【正文】 たプロジェクトの中で一番辛かったものは何ですか。）/迄今為止擔(dān)當(dāng)?shù)捻?xiàng)目中最痛苦的問題是什么？仕様書を読むことです。）/讀式樣書 ２４．どんなところが辛かったですか。（しようしょのにほんごがわからないときはいちばんつらかったです。２５．もし採用されたらいつ來日できますか。）/如果被錄用什么時(shí)候能夠來日本？いつでもいいと思います。２６．あなた一人が來日することに家族はどう思っていますか。）/關(guān)于你一個(gè)人到日本，家人是怎么想的？自分の人生のためですので、家族みんなは私のことを支持します。）/因?yàn)槭亲约旱娜松x擇，家人都很支持。（かぞくのかたはこんごどうされますか。（かぞくにしんぱいさせないように、でんわとてがみでよくれんらくしようとおもいます。２８．日本の社會(huì)について知っていることをお話ください。）/談?wù)勱P(guān)于日本社會(huì)的認(rèn)識(shí)。（チームワークせいしんがつよくて、しごとこうりつにじゅうしするしゃかいだとおもいます。２９．日本についてどうおもいますか。交通が便利で、暮らしやすいところだと思います。）/交通便利、容易生活的地方。（にほんのコンピュータ事情についてしっていることをおはなしください。日本のコンピューターは発達(dá)だと思います。）/日本的計(jì)算機(jī)發(fā)達(dá)。（ちゅうごくのコンピューターじょうきょうをどうおもいますか。（せいしんこくとくらべると、さがありますけど、みんなのどりょくのうえで、きっとしんぽしていこうとおもいます。３２．中國のコンピューターの今後どう発展すると思いますか。）/你認(rèn)為中國計(jì)算機(jī)今后發(fā)展如何？きっと速く発展して國際水準(zhǔn)に達(dá)することができようと思っています。）/我想肯定發(fā)展迅速，能夠達(dá)到國際水平。（あなたの長所を教えてください）/你有什么長處？篇15：日語it自我介紹、簡単に自己紹介してください。私は○○と申します。（ わたしは○○ともうします。）私は二十三歳です。）西安工業(yè)大學(xué)でコンピューター科學(xué)と技術(shù)を?qū)煿イ筏皮い蓼筏?。）卒業(yè)してから健飛ソフト會(huì)社でソフト開発をしながら日語を勉強(qiáng)してきました。）そのため、日本語の仕様書とメールの読み書きは問題ありません。）日本語の勉強(qiáng)に対しても、前向きに努力しています。（にほんごのべんきょうにたいしても、まえむきにどりょくしています。今年は、北京NTTデータで、大和證券のシステムの開発を擔(dān)當(dāng)しました。どうぞ、ご指導(dǎo)をよろしくお願(yuàn)いいたします。（どうぞ、ごしどうをよろしくおねがいいたします。）どうもありがとうございました。/哪兒的人？ 大學(xué)はどこですか。/什么時(shí)候開始學(xué)日語的？ なぜ日本へ行きたいですか。/關(guān)于日本有著怎樣的印象？ あなたの得意な技術(shù)は何ですか。/一個(gè)人在日本沒關(guān)系嗎？専門（せんもん）は何ですか。/你的夢(mèng)想是什么？將來どんな人になりたいんですか。 / 簡單介紹一下你的工作經(jīng)歷。/你認(rèn)為做項(xiàng)目時(shí)最難的是什么？IT技術(shù)者日本語面接によく.IT技術(shù)者日本語面接によく出る100質(zhì)問２００１年に西安交通大學(xué)（せいあんこうつうだいがく）を卒業(yè)（そつぎょう）した後（あと）、西安健飛に入りました。今まで參加（さんか）したプロジェクトは主に（おもに）日本向けの開発（にほんむけのかいはつ）です。生年月日を教えてください。（せんきゅうひゃくはちじゅうさんねん１９８３、ーーがつ、ーーにちです）篇16：日語自我介紹私は***と申します,大學(xué)四年の間に,いつもしっかり勉強(qiáng)していて,成績もよく,奨學(xué)金を取っただげでなく,大學(xué)英語も獨(dú)學(xué)しています. 二年ぐらいの勉強(qiáng)を通して, ,一級(jí)能力試験は合格しました。多くの社會(huì)実踐活動(dòng)に參加し,クラスの一員としても學(xué)習(xí)委員としても, いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。專業(yè)是日語，雖然不是什么有名的大學(xué)，但是大學(xué)四年一直好好學(xué)習(xí)，成績不錯(cuò)，不僅拿到了獎(jiǎng)學(xué)金，也一直自學(xué)英語。想著做些什么提高自己的口語。日常操作沒有問題。喜歡挑戰(zhàn)新鮮事物。我參加過很多的社會(huì)實(shí)踐，做什么都非常自信。還策劃過大型活動(dòng)。百忙之中打擾了。