【正文】 er rains but it pours不鳴則已，一鳴驚人；Many hands make light work人多力量大；Every dog has its day每一個(gè)人都有走運(yùn)的時(shí)候；Don’t pull all your eggs in one basket不要孤注一擲。根據(jù)“Try a few more”可知，此處是“不要孤注一擲，要嘗試一下其他的工作”。故選D。11．D解析：D【解析】試題分析：句意：―我不相信你完成工作了。―我朋友幫助我的。正如諺語(yǔ)所說(shuō)“人多力量大” A. Practice makes perfect熟能生巧；B. Put all your eggs in one basket孤注一擲；C. Burn the candle at both ends勞累過(guò)度；D. Many hands make light work眾人拾柴火焰高。在朋友幫助下完成了任務(wù)，人多力量大。故選D?！究键c(diǎn)定位】 考查英語(yǔ)諺語(yǔ)。12．A解析：A【詳解】句意：在英國(guó)，如果你認(rèn)為別人總是比你好，即使他們不是，我們說(shuō)“這山望著那山高”?？疾榱?xí)語(yǔ)。the grass is always greener on the other side這山望著那山高；every dog has its day凡人都有得意日；the early bird catches the worm早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃；actions speak louder than words行勝于言。根據(jù)“if you think that other people are always in a better situation than you”可知，此處強(qiáng)調(diào)與他人比較，故選A。13．A解析：A【詳解】句意：一分耕耘，一份收獲。我表弟經(jīng)過(guò)多年的努力終于實(shí)現(xiàn)了他的夢(mèng)想?？疾樗渍Z(yǔ)。No pain, no gain一分耕耘，一分收獲；Burn the candle at both ends一根蠟燭兩頭燒；Actions speak louder than words事實(shí)勝于雄辯；Many hands make light work眾人拾柴火焰高。根據(jù)“My cousin has realized his dream after years of hard work”可知，表弟經(jīng)過(guò)努力實(shí)現(xiàn)了夢(mèng)想，空處應(yīng)填“一分耕耘，一分收獲”。故選A。14．B解析：B【詳解】句意：不要試圖同時(shí)做很多事情。否則，你會(huì)變得疲憊不堪。記住，蠟燭不能兩頭燒，精神不能過(guò)度消耗。考查諺語(yǔ)。do as the Romans do入鄉(xiāng)隨俗；burn the candle at both ends蠟燭兩頭燒，精神過(guò)度消耗；put the cart before the horse本末倒置；put all the eggs in one basket孤注一擲；根據(jù)“Do not try to do many things at one time. Otherwise, you will bee tired out.”及分析選項(xiàng)可知，“不要試圖同時(shí)做很多事情。否則，你會(huì)變得疲憊不堪。”與諺語(yǔ)不要“孤注一擲”意思一致。故選B。15．B解析：B【詳解】句意：——你知道嗎？Susan贏得了三等獎(jiǎng)學(xué)金?！遣涣钊梭@奇。 一分耕耘，一分收獲。她花了這么多時(shí)間到學(xué)習(xí)中?？疾橹V語(yǔ)。The early bird catches the worm早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃；No pain, no gain一分耕耘，一分收獲；Actions speak louder than words行動(dòng)勝于語(yǔ)言；Practice makes perfect熟能生巧。根據(jù)后文“She devotes so much time to her study.”可知付出才有收獲，故選B。16．C解析：C【詳解】句意：——我的英語(yǔ)考試只差了一分就及格了?！孢z憾！失之毫厘，差之千里?？疾榱?xí)語(yǔ)和情景交際。Better late than never遲做比不做好；Practice makes perfect熟能生巧；A miss is as good as a mile失之毫厘，差之千里；Many hands make light work眾人拾柴火焰高。根據(jù)“I failed to achieve the pass mark by only one point in my English exam.”可知，此處表示一分之差的遺憾，故選C。17．A解析：A【詳解】句意：——我們必須像一個(gè)團(tuán)隊(duì)一樣努力工作，否則我們會(huì)再次失敗?！堑?。俗話說(shuō)：“一根手指舉不動(dòng)一塊小石頭/勢(shì)單力薄?！笨疾榱?xí)語(yǔ)。One finger can’t lift a small stone一根手指舉不起一塊小石頭/勢(shì)單力??