【正文】 算機(jī)軟件）?！　「戒浳?人員培訓(xùn)　　1．人員的技術(shù)培訓(xùn)是轉(zhuǎn)讓技術(shù)的組成部分，乙方在規(guī)定的期限內(nèi)，應(yīng)對合營公司人員進(jìn)行培訓(xùn)，使他們能完全掌握全部轉(zhuǎn)讓技術(shù)，并有一定的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)?zāi)馨崔D(zhuǎn)讓的技術(shù)生產(chǎn)出符合標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品，全部培訓(xùn)工作由三個(gè)部分組成?！　?．1　由乙方免費(fèi)派遣稱職的人員，在合營公司工廠所在地，對合營公司人員進(jìn)行培訓(xùn)（____次，共____人日）?！　?0．2　合營公司對審計(jì)人員提供所需要的憑證、賬簿和有關(guān)資料，查賬人員負(fù)責(zé)保密。　　第十一條 解散與清算　　11．1　合營公司合同期滿或提前終止合同宣布解散，進(jìn)行清算時(shí)，由清算委員會對公司的財(cái)產(chǎn)、物資、債權(quán)、債務(wù)進(jìn)行全面清查，財(cái)產(chǎn)以賬面為依據(jù)編制資產(chǎn)負(fù)債表和財(cái)產(chǎn)目錄，制定清算方案，報(bào)經(jīng)董事會討論通過后，處理財(cái)產(chǎn)物資，收回債權(quán)，繳納應(yīng)交稅金，清償債務(wù)，妥善解決各種遺留問題?！　?1．2　合營公司辦理解散清算所發(fā)生的清算費(fèi)用和清算委員會成員的酬勞，從公司現(xiàn)存的財(cái)產(chǎn)中優(yōu)先支付。　　11．3　合營公司在清算過程中，所發(fā)生的清算收益，除去清算費(fèi)用和各種清算損失后的清算凈收益，視同利潤處理?！　?1．4　合營公司的剩余財(cái)產(chǎn)，除合營公司的合同規(guī)定者外，按合營各方的出資比例進(jìn)行分配?！　?1．5　合營公司解散、清算的會計(jì)報(bào)表，經(jīng)中華人民共和國政府批準(zhǔn)的注冊會計(jì)師進(jìn)行審查，并出具證明方為有效?！　?1．6　合營公司解散后，各項(xiàng)賬冊及文件交由中方合營者保存?！　?．2　由合營公司派遣人員，到乙方工廠或乙方子公司進(jìn)行技術(shù)培訓(xùn)，培訓(xùn)人數(shù)及時(shí)間按____個(gè)人月安排。　　1．3　在本協(xié)議有效期內(nèi)，合營公司定派遣人員到乙方或乙方子公司內(nèi)進(jìn)行新技術(shù)培訓(xùn)，培訓(xùn)時(shí)間及人數(shù)為每年____人月，由合營公司及乙方根據(jù)當(dāng)時(shí)情況確定?！　『蠣I公司根據(jù)____鉆頭制造全部過程的各項(xiàng)工藝要求，將分批分專業(yè)派遣精干的技術(shù)人員和技術(shù)工人到乙方所屬的公司和子公司進(jìn)行培訓(xùn)，具體培訓(xùn)的人員、內(nèi)容和計(jì)劃安排，分述如下：見附表六、附表七。　　2．培訓(xùn)方法和要求　　2．1　合營公司應(yīng)負(fù)責(zé)對選派的培訓(xùn)人員認(rèn)真考核，必須具有一定的技術(shù)水平，分期分批派往指定的培訓(xùn)地點(diǎn)。乙方應(yīng)按專業(yè)項(xiàng)目，指定能勝任的專人負(fù)責(zé)培訓(xùn)工作。　　2．2　培訓(xùn)方法應(yīng)采用講課與實(shí)際操作相結(jié)合，乙方應(yīng)針對不同專業(yè)培訓(xùn)人員，各有側(cè)重?！　?．