【正文】
F GOODS. ?SHIPMENT ADVICE WITH FULL DETAILS INCLUDING SHIPPING MARKS,CARTON NUMBERS, VESSEL’S NAME, B/L NUMBER, VALUE AND QUANTITY OF GOODS MUST BE SEND TO US ON THE DATE OF SHIPMENT. 第二節(jié) 各種證明 ?受益人證明 ?船公司證明 ?寄單證明 ?其它 一、受益人證明 即 BENEFIAIARY’S CERTIFICATE,或BENEFIAIARY’S STATEMENT,是受益人證明自己已經(jīng)履行了合同義務(wù),或者已按要求辦理了某事,或證實(shí)某件事情,并達(dá)到了進(jìn)口商的要求或進(jìn)口國(guó)的有關(guān)規(guī)定等。 二、船公司證明 即 SHIPPING COMPANY’S CERTIFICATE,是信用證受益人應(yīng)開(kāi)證申請(qǐng)人的要求,請(qǐng)船公司出具的不同認(rèn)定內(nèi)容的證明。常見(jiàn)的有: ?黑名單證明 ?航程證明( ITINERARY CERTIFICATE) ?船長(zhǎng)收據(jù)( Master’s/Captain’s Receipt) ?集裝箱船只證明 ?船齡以及船級(jí)證明 ?運(yùn)費(fèi)證明 三、 寄單證明 ?出口企業(yè)或受益人出具的寄單證明 受益人將有關(guān)單據(jù)寄出后,根據(jù)信用證要求出具的說(shuō)明寄單情況的單據(jù)。一般包括所寄單據(jù)的份數(shù)、寄出時(shí)間、寄送方式和寄送對(duì)象等 。 ?郵寄收據(jù)( POST RECEIPT) 信用證有時(shí)還要求受益人提交郵局或快遞公司出具的收據(jù),即郵寄收據(jù) 。 四、其它證明 ?寄樣證明( beneficiary’s certificate for dispatch of shipment sample)