；He who laughs last laughs best笑到最后的人笑得最好；One stone kills two birds一石二鳥(niǎo)，一箭雙雕；One is never too old to learn活到老學(xué)到老。根據(jù)“We must work hard as a team”可知，此處強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)的作用，故選A。18．A解析：A【詳解】句意：——我從沒(méi)想過(guò)埃迪在比賽中表現(xiàn)得這么好。——他真幸運(yùn)！正如俗話所說(shuō)“人人皆有得意時(shí)”?？疾橹V語(yǔ)辨析。Every dog has its day人人皆有得意時(shí)；Practice makes perfect熟能生巧；Actions speak louder than words事實(shí)勝于雄辯；The early bird catches the worm早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃。根據(jù)上文“How lucky he is”，可知后面三項(xiàng)不合語(yǔ)境，故選A。19．B解析：B【詳解】句意：——我希望在期末考試中取得最好的成績(jī)。——做夢(mèng)吧。你從不努力學(xué)習(xí)?？疾榱?xí)語(yǔ)和情景交際。Work like a dog拼命工作；In your dreams做夢(mèng)吧；Every dog has its day風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)；Put all your eggs in one basket孤注一擲；根據(jù)“You never work hard.”可知，上句說(shuō)的“get the highest grades in the final exams”是不可能的事情，此處應(yīng)該是說(shuō)“做夢(mèng)吧”，故選B。20．D解析：D【詳解】句意：——如果我們都自愿幫忙的話，晚會(huì)結(jié)束后清理應(yīng)該不會(huì)花很長(zhǎng)時(shí)間?！獩](méi)錯(cuò)。人多好辦事?？疾榱?xí)語(yǔ)。Don’t burn the candle at both ends不要兩頭都點(diǎn)蠟燭；No pain, no gain一分耕耘，一分收獲；Don’t put all your eggs in one basket不要把所有的雞蛋放在一個(gè)籃子里；Many hands make light work人多好辦事。根據(jù)“It shouldn’t take long to clear up after the party if we all volunteer to help”，可知人多好辦事，前面三項(xiàng)不合語(yǔ)境，故選D。21．C解析：C【詳解】句意：——Amy，你的發(fā)音現(xiàn)在是如此的優(yōu)美。你怎樣做到的？——謝謝，就像那句諺語(yǔ)說(shuō)的“熟能生巧”。A人人皆有得意日；B人多力量大；C熟能生巧；D這山望著那山高。根據(jù)對(duì)話的意思可知，Amy的發(fā)音能這么優(yōu)美，肯定是做了很多練習(xí)的結(jié)果，故C選項(xiàng)符合該情景。選C。22．C解析：C【詳解】句意：——李小姐，我保證這學(xué)期我會(huì)更加努力?！牛拖袼自捳f(shuō)的，“行動(dòng)勝于言語(yǔ)”。我真的希望你會(huì)盡快行動(dòng)。考查情景交際。It never rains but pours禍不單行；Many hands make light work眾人拾柴火焰高；Actions speak louder than words行動(dòng)勝于言語(yǔ)；A friend in need is a friend indeed患難見(jiàn)真情。根據(jù)“I do hope that you will act soon.”可知，跟行動(dòng)相關(guān)，故選C。23．A解析：A【詳解】句意：我的車在去機(jī)場(chǎng)的路上拋錨了，所以我乘出租車趕到那里，結(jié)果發(fā)現(xiàn)我的航班取消了。我能說(shuō)什么呢？考查諺語(yǔ)。It never rains but it pours. 禍不單行；Every dog has its day. 凡人皆有得意日；The early bird catches the worm. 早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃；Never put all your eggs in one basket. 不要孤注一擲。根據(jù)“My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.”可知應(yīng)該說(shuō)“禍不單行”，故選A。24．D解析：D【詳解】句意：爸爸從不說(shuō)他擅長(zhǎng)烹飪，但事實(shí)上他擅長(zhǎng)。他總是為我們做美味的飯菜，那就是事實(shí)勝于雄辯?？疾樗渍Z(yǔ)。every dog has its day風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)；put all your eggs in one basket孤注一擲；a miss is as good as a mile失之毫厘謬以千里；actions speak