【正文】 easy t o r ecognize. Shor tl y aft er wards, the poli ce st opped t he car and both m en were ar rested. Lesson36 Across t he Channel 橫渡海峽 Erna Har t is going to swi m across the Engli sh Channel tomor row. She i s goi ng to set out f rom the Fr ench coast at f ive o39。clock i n the m or ning. Erna i s only f our teen years old and she hopes l o set up a new worl d r ecor d. She i s a st r ong swi mmer and many peopl e feel that she i s sur e to succed. Erna39。s f ather wil l set out wi t h her i n a smal boat. Mr Har t has t rai ned hi s daughte r f or years. Tomorr ow he wi l be wat chi ng her anxiously as she swi ms t he long di st ance t o England. Er na i nt ends t o take shor t rests every t wo hours. She wi l have somethi ng to dr ink but she wil l not eat any soli d f ood. Most of Erna39。s school fr iends wil l be wait ing f or her on t he Engl ish coast . Am ong them wil l be Erna39。s mot her , who swam t he Channel her sel f when she was a gi rl . Lesson37 The Olym pic Gam es 奧林匹克運動會 The Ol ympic Games wi l be held in our count ry i n f our years39。 tim e. As a great many people wil l be vi si ti ng the countr y, t he gover nm ent wi l be buil ding new hotel s, an i mmense st adi um , and a fi ne new swi mm ing pool. 39。They wi l also be buil ding new r oads and a speci al r ail way l ine. The Gam es wi l l be held just out si de the capital and the whol e area wi l be cal led 39。Ol ym pi c Ci ty39。. Wor ker s wi l have pl eted t he new roads by the end of thi s year . By the end of next year , they wi l have fi nished wor k on t he new stadium. The f ine modern bui ldi ngs have been designed by Kurt Gunt er . Ever ybody wi l l be wat chi ng a nxi ousl y as the new buil dings go up. We ar e al l ver y exci ted and ar e looking f orwar d to the Ol ym pi c Games because they have never been hel d bef ore i n t hi s count ry. Leson38 Everyt hi ng except t he weat her 惟獨沒有考慮到天氣 My ol d f ri end, Har ison, had l ived i n the Medi ter ranean f or many year s bef ore he r etur ned t o England. He had oft en dr eam ed of r eti ri ng in Engl and and had planned to set le down in t he countr y. He had no sooner ret ur ned than he bought a f ine house and went to li ve there. Alm ost i mmediatel y he bega n t o plain about the weather, f or even t hough i t was st il l summ er , it r ai ned conti nual ly and i t was oft en bi t er ly col d. Af t er so m any years of sunshine, Har ison got a shock. He act ed as if he had never li ved in Engl and befor e. I n t he end, it was m or e t han he could bear. He had har dl y had ti me t o set tl e down when he sold t he house and lef t he count ry. The dream he had had f or so m any years ended there. Har ison had thought of everythi ng except the weather. Leson39 Am I all right ? 我是否痊愈？ Whi le John Gi lbert was i n hospit al, he asked his doctor t o tel hi m whet her his oper at i on had been succesf ul , but t he doct or r efused to do so. The fol lowi ng day, the pati ent asked for a bedsi de tel ephone. When he was al one, he tel ephoned the hospi tal exchange and asked for Doctor Mil ington. When t he doct or answered t he phone, Mr Gi lbert said he was i nqui ri ng about a cert ai n pati ent , a Mr John Gil ber t. He asked if Mr Gil ber t39。s oper at ion had been successful and the doctor tol d him that it had been. He t hen asked when Mr Gi lber t woul d be al owed to go home and t he doct or told hi m that he woul d have to stay i n hospi tal for another two weeks. Then Dr Mi li ngton asked t he cal ler if he was a r elati ve of the pati ent .39。 No,39。 the pati ent answered,39。 I am Mr John Gi lber t.39。 Lesson40 Food and tal k 進餐與交談 Last week at a dinner par t y, t he hostess asked me to sit next to Mrs Rum bol d. Mrs Rum bol d was a l ar ge, unsmil ing l ady in a ti ght black dr ess. She di d not even look up when I t ook my seat beside her. Her eyes wer e fi xed on her pl at e and in a shor t im e, she was busy eati ng. I t ri ed to make conver sat i on. 39。 A new play i s ing t o The Globe soon,39。 I said. 39。Wil you be seei ng it ?39。 39。 No, 39。 she answer ed. 39。Wi l you be spending your holidays abroad thi s year ?39。 I asked. 39。 No,39。 she answered. 39。 Wil l you be st ayi ng in Engl and?39。 I asked. 39。 No,39。 she answered. I n despair , I asked her whet her she was enj oyi ng her di nner . 39。 Young man,39。 she answered,39。 i f you at e mor e and talked less, we would both enj oy our di nner ! 39。 l esson41 Do you cal l that a hat ? 你把那個叫帽子嗎？ 39。Do you cal t hat a hat ?39。 I said t o my wif e. 39。You needn39。t be so r ude about i t, 39。 my wi fe answered as she looked at herself i n the m ir ror . I sat down on one of t hose m oder n chai rs wi th hol es in i t and wai ted. We had been in the hat s hop f or half an hour and my wi fe was st il l in f ront of the mi r or. 39。 We must n39。t buy thi ngs we don39。t need,39。 I remar ked suddenl y. I r egr eted saying i t al most at once. 39。You needn39。t have said t hat ,39。 my wif e answer ed. 39。 I need not remi nd you of t hat t er r ible tie you bought yester day.39。 39。 I fi nd it beaut if ul ,39。 I sai d. 39。A man can never have t o 第一章 項目概要 項目名稱、建設(shè)性質(zhì)及建設(shè)地點 : 欽園春科技生豬養(yǎng)殖基地建設(shè)項目 。 建設(shè)性質(zhì)： 新 建 建設(shè)地點： 烏蘭察布市 集寧區(qū) 白海子鎮(zhèn) 法人代表： 蘇海東 項目建設(shè)內(nèi)容 建設(shè)年 養(yǎng)殖 20 萬頭綠色生態(tài)生豬規(guī)模養(yǎng)殖場、辦公及相應(yīng)配套設(shè)施。 、可得性 ： 本項目采用目前國內(nèi)、外廣泛應(yīng)用的 全進全出式單元化養(yǎng)殖管理模式 等先進養(yǎng)豬技術(shù)，技術(shù)來源有保障，而且 烏蘭察布市金都能源開發(fā)有限公司 在近幾年與 北京養(yǎng)豬協(xié)會、中國農(nóng)大、 內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)等單位建立了穩(wěn)定的合作關(guān)系，所以技術(shù)的來源和落實可靠。 投資結(jié)構(gòu)及資金來源 項目總投資 。建設(shè)投資共計 ，其中：建筑 工程投資 ，設(shè)備購置及安裝投資 ，其他費用投資 ，基本預(yù)備費 。 鋪底 流動資 金投資 600元。 項目所 需資金 全部由企業(yè)自籌 。 項目效益 t once. 39。You needn39。t have sai d t hat , 39。 m y wi f e answer ed. 39。 I need not r em i nd you of t hat t er r i bl e t i e you bought yest er day. 39。 39。 I f i nd i t beaut i f ul , 39。 I sai d. 39。A m an can never have t oo 球 還 是水球？ The Wayle i s a smal ri ver t hat cuts acr oss t he par k ne