3　乙方對各專業(yè)培訓(xùn)人員盡力確保其在培訓(xùn)期內(nèi)，能掌握有關(guān)的工藝技術(shù)和技術(shù)訣竅，并獲得實(shí)際生產(chǎn)的經(jīng)驗(yàn)。其中技術(shù)工人必須直接參加有關(guān)鉆頭制造的操作，使其經(jīng)過培訓(xùn)后能獨(dú)立進(jìn)行生產(chǎn)工作?！　?．培訓(xùn)費(fèi)用　　3．1　乙方派遣到合營公司進(jìn)行____次共____人日的培訓(xùn)工作的人員的旅費(fèi)及報(bào)酬，由乙方承擔(dān)。　　3．2　合營公司所選派培訓(xùn)人員的往返機(jī)票、住宿、醫(yī)療以及生活費(fèi)用，全部由合營公司負(fù)責(zé)。但乙方在培訓(xùn)期內(nèi)應(yīng)負(fù)責(zé)解決所在地的住宿，并免費(fèi)提供培訓(xùn)人員在市內(nèi)的交通?！　?．3　本協(xié)議所列各項(xiàng)培訓(xùn)項(xiàng)目的費(fèi)用，除3．2款所規(guī)定的外，其余費(fèi)用均已列人人門費(fèi)之內(nèi)，乙方不得另收費(fèi)?！　「戒浟?技術(shù)服務(wù)　　乙方應(yīng)向合營公司提供技術(shù)服務(wù)，包括車間的設(shè)備安裝、調(diào)試、試生產(chǎn)、原材料及產(chǎn)品檢驗(yàn)專有技術(shù)的指導(dǎo)、示范等?！　∫曳脚汕驳娜藛T應(yīng)是乙方廠內(nèi)能勝任工作的技術(shù)人員，并在規(guī)定的期限內(nèi)圓滿地完成支援任務(wù)，乙方派遣人員的旅途費(fèi)用及報(bào)酬由乙方支付。　　在技術(shù)驗(yàn)收階段，乙方在其所有的試驗(yàn)設(shè)備上，免費(fèi)為合營公司進(jìn)行原材料分析及產(chǎn)品試驗(yàn)，提供結(jié)果資料，提出改進(jìn)意見，在合營公司正常生產(chǎn)后，乙方每年對合營公司產(chǎn)品免費(fèi)進(jìn)行一次上述項(xiàng)目的抽樣試驗(yàn)。　　附錄七 車間設(shè)計(jì)　　1．建廠時(shí)所需的各種工藝設(shè)計(jì)資料，包括輔助工程及設(shè)備選型部分的全部資料?！　?．在生產(chǎn)中所使用的非標(biāo)準(zhǔn)設(shè)備，自制機(jī)具的全部設(shè)計(jì)圖樣，非標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)項(xiàng)目見附表八。　　附錄八 技術(shù)驗(yàn)收　　1．合同產(chǎn)品按規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行出廠前的檢驗(yàn)。　　2．車間檢驗(yàn)合格后的產(chǎn)品，抽首件進(jìn)行現(xiàn)場試驗(yàn)，在使用結(jié)果與乙方同類產(chǎn)品相似后，認(rèn)為合格，并簽署驗(yàn)收合格證書?！　?．在產(chǎn)品質(zhì)量達(dá)不到乙方的相同質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，乙方應(yīng)與合營公司一起分析原因，并繼續(xù)取第二件樣品進(jìn)行上述試驗(yàn)。　　4．在半年內(nèi)，經(jīng)實(shí)驗(yàn)仍達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)的，按10．7．2條規(guī)定處理?！　「郊a(chǎn)品銷售協(xié)議　　目錄　　1）銷售方式和區(qū)域　　2）產(chǎn)品銷售價(jià)格　　3）出口包銷產(chǎn)品的結(jié)算　　4）原材料及半成品購買　　5）附則　　根據(jù)鉆頭合資經(jīng)營企業(yè)合同有關(guān)銷售條款的規(guī)定，____（以下簡稱甲方）與____（以下簡稱乙方）對有關(guān)合營公司產(chǎn)品的銷售、原材料和半成品的購買等問題，達(dá)成以下協(xié)議?！　