【正文】 齡，遇見了 27 歲的情人揚(yáng)安德烈，步入老年的杜拉斯除了對性的癡迷外，還喜歡飲酒，常常飲酒過量陷入昏迷，這位因?yàn)槲淖侄鴲凵纤?年輕人，總是陪伴在她的身旁。這個揚(yáng)比杜拉斯年輕四十歲，因?yàn)殚喿x她的作品而驚喜入迷，接著就給她寫信，信寫得很精彩，經(jīng)過一段時間的交往，杜拉斯意識到了揚(yáng)的重要性，她打破慣例居然要求揚(yáng)來，后來揚(yáng)來了，他們的愛情就這樣開始了，一直到杜拉斯死，他一直伴在她左右。他們的愛情是平凡而偉大的，并且揚(yáng)那年僅僅 27 歲，而她卻由于長期的孤單在見到揚(yáng)的第二天，他成了女作家的情人。直到十三年后，她在臨終的遺囑中這樣寫道：我的一生真正的幸福是遇上了揚(yáng)，即便是我擁有的巨額財富，也未能給我?guī)硪唤z快樂?，F(xiàn)在我唯一遺憾的是我不能再與揚(yáng)同享天 倫之樂??。 [2]杜拉斯遺憾于愛情悄然地離去，沒有對自己辛勤的杰作做一丁點(diǎn)著述。可見在她的眼里榮譽(yù)如煙，名利如水，只伊犁師范學(xué)院人文學(xué)院 2021 屆漢語言文學(xué)專業(yè)本科畢業(yè)論文 第 5 頁 有愛情才是她終身想帶走而又無法帶走的天倫之樂。 二、懷舊主題 杜拉斯說：“《情人》這部書大部分是由過去已經(jīng)說過的話組成的。讀者對這本書中的人是認(rèn)識的：我的母親，我的哥哥，我的弟弟，我的情人，還有我，地點(diǎn)都是我過去曾經(jīng)寫過的。”杜拉斯說來是一個孤獨(dú)驕傲的女人，但是她的骨子里，任然承認(rèn)著蠻橫無理的哥哥，永遠(yuǎn)溺愛哥哥而從不想關(guān)注其他兩個孩子的母親，以及懦弱永遠(yuǎn)帶著哭泣表情的弟弟。她在每一部小說里都提 到她的家人，她的家人一方面是故事中永生難忘的主角，一方面又是她文字中唾棄的對象。杜拉斯的情人在她的小說中也曾以不同的人物形象出現(xiàn)在讀者眼前：《抵擋太平洋的堤壩》中的諾先生、《情人》中堤岸的中國人、《來自中國北方的中國情人》中的中國北方人，他們的背后都有一部黑色的立穆新車。這就是杜拉斯作品中的戲劇性，她總在寫她寫過的人和物，而她筆下一次又一次出現(xiàn)的事物總能給讀者以新鮮感和真實(shí)感。 《情人》的故事發(fā)生在越南，是杜拉斯出生和成長的地方。一個人永遠(yuǎn)不會忘記她出生和成長的那片土地，杜拉斯更是一個懷舊的人?！抖爬箓鳌?中寫道“印度支那殖民地，這已經(jīng)成了她生命的底片”。 [3]杜拉斯的童年和生活環(huán)境都與印度支那有關(guān)，支那也構(gòu)成了她最天然并遺留在潛意識中的文化之根。雖然杜拉斯再也沒有回去過，但是東方特別是印度支那的熱帶氣息早已沁入她的靈魂。 人總是會懷念自己的青春年華，尤其是在自己老去的時候。 70歲高齡的杜拉斯思念故土的心情顯得愈發(fā)迫切，舊時的印度支那風(fēng)光總是時隱時現(xiàn)地出現(xiàn)在她的面前，往日的點(diǎn)點(diǎn)滴滴對她來說依然清晰如昨日。的確，印度支那之于杜拉斯既是人生的起點(diǎn)，也是寫作的根源。從某種意義而言，那里既是“別處”又是“故鄉(xiāng)”，杜拉 斯自己都常常感嘆“我是一個再不會回到故鄉(xiāng)去的人了”，然而她的每一部作品里都提及到她生活的那片故土。或許與一定的自然環(huán)境、氣候有關(guān)，對孩子來說，那就是既成事實(shí)，一旦他長大成人，這一切都成了外在的東西，他把它們留在它們形成的地方。我生在無處?！?[4]杜拉斯忘不了那里的下雨天，忘不了每每回西貢時的渡船，忘不了沒有白人的女校及門口聊著八卦談著他人風(fēng)流事的女人們。 