篇17：日語自我介紹、各位朋友：(そんけい)する指導(dǎo)者(しどうしゃ)の皆様(みなさま)、ご出席(しゅっせき)の來賓(らいひん)の皆様(みなさま)：，洗多下落，米娜殺馬。!瓦他西挖，哩柯，脫摩西罵死。，桃花源的故事不知大家聽說過沒有，那是中國古代著名的文學(xué)家陶淵明在他的名篇《桃花源記》中營造的一個(gè)人間仙境，而這個(gè)世外桃源，就在我們常德市。在這里，我代表我們常德市600萬人民，熱忱地邀請(qǐng)和歡迎大家有機(jī)會(huì)到“桃花源里的城市”——常德市走一走、看一看。それは中國古代(ちゅうごくこだい)の有名(ゆうめい)な文學(xué)者(ぶんがくしゃ)である陶淵明が書(か)いた「桃花源記」で語(かた)られている人間仙境(にんげんせんきょう)です、この人間仙境は常徳市に縁(ゆかり)があります、だから、常徳市は「桃花源中(なか)の都市(とし)」と言(い)われています。，伍子哭西，柯浪削落，腳(jio)脫哭洗，卡拉，賣力媽洗它。梭勒哇，秋鍋枯，可大衣落，油墨(mei)拉，蹦嘎枯下得，啊摟，脫額美嘎，喀以塔，脫喀梗得，喀他拉勒特，以路，寧根孫ki喲，得死。大卡拉，腳(jio)脫哭洗哇，脫喀梗拉卡落，拉卡脫洗，脫衣哇勒特，醫(yī)馬死。約你，可可落卡拉，康給，以他洗罵死。我的工作很努力，同時(shí)我的業(yè)余生活也安排得豐富多彩。每周我都會(huì)去爬山或者游泳。(じんみんせいふ)オフィスに秘書(ひしょ)として勤(つと)めています、毎日(まいにち)忙(いそが)しくて一所懸命(いっしょけんめい)頑張(がんば)っています、でも、私(は)の余暇生活(よかせいかつ)も豊富多彩(ほうふたさい)に、生活(せいかつ)を心(こころ)から楽(たの)しむようにしています。毎周末(まいしゅうまつ)には山(やま)に登(のぼ)ったり水泳(すいえい)に行(い)ったりします。，腳(jio)脫哭洗，今明色以否，office哩，嘿削脫洗特，此脫沒得，醫(yī)馬死。得某，瓦他西(哇)落，喲喀色衣喀此摩，活糊他殺椅里，色衣喀此哦，可可落卡拉，他落洗母喲里，希特醫(yī)馬死。阿撒油，亞苦，舅ki落，阿路衣得，此坑希特，醫(yī)馬死。馬達(dá)，喲苦，普拉一百(be)多，流柯哦希特，妥摸大氣脫，以此削里，宗柯苦落，喀苦且，略柯里，以ki罵死。在浩瀚的宇宙中，我們能夠生活在同一個(gè)星球，這是一種緣分。而今天，我們?cè)谶@里相識(shí)，并將一段時(shí)間相處，這更是一種緣分。我性格開朗，喜歡結(jié)交朋友，希望能夠成為大家的好朋友。(ちゅうごくじん)は縁(えん)を信(しん)じます、我々(われわれ)は同(おな)じ時(shí)代(じだい)に生活(せいかつ)できることとここで知(し)り合(あ)うことも縁(えん)でございます、私はこの縁を大切(たいせつ)にしたいと思(おも)っております、私の性格(せいかく)は朗(ほが)らかで友達(dá)作(ともだちづく)りが好(す)きです、皆(みな)さんの友達(dá)(ともだち)になりたいと思(おも)っています。，額哦醒，擠罵死，瓦勒瓦勒哇，哦垃圾，幾大衣里，色衣喀子，得ki摟柯妥，柯柯得，妥，西里啊烏，柯妥摩恩得，鍋炸醫(yī)馬死。瓦他西落，色衣喀苦哇，活嘎拉喀得，脫摸大氣，資枯里，嘎死ki得死。嘿嘎削烏瞇洗額，哈雞沒得，ki媽洗它。，是“朋友”城市，我能夠作為常德市的代表，來到貴市學(xué)習(xí)交流，感到非常高興和榮幸。我將致力于為兩市友好、為日中友誼萬古常青，做出我應(yīng)有的貢獻(xiàn)!(ひがしおうみし)と常徳市は友好都市(ゆうこうとし)で、私は常徳市の代表(だいひょう)として貴市(きし)に來(き)て誠(まこと)に光栄(こうえい)の至(いた)りだと感(かん)じております。，腳(jio)脫哭洗哇，油柯脫西得。可勒卡拉落，落喀格雌崗，瓦他西哇，可落，柯牛槍鎖哦，大衣色此里西，嘿西哩，李紅鍋妥，ki柯苦落，孫新康里，給酒此哦，奔ki喲洗。，我再一次真誠地邀請(qǐng)大家有機(jī)會(huì)到常德做客，熱情好客的常德人民會(huì)以最真摯的心歡迎各位的光臨!(じょうとくじんみん)は親切(しんせつ)で、客好き(きゃくずき)です、皆(みな)さんはどなたも機(jī)會(huì)(きかい)があれば是非(ぜひ)常徳にいらっしゃってください。致槌姫瀧陽謹(jǐn)椎麿彫ki職丗限亜責(zé)杏夸細(xì)重jio用図牢戦參性郎誼逗寄姫厠。今**大學(xué)の**學(xué)部に所屬(しょぞく)しています。性格は好奇心が強(qiáng)くいろいろなことを體験(たいけん)してみたいです。いつかは自分で會(huì)社を経営し、社會(huì)に貢獻(xiàn)できるような仕事をしてみたいと思っています。それにはまず深く研究して社會(huì)人として成長することが必要です。そのためには、日々(ひび)をしっかり勉強(qiáng)しながら、大切に生きていこうと思っている。日本語學(xué)科(がっか)の生徒(せいと)です。趣味(しゅみ