〉谝粭l 銷售方式和區(qū)域　　1．1　在合同期間，乙方是合營公司向中國境外銷售合同產(chǎn)品的獨(dú)家代理，乙方負(fù)責(zé)包銷所產(chǎn)量的____％，但最多每年____只，銷售到國際市場。　　合營公司負(fù)責(zé)銷售其余的____％，在事先與乙方協(xié)商同意后合營公司可向國外銷售合同產(chǎn)品?！　?．2　凡屬由乙方返銷的____鉆頭，應(yīng)由乙方直接與合營公司簽訂訂貨合同，乙方在每季末前15天將預(yù)測外銷鉆頭型號尺寸及數(shù)量提供合營公司，作為備料的依據(jù)?！　∫曳綉?yīng)根據(jù)用戶需要及時(shí)以電傳訂貨方式通知合營公司，如電傳所訂的鉆頭系標(biāo)準(zhǔn)型、數(shù)量在____只以下，合營公司自收到電傳訂貨后，必須在____天內(nèi)將鉆頭發(fā)出，運(yùn)往____國際機(jī)場。如所訂的鉆頭系非標(biāo)準(zhǔn)型，或數(shù)量在____只以下的，根據(jù)實(shí)際情況，雙方協(xié)調(diào)確定發(fā)運(yùn)期限。　　l．3　乙方負(fù)責(zé)銷售到國際市場的鉆頭，所有對產(chǎn)品銷售后的技術(shù)服務(wù)全部由乙方承擔(dān)；合營公司負(fù)責(zé)銷售的鉆頭，銷售后的產(chǎn)品的技術(shù)服務(wù)由合營公司自行負(fù)責(zé)。　　1．4　合營公司經(jīng)乙方銷售的鉆頭，如在使用中失效，經(jīng)合營公司鑒定并確認(rèn)是由于制造質(zhì)量缺陷而造成的，由合營公司根據(jù)情況，給予乙方以折扣或免費(fèi)更換。　　1．5　合營公司按訂貨合同制造的鉆頭，必須符合乙方制訂的并已為合營公司所采用的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如需要更改標(biāo)準(zhǔn)，或要求高于乙方制定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，必須經(jīng)雙方協(xié)商，達(dá)成書面協(xié)議，作為訂貨合同補(bǔ)充協(xié)議?！　?．6　合營公司在正式投產(chǎn)____年后，將采用中國國內(nèi)制造的____片及____切削塊，如上述切削塊尚不能全部達(dá)到乙方的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，返銷給乙方的鉆頭仍采用進(jìn)口的切削塊。　　第二條 產(chǎn)品銷售價(jià)格　　2．1　合營公司外銷的____鉆頭價(jià)格應(yīng)按乙方于年初公布的國際市場價(jià)目表中所列的_________洲的銷售出廠價(jià)格減_______％，所減的____％包括乙方全部的銷售技術(shù)服務(wù)及其管理費(fèi)用，返銷給乙方的價(jià)格不得低于國內(nèi)銷售價(jià)格?！　『蠣I公司內(nèi)銷價(jià)格；產(chǎn)品銷售成本牛銷售費(fèi)用＋管理費(fèi)用＋稅收＋____％左右的稅后利潤　　2．2　為適應(yīng)國際市場行情的變化，使合營公司產(chǎn)品具有競爭性，經(jīng)雙方協(xié)商同意后，可適當(dāng)打折扣，調(diào)整銷售價(jià)格?！　〉谌龡l 出口包銷產(chǎn)品的結(jié)算　　3．