峽》《梵天寺木塔》原文、譯文對照翻譯及相關(guān)問題-文庫吧
2024-12-31 03:27 本頁面
【正文】 轉(zhuǎn)久絕。屬(zhǔ)：動詞。連接。引：延長?！稗D(zhuǎn)”通“囀”，婉轉(zhuǎn) 絕：消失。每到秋雨初晴、降霜的時候，樹林山澗一片清涼寂靜，經(jīng)常有猿猴在高處長嘯，叫聲不斷，聲音凄涼怪異，空蕩的山谷里傳來了回聲，悲哀婉轉(zhuǎn)，很長時間才消失。（9）故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！沾：打濕。所以打魚的人唱道：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳?！薄∫?、原文理解：1．寫山連綿不斷（長）的句子：自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處2．寫山高峻的句子：重巖疊嶂，隱天蔽日。從側(cè)面烘托山峰陡峭幽邃的一句：自非亭午夜分不見曦月。3．寫夏水的句子：（1）寫水勢兇險的句子：夏水襄陵，沿溯阻絕。（2）寫水流湍急的句子：有時朝發(fā)白帝，暮到江陵。4．寫春冬三峽水的特點的句子：素湍綠潭，回清倒影。5．烘托三峽秋景凄涼的語句是；空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。表現(xiàn)秋季凄清蕭瑟的句子是：林寒澗肅，高猿長嘯，屬引凄異空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕6．引用漁歌反襯三峽深秋清幽寂靜的句子是：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”（引用漁歌作用：進一步突出三峽山高水長的特點，同時渲染三峽秋季肅殺、凄涼氣氛）結(jié)構(gòu)。結(jié)構(gòu)：文章先總寫三峽地貌，（總寫）（第一段），再寫三峽四季壯麗景色，（分寫）（第二段）文章表現(xiàn)作者怎樣的思想感情：表現(xiàn)作者對祖國山水的熱愛之情。二、運用：（1）2003年6月，世界人民見證了“三峽蓄水315”高峽出平湖的壯麗景象，酈道元所描述的昔日漁者歌曰“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳?！钡娜龒{秋日的凄涼景象將一去不復(fù)返。（2）由李白的“朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還?！边@一詩
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1