affaire. 【 例 8b】 父母總是十分 關(guān)心 孩子的進(jìn)步。 ? Les parents veillent toujours de pr232。s aux progr232。s des enfants. 【 例 8c】 我們每個人都應(yīng)該 關(guān)心關(guān)心 國家大事。 ? Chacun de nous devrait s’int233。resser un peu aux affaires de l’Etat. 【 例 8d】 他很 關(guān)心 我的法語學(xué)習(xí)進(jìn)展情況。 ? Il se soucie beaucoup de la progression de mes 233。tudes de fran231。ais. 8 【 例 9】 關(guān)心 局勢發(fā)展 ? [誤 ] s’int233。resser / se soucier du / rester attach233。/ au d233。veloppement de la situation ? [正 ] suivre avec attention / de pr232。s / pr234。ter attention 224。 l’233。volution de la situation 9 【 例 10】 當(dāng)前工業(yè)生產(chǎn)中要 狠抓 產(chǎn)品質(zhì)量。 ? [誤 ] Actuellement, il faut r233。solument saisir la qualit233。 des produits dans la production industrielle. ? [正 ] Actuellement, il faut pr234。ter une grande attention / une attention particuli232。re / attacher une grande importance 224。 la qual
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1