1　合營公司外銷的____鉆頭，按每次訂貨合同進(jìn)行結(jié)算，結(jié)算按兩種形式進(jìn)行：　　1）當(dāng)訂貨合同所需的鉆頭發(fā)運(yùn)后，合營公司將發(fā)票、賬單和運(yùn)輸機(jī)構(gòu)的貨單等全部單據(jù)提交中國銀行____分行并辦妥托收手續(xù)，委托中國銀行向訂貨單位收取貨款。　　2）發(fā)票、賬單及提貨單提交買方后，由買方將貨款寄到中國銀行合營公司賬戶內(nèi)?！　〉谒臈l 原材料及半成品購買　　合營公司向乙方購買原材料，乙方保證以與賣給其分公司相同的價(jià)格賣給合營公司，并保證在收到訂單后按附錄一所確定的時(shí)間內(nèi)交貨?！　〉谖鍡l 附則　　5．l　本協(xié)議在甲、乙方所訂立的“關(guān)于建立____鉆頭合資經(jīng)營企業(yè)的合同”所規(guī)定的合同有效期內(nèi)有效?！　?．2　如果出現(xiàn)合同中第十七條所述情況時(shí)，本協(xié)議中任何一方均可暫停執(zhí)行其義務(wù)。　　附件三會計(jì)程序　　目錄　?。?）總則　?。?）投入資本的核算　?。?）物資管理　?。?）固定資產(chǎn)核算　?。?）無形資產(chǎn)和其他資產(chǎn)的核算　?。?）成本和費(fèi)用的核算　?。?）銷售和利潤核算　　（8）會計(jì)科目和會計(jì)報(bào)表　?。?）會計(jì)憑證和會計(jì)賬簿　?。?0）審計(jì)　?。?1）解散與清算　　根據(jù)甲方和乙方雙方簽訂的“關(guān)于建立____鉆頭合資經(jīng)營企業(yè)的合同”原則和《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)會計(jì)制度》及其他有關(guān)法律、法規(guī)制定本程序?！　〉谝粭l 總則　　1．1　本會計(jì)程序是合營公司合同的組成部分，是合營公司制定財(cái)會制度的原則依據(jù)?！　?．2　合營公司設(shè)財(cái)務(wù)部，財(cái)務(wù)部經(jīng)理具體負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)會計(jì)工作，制定公司財(cái)務(wù)、信貸計(jì)劃；負(fù)責(zé)審查稽核公司及其所屬機(jī)構(gòu)的各項(xiàng)財(cái)務(wù)收支、會計(jì)憑證、會計(jì)賬簿、會計(jì)報(bào)表和有關(guān)資料，財(cái)務(wù)部經(jīng)理負(fù)責(zé)擬定公司內(nèi)部財(cái)會制度細(xì)則及其人員分工，報(bào)董事會審批及地方財(cái)政部門備案?！　?．3　合營公司的會計(jì)年度，采用公歷年度，從公歷每年一日一日起至十二月三十一日為一個(gè)會計(jì)年度?！　?．4　合營公司將在中國銀行開設(shè)人民幣和外匯賬戶，合營公司的收人和支出在此賬戶內(nèi)存取。外匯業(yè)務(wù)按照《中華人民共和國外匯管理暫行條例》和《對外資企業(yè)、中外合資經(jīng)營企業(yè)外匯管理施行細(xì)則》辦理。　　1．5　合營公司采用借貸復(fù)式記賬法和根據(jù)權(quán)責(zé)發(fā)生制的原則記賬。凡是當(dāng)月已經(jīng)實(shí)現(xiàn)的收益和已經(jīng)發(fā)生的費(fèi)用，無論款項(xiàng)是否收付，都作為當(dāng)月的收益與費(fèi)用人賬；凡是不屬于當(dāng)月的收益與費(fèi)用，即使款項(xiàng)已在當(dāng)月收付，都不作為當(dāng)月的收益與費(fèi)用處理?！　?．6　合營公司會計(jì)核算工作使用中文為工作文字，月度、季度和年度會計(jì)報(bào)表應(yīng)同時(shí)用中文和英文編制，一切自制的會計(jì)憑證以及賬冊、報(bào)表的標(biāo)題和欄頭，應(yīng)同時(shí)使用中文和英文?！　?．