英語四級考試：翻譯攻略二-文庫吧
2024-12-24 12:30 本頁面
【正文】 . 3. Don’ t always stick to routines ,and you must know___________________(沒有無例外的規(guī)則 )。 答案： could not help laughing cannot but be moved by his deeds is no rule but has its exceptions ? ㈠強調(diào)判斷句 ① 形式一：主語 +be+no/none+other than/but+表語（強調(diào)內(nèi)容） 例 :Plants which refine crude ores are____________________(通常不是設在開采礦石的國家，而是設在其他國家 )。 答案： often located in other countries other than those in which the crude ores are minded. (本題考察強調(diào)判斷句型 “ 主語 +be other than”同時也考察了代詞 those 指代前面出現(xiàn)過的復數(shù)名詞的用法， those 后接了一個定語從句 ) ? ② 形式二：主語 +be+nothing+(else) but/else than/less than+表語 例： The rich have their annoyances because ________________(有些人除了錢之外一無所有 )。 答案： someone has nothing but money （本題考察強調(diào)判斷句型 “ 主語+be+nothing+(else) but” ,the rich 意思是 “ 富人 ” ，屬于 “ the+形容詞 ” 表示一類人或物，表示一類人作主語時，謂語用復數(shù)，表示抽象事物時，謂語用單數(shù)。 ? ③ 形式三： It is/was+強調(diào)部分 +that/who+從句 例： ________________________(做那個實踐的正是我父親 )in the lab yesterday. 答案： It was my father who did the experiment. (本題考察強調(diào)判斷句型 ,強調(diào)的是 my father,引導詞用 who) 1. The tall figure that I saw__________________(不是別人，正是我們的校長 )。 2. To everyone’ s surprise,_____________(他只是一味的笑 )。 3. _____________________(這正是我父親做的那個試驗 )in the lab yesterday. 答案： 1. was none other than our president 2. he did nothing else than laugh 3. It was the experiment that my father did （二）正反判斷句 ? ① 形式一 ：主語 +be +not+表語 A +but+表語 B 例： There are different opinions about the true meaning of life, but most people believe that_________________________________(生命并不一定要漫長，但是要五彩繽紛 )。 答案： life is not always long but it must be amazing (本題考察正反判斷句，注意 but后如果是一個完整的句子，主語一定要和前面的保持一致 ) ? ② 形式二：（ It is） not ? that(who)? ,but? that (who)? 例： It is not that I dislike the work,_________________________(而是我沒有時間 ) 答案： but that I have no time (本題考察正反判斷句，注意 “ not that ? but that” 中的兩個 that 均不能省略 )
規(guī)章制度相關推薦
鄂ICP備17016276號-1