杜拉斯說，“‘這個形象’我是時常想到的，‘這個形象’只有我一個人能看到，‘這個形象’我卻從來不曾說起。它就在那里‘在無聲無息之中’永遠(yuǎn)使人為之驚嘆。在所有 的形象之中‘只有它讓我感伊犁師范學(xué)院人文學(xué)院 2021 屆漢語言文學(xué)專業(yè)本科畢業(yè)論文 第 6 頁 到自悅自喜’只有它在那里‘我才認(rèn)識自己’感到心醉神迷?！?15 歲半的法國少女身上穿著件破舊的連衫裙，腰上扎著一條皮帶，腳上穿一雙有鑲金條帶的高跟鞋，頭戴一頂平檐男帽，兩條辮子掛在身前，臉上敷了粉底，嘴上涂了暗紅色的口紅。這就是少女杜拉斯所依戀的那個形象。因?yàn)榫褪沁@樣的裝束迷倒了來自中國的一位闊少，從而發(fā)展出了一段刻骨銘心的愛情。也正是因?yàn)檫@樣的裝束，引來了無恥哥哥的羞辱和謾罵，在哥哥眼里她就是個妓女，讓人看不起的妓女，丟了家人顏面的妓女，母親也是在接到學(xué)校電報說她沒有在學(xué)校住后，更是暴 打一番，少女有著一顆真正叛逆的心，她用她單薄的身軀抗衡著這個充斥著冷漠的家庭。 作者杜拉斯在 70 歲的高齡時才徹底地向讀者敞開心扉，講起了那個只有她自己最滿意的那個形象里的 15 歲半的少女。她是個懷舊的人，如同她筆下的男人同女人，在彼此老去的時刻還念念不忘曾經(jīng)的那個人。 三、精神的流亡與追尋 “當(dāng)郵船發(fā)出第一聲告別的鳴叫的時候，當(dāng)撤掉舷梯，拖輪開始拖它離開陸地的時候，她哭了，但是不能當(dāng)眾拋灑眼淚，因?yàn)樗侨A人，不應(yīng)當(dāng)為這種情人哭泣”。她像當(dāng)初與她相識時那樣俯在舷墻上，她知道她正坐在那輛她熟悉的黑色轎車?yán)镱j喪的凝 望著她。漸漸地，轎車消失了，港口消失了，陸地消失了，一切都消逝了，消逝的沒有留下任何蹤影，仿佛湄公河邊的這段故事從來就沒有發(fā)生過。雖然留下美麗而痛楚的回憶，但回憶總像夢一樣虛無縹緲。小說從頭至尾不出現(xiàn)那位少女的名字，一會是“我”，一會是“她”，一會是“白人少女”。正是女主人公名字的缺席，使她成為我們大家的情人。她就是我們當(dāng)初愛的銷魂蕩魄的那位少女，她就是被我們時而看作天使時而看作妖精實(shí)際上既非天使亦非妖精的可愛又可恨的那位少女，她就是我們撕心裂肺痛苦過得那位少女，她就是一去不回頭把我們放在永恒的孤獨(dú)和絕望中 的那位少女?? 多少年過去了，他給她掛了個電話，“他對她說，他還像從前那樣愛她，他對她的愛始終不渝，至死不變”。這是小說的最后一句，這無比樸實(shí)的一句話卻像刀一樣深深刺進(jìn)我們的心臟，我們感到難以忍受的劇痛，然而，我們的心臟已流不出血來。一切已經(jīng)消失，“始終不渝，至死不變”又有什么意義？愛僅僅是一句沒有任何證明和證據(jù)的空話的時候，愛不以任何方式顯現(xiàn)的時候，它究竟是什么？它什伊犁師范學(xué)院人文學(xué)院 2021 屆漢語言文學(xué)專業(yè)本科畢業(yè)論文 第 7 頁 么也不是。 那個同樣不出現(xiàn)名字的男人，小說中除了用“他”字來指代他以外，好幾處都稱他為“堤岸那個男人”?！暗贪丁?，不僅僅是一個地理名詞，更是 一個意味深長的象征?！暗贪丁奔仁且环N阻隔，又是一種依賴。河水和堤岸一起延伸，悠長而又曲折。河水既依偎在堤岸的懷里，又常常沖潰堤岸。堤岸既親熱的擁抱著河水，又竭力束縛著河水。 寫作對于瑪格麗特?杜拉斯更像是一種逃離現(xiàn)實(shí)的方式。在《情人》這部小說里蘊(yùn)藏了杜拉斯無限的生命激情，讀它的人更是在杜拉斯記憶的引導(dǎo)下，身不由己的進(jìn)入到杜拉斯的世界里，在她的世界里領(lǐng)略異國風(fēng)情，承受生命的沉重。沉淪在小說中，仿佛置身于一條充滿黑色情緒的大河，這種感覺宛如一曲哀歌，將我們美好而赤裸的肉體徹底掏空，只留下一顆沉默的心，和杜拉斯一 起體會生命的蒼白。如果沒有寫作，她應(yīng)該是活不下去的人，因?yàn)閷懽鞯娜耸枪陋?dú)的，因?yàn)楣陋?dú)才寫作。孤獨(dú)與無助，是她生命的主要元素，不懈創(chuàng)作是她活著的動力?！肚槿恕分械男」媚镆嗍侨绱?。她是一個孤獨(dú)的人，在家中得不到親情，就連僅存的一點(diǎn)點(diǎn)來自小哥哥那里的親情，最終也化成了兄妹之間的亂倫；她是一個孤獨(dú)的人，在偌大的被婦人瞧不起的女校里也僅有一個白人姑娘與她為伴，聽她講她與她的情人；她是一個孤獨(dú)的人，和一個同為孤獨(dú)的男人結(jié)為一體，尋歡作樂。她是一個敢愛敢恨的女人，她從不顧他人的看法，總是做著特立獨(dú)行且標(biāo)新立異的事情，從來 缺失的東西，她都從情人那里取得。杜拉斯曾用一句話將我俘虜：我的一生都在和異于常人的感覺做斗爭。那么便不難理解杜拉斯畢生的痛苦了，因此，也就理解了《情人》中一心想將自己的身體以妓女賣淫方式出賣的女孩的焦灼、渴望以及自甘墮落的復(fù)雜心理。也許是冷漠的家庭給她的太少，讓她感受不到家庭應(yīng)該給予的溫暖與愛，讓她只能從短暫的不現(xiàn)實(shí)的愛中去獲得，也許她自己都不知道她想要的究竟是什么，是愛嗎？還是她真的如她自己所說需要的就是短暫的快感？她只是找尋不到自己的價值所在，找尋不到自己真正存在的意義，所以她選擇了墮落自己，讓自己在迷 失中尋找快樂。 多么慶幸寫出《情人》這個故事的是年屆 70 的杜拉斯，而不是當(dāng)時僅僅 15 歲半的對于寫作充滿向往的小姑娘。我們有理由相信在杜拉斯年輕時，未必能夠擁有如此深情表達(dá)悲劇的力量。時間可以打磨掉人心中一切極端化的情緒。就像中國作家池莉所說，成熟都是熬出來的，熬至滴水成冰。 70 歲已然是白發(fā)蒼蒼的杜拉斯飽含深邃的伊犁師范學(xué)院人文學(xué)院 2021 屆漢語言文學(xué)專業(yè)本科畢業(yè)論文 第 8 頁 激情，以詩歌般的語言，挖掘出半個多世紀(jì)前一段塵封往事。我們感覺到了紅顏白首的慘痛，而杜拉斯卻以愛為名將男女主人公高調(diào)亮相，使得那些關(guān)于殖民地家族創(chuàng)業(yè)失敗的灰暗背景、對母親與兄弟間齷齪紛爭的摯愛與至恨， 青春的幻滅、摧殘與渴求??統(tǒng)統(tǒng)歸于幕后。只有杜拉斯筆下的那個孱弱的中國情人，仿佛幽深隧道中唯一的光，穿越時空而來。 參考文獻(xiàn)： [1][法 ]瑪格麗特杜拉斯：《情人》，王道乾譯，上海：上海譯文出版社， 、7 8 13 4 10. [2][法 ]阿蘭維爾貢德萊：《瑪格麗特杜拉斯：真相與傳奇》，胡小躍譯，北京：作家出版社， 2021. [3][法 ]勞拉阿黛萊爾：《杜拉斯傳》袁筱一譯，沈陽：春風(fēng)文藝出版社， 2021. [4][法 ]杜拉斯 .寫作 [M].曹德明譯，沈陽：春風(fēng)文藝出版社， 2021. 伊犁師范學(xué)院人文學(xué)院 2021 屆漢語言文學(xué)專業(yè)本科畢業(yè)論文 第 9 頁 為你提供優(yōu)秀的畢業(yè)論文參考資料，請您刪除以下內(nèi)容， O(∩_∩)O謝謝?。?！ 2 Many people have the same mixed feelings when planning a trip during Golden Week. With heaps of time, the sevenday Chine