7　合營公司以人民幣為記賬本位幣。對于現(xiàn)金、銀行存款、其他貨幣款項(xiàng)以及債權(quán)、債務(wù)、收益和費(fèi)用等實(shí)際收付的貨幣，如與記賬本位幣不一致時(shí)，還應(yīng)按原幣進(jìn)行登記?！　?．8　公司的外幣存款、外幣借款和以外幣結(jié)算的往來款項(xiàng)，除應(yīng)登記實(shí)際收付的外幣金額外，增加時(shí)，按記賬匯率折合為人民幣記賬，記賬匯率采用當(dāng)月一日中華人民共和國外匯管理局公布的外匯中間牌價(jià)折算；減少時(shí)，按賬面匯率折合為人民幣，賬面匯率采用　　移動(dòng)加權(quán)平衡法計(jì)算。因匯率不同而發(fā)生的折合為人民幣的差額，作為外匯兌換損益（簡稱匯兌損益）處理，列入當(dāng)期損益。　　1．9　合營公司應(yīng)劃清資本的支出與收益的支出分界線，凡是用于增加固定資產(chǎn)和無形資產(chǎn)而發(fā)生的各項(xiàng)支出，都是資本的支出，凡是為了取得本期收益而發(fā)生的各項(xiàng)支出，都是收益的支出。　　第二條 投人資本的核算　　2．1　合營公司應(yīng)按合同規(guī)定的資本總額、出資比例、出資方式、在規(guī)定期限內(nèi)投入資本，合營公司根據(jù)合營各方實(shí)際投入的資本進(jìn)行核算?！　?．2　以現(xiàn)金投資的，以收到或存入開戶的中國銀行的金額和日期，作為投入資本的記賬依據(jù)。　　2．3　以實(shí)物投資的按合同附件四“實(shí)物出資作價(jià)協(xié)議”規(guī)定，經(jīng)檢驗(yàn)核實(shí)的實(shí)物清單中所列金額和收到實(shí)物的日期，作為記賬的依據(jù)。　　2．4　合營各方繳付的出資額，由中華人民共和國政府批準(zhǔn)的注冊會計(jì)師驗(yàn)證。出具驗(yàn)資報(bào)告后，由合營公司據(jù)以發(fā)給出資證明?！　〉谌龡l 物資管理　　3．1　合營公司的物資，是指庫存的加工中的和在途的各種原材料、包裝物、低值易耗品、在產(chǎn)品、自制半成品、產(chǎn)成品等?！　?．2　合營公司的各種物資均按實(shí)際成本記賬，實(shí)際成本包括買價(jià)、運(yùn)輸、裝卸、包裝和保險(xiǎn)、運(yùn)輸途中的合理損耗，入庫前的挑選整理費(fèi)，進(jìn)口物資包括關(guān)稅和產(chǎn)品稅（或增值稅）?！　∽灾频脑牧?、包裝物、低值易耗品、半成品、產(chǎn)成品的實(shí)際成本，包括制造過程中所耗用的原材料、工資和有關(guān)費(fèi)用?！　∥型鈫挝患庸ね瓿傻脑牧?、包裝物、低值易耗品、半成品、產(chǎn)成品的實(shí)際成本，包括耗用的原材料或半成品的實(shí)際成本、加工費(fèi)用和往返的運(yùn)雜費(fèi)。　　3．3　合營公司各種物資的收發(fā)領(lǐng)退，按實(shí)際數(shù)量及時(shí)辦理會計(jì)手續(xù)，設(shè)置有數(shù)量有金額的明細(xì)賬，逐項(xiàng)逐筆登記，加強(qiáng)管理，各種物資的實(shí)際或進(jìn)貨原價(jià)，采用移動(dòng)平均法計(jì)算?！　?．4　合營公司的各項(xiàng)存貨實(shí)行“永貫盤存制”每年至少進(jìn)行實(shí)地盤點(diǎn)一次，發(fā)現(xiàn)盤盈、盤虧、毀損、變質(zhì)等情況，應(yīng)由有關(guān)部門查明原因、書面報(bào)告總經(jīng)理。經(jīng)嚴(yán)格審查，按董事會規(guī)定報(bào)經(jīng)批準(zhǔn)后，在年度決算前處理完畢?！　〉谒臈l 固定資產(chǎn)核算　　4．1　合營公司的固定資產(chǎn)，是指使用年限在一年以上，單