20xx學(xué)生英語(yǔ)演講稿4篇(已改無(wú)錯(cuò)字)
2025-01-16 22 本頁(yè)面
【正文】 northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed.
我并非沒(méi)有注意到你們有些人歷盡艱難困苦來(lái)到這里。你們有些人剛剛走出狹小的牢房。有些人來(lái)自因追求自由而遭受迫害風(fēng)暴襲擊和警察暴虐狂飆摧殘的地區(qū)。你們飽經(jīng)風(fēng)霜，歷盡苦難。繼續(xù)努力吧，要相信：無(wú)辜受苦終得拯救。 回到密西西比去吧?；氐絹喞婉R去吧?；氐侥峡_來(lái)納去吧。回到佐治亞去吧?；氐铰芬姿拱材侨グ??；氐轿覀儽狈匠鞘兄械呢毭窨吆秃谌司幼^(qū)去吧。要知道，這種情況能夠而且將會(huì)改變。我們切不要在絕望的深淵里沉淪。
let us not wallow in the valley of despair, i say to you today, my friends. and so even though we face the difficulties of today and tomorrow, i still have a dream. it is a dream deeply rooted in the american dream.
朋友們，今天我要對(duì)你們說(shuō)，盡管眼下困難重重，但我依然懷有一個(gè)夢(mèng)。這個(gè)夢(mèng)深深植根于美國(guó)夢(mèng)之中。
i have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: amp。quot。we hold these truths to be selfevident, that all men are created equal.amp。quot。 i have a dream that one day on the red hills of georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.
我夢(mèng)想有一天，這個(gè)國(guó)家將會(huì)奮起，實(shí)現(xiàn)其立國(guó)信條的真諦：amp。ldquo。我們認(rèn)為這些真理不言而喻：人人生而平等。amp。rdquo。 我夢(mèng)想有一天，在佐治亞州的紅色山崗上，昔日奴隸的兒子能夠同昔日奴隸主的兒子同席而坐，親如手足。
i have a dream that one day even the state of mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice. i have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
我夢(mèng)想有一天，甚至連密西西比州amp。mdash。amp。mdash。一個(gè)非正義和壓迫的熱浪逼人的荒漠之州，也會(huì)改造成為自由和公正的青青綠洲。
我夢(mèng)想有一天，我的四個(gè)小女兒將生活在一個(gè)不是以皮膚的顏色，而是以品格的優(yōu)劣作為評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家里。
i have a dream today!
i have a dream that one day, down in alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of amp。quot。interpositionamp。quot。 and amp。quot。nullificationamp。quot。 one day right there in alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.
i have a dream today!
i have a dream that one day every valley shall be exalted, and every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight。 amp。quot。and the glory of the lord shall be revealed and all flesh shall see it together.amp。quot。?
我今天懷有一個(gè)夢(mèng)。
我夢(mèng)想有一天，亞拉巴馬州會(huì)有所改變amp。mdash。amp。mdash。盡管該州州長(zhǎng)現(xiàn)在仍滔滔不絕地說(shuō)什么要對(duì)聯(lián)邦法令提出異議和拒絕執(zhí)行amp。mdash。amp。mdash。在那里，黑人兒童能夠和白人兒童兄弟姐妹般地?cái)y手并行。
我今天懷有一個(gè)夢(mèng)。
我夢(mèng)想有一天，深谷彌合，高山夷平，歧路化坦途，曲徑成通衢，
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1