【正文】 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 ? Access to clean toilet facilities and to potable water, and, if appropriate, sanitary facilities for food storage shall be provided. 要為雇員提供清潔的廁所設(shè)施和飲用水，在可能的情況下，還要提供存放食品的衛(wèi)生設(shè)備。 ? , where provided, shall be clean, safe, and meet the basic needs of the workers. 所提供的住宿條件，要保證清潔、安全并且滿足雇員的基本需求。 The pany observing the code shall assign responsibility for health amp。 safety to a senior management representative 采用本法規(guī)的公司，應(yīng)該指定一名高級(jí)管理人員代表對(duì)健康和安全負(fù)責(zé)。 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 Law Reference 參考法規(guī) : ? China Labor Law 《 中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法 》 ? Fire Prevention Law of the People39。s Republic of China 《 中華人民共和國(guó)消防法 》 ? Regulation on Hazardous Chemical Management 《 化學(xué)危險(xiǎn)品管理?xiàng)l例 》 ? Code for design of dormitory building 《 宿舍建筑設(shè)計(jì)規(guī)范 》 ? Food Hygiene Law of the People39。s Republic of China 《 中華人民共和國(guó)食品衛(wèi)生法 》 ? Code for Design of Extinguisher Distribution in Buildings 《 建筑滅火器配置設(shè)計(jì)規(guī)范 》 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 ? Construction Law of the People39。s Republic of China 《 中華人民共和國(guó)建筑法 》 ? Regulations on Safety in Workplaces Where Chemicals Are Used 《 工作場(chǎng)所安全使用化學(xué)品規(guī)定 》 ? Regulation on safe technique of pressure vessel supervised《 壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程 》 ? …… 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 ? Compliance Requirements 符合性關(guān)鍵點(diǎn) Fire safety: 消防安全 1. Emergency exits (at least two and unlock and unblock) 安全出口（至少兩個(gè)且沒有上鎖及阻塞） 2. Fire extinguishers/hydrants, fire alarm system installed 滅火器 /消防栓，消防警鈴的安裝 3. Emergency lights, evacuation routes posted 應(yīng)急燈 /緊急疏散路線圖的張貼 4. Regular fire drills 定期進(jìn)行消防演習(xí) 5. Fire safety certificate from local authorization 取得當(dāng)?shù)氐南腊踩细褡C 6. Maintenance of fire safety equipments 消防設(shè)施的維修保養(yǎng) 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 ? Compliance Requirements 符合性關(guān)鍵點(diǎn) Chemical Safety: 化學(xué)品安全 1. Storage, using and disposal chemicals (labeling / storage condition/ with appropriate control) 化學(xué)品的貯存、使用及處理（標(biāo)識(shí) /貯存條件 / 適當(dāng)監(jiān)控） 2. Safety training, education for relevant persons 相關(guān)員工的培訓(xùn)與教育 3. MSDS (Material Safety Data Sheets) available at the operating area if necessary 操作區(qū)域的 MSDS,如適用 4. Suitable PPE provided while necessary 提供合適的 PPE,如適用 , 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 ? Compliance Requirements 符合性關(guān)鍵點(diǎn) Mechanism amp。 Electrical Safety: 機(jī)械與電力安全 1. Safety guarding, periodical maintenance 安全防護(hù)設(shè)施，定期維護(hù) 2. Safety training, certification for relevant persons 培訓(xùn)相關(guān)員工 ,取得相應(yīng)證書 4. Suitable PPE provided while necessary 提供合適的 PPE,如適用 , Difficulties for Foreign Trade Corporation 中國(guó)外貿(mào)企業(yè)面對(duì)的困難 ? Do not understand the risk assessment 不理解風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估 ? A lack of regular monitoring 缺少定期監(jiān)控 ? Facilities Accident 設(shè)備故障及事故 ? Employees have no concept on safety and health and are short of PPE 員工沒有生產(chǎn)中安全健康的概念，缺少勞保用品 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 Difficulties for Foreign Trade Corporation 中國(guó)外貿(mào)企業(yè)面對(duì)的困難 ? Comprehensive scope: fire system, building structure, production safety, chemical monitoring, hygiene condition in canteen and dormitory, drinking water, crane facilities, high pressure equipments, hot job operation, obturation room etc. 覆蓋面廣：消防系統(tǒng)，建筑結(jié)構(gòu)，生產(chǎn)安全，化學(xué)品控制，食堂及宿舍安全和衛(wèi)生狀況，飲用水，起重機(jī)械，高壓設(shè)備，熱工作操作，密閉空間等。 ?No exit sign 沒有安全出口標(biāo)識(shí) ?Incorrect position for extinguisher 滅火器位置與法律不符 ?Emergency lamp does not work 應(yīng)急燈不能正常操作 ?Extinguisher or fire hydrant is blocked 滅火器或消防栓被貨物堵塞 ?Emergency exit is locked 安全出口被堵塞 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 Common nonpliances： 經(jīng)常出現(xiàn)的問題： ?No suitable PPE provided 沒有提供適當(dāng)?shù)膭诒Ｓ闷? ?No qualified elevator operator 電梯沒有合格操作工 ?No first aid kit 沒有醫(yī)藥箱 ?Wiring exposed 電線裸露 ?No safety guards for sewing machine 車縫轉(zhuǎn)動(dòng)部份沒有保護(hù)罩 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 Common nonpliances： 經(jīng)常出現(xiàn)的問題： 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 健康與安全： Exit sign/Emergency Light 出口標(biāo)識(shí) /應(yīng)急燈 Alarm 警鈴 ?Good practice photos 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 健康與安全： Evacuation Plan 緊急疏散圖 ?Good practice photos Evacuation Direction Mark 疏散方向標(biāo)示 ETI Base Code ETI 基本準(zhǔn)則 : 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 健康與安全： Fire Fighting Facility 消防設(shè)施 ?Good practice photos 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 健康與安全： First Aid Kit 急救箱 ?Good practice photos 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 健康與安全： Safety Guard of Belt 皮帶防護(hù)罩 ?Good practice photos 3. Working Conditions are Safe amp。 Hygienic 安全衛(wèi)生的工作條件 健康與安全： Chemical is marked clearly 清晰標(biāo)識(shí)的化學(xué)品 ?Good practice photos 3. Working Conditions are Safe amp。 H