【正文】
生效。 如果接受的逾期是由于傳遞不正常而造成的,除 非發(fā)盤人毫不遲延地通知受盤人,發(fā)盤因逾期而 失效,否則該接受有效。 16 分析題 我出口企業(yè)于 6月 1日用電傳向英商發(fā)盤銷售某商 品 , 限 6月 7日復到 , 6月 2日收到英商發(fā)來電傳稱: “ 接受但價格減 5%” , 我尚未對此作答復 , 由于該 商品市價劇漲 , 英商又于 6月 3日來電傳表示 “ 無條 件接受 6月 1日發(fā)盤 , 請告合同號碼 ” , 在此情況下 , 合同是否成立 ? 我方應如何處理 ? 17 答 : (1)我方可告英商合同未成立 , 其 6月 3日接受 是無效的 。 然后按上漲市價向英商重新報價 , 或 尋找其他客戶以上漲價達成交易 。 (2)按照 《 公約 》 規(guī)定 , 發(fā)盤終止的原因有很多 , 其中一項為發(fā)盤被受盤人拒絕或還盤之后 , 即拒 絕或還盤通知送達發(fā)盤人時 , 發(fā)盤的效力即告終 止 , 如果受盤人后悔又表示接受 , 即使在發(fā)盤的 有效期之內(nèi) , 合同也不能成立 。 (3)本案例中 , 6月 2日收到的英商電傳即是一項還 盤 , 還盤到達我方 , 我方原發(fā)盤即失效 , 而英商 在 6月 3日作出的接受表示是對一個失效的發(fā)盤作 出的 , 不是有效接受 , 合同未達成 。 18 第二節(jié) 國際貨物買賣合同的成立 一、合同有效成立的條件 (一 )當事人必須在自愿和真實的基礎上達成協(xié)議 (二 )買賣雙方當事人應具有法律行為的資格和能力 (三 )合同必須以雙方互惠、有償為原則 (四 )合同的標的和內(nèi)容必須合法 (五 )合同的形式必須符合法律規(guī)定的要求 19 二、合同的形式 書面合同 /口頭 /行為方式 書面合同的類型:在國際貿(mào)易中,書面合同一般 常用的有銷售合同、購貨合同、成交確認書、協(xié) 議、定單等等。 我國主要采用的書面合同是銷售合同、銷售確認 書兩種。 P 214 20 1. 正式合同 Contract: 它是帶有“合同”字樣的法 律契約。包括銷售合同和購貨合同。 2. 確認書 Confirmation: 確認書較正式合同簡單, 是買賣雙方在通過交易磋商,達成交易后,寄給 雙方加以確認的列明達成交易條件的書面證明, 是法律上有效的文件。 21 江 蘇 省 機 械 進 出 口 有 限 公 司 J i a n g S u M a c h i n e r y I m p o r t amp。 E x p o r t C o r p o r a t i o n T e l : 8 602 5 8277 8070 N o : F ax: 80 25 827 7 8 078 D a t e : E ma i l : 售 貨 確 認 書 S i gn e d at : N A N JI N G C H I N A S A L E S C O N F I R M A T I O N 買方 BU Y E R 茲經(jīng)買賣雙方同意按下列條款由買方購進 , 賣方出售下列商品 , 訂立本合約 : T h i s C on t r ac t i s m ad e b y an d b e t w e e n t h e B u ye r s an d t h e S e l l e r s , w h e r e b y t h e B u ye r s ag r e e t o b u y an d t h e S e l l e r s ag r e e t o s e l l t h e u n d e r m e n t i on e d c om m od i t y A c c or d i n g t o t h e t e r m s an d c on d i t i on s s t i p u l at e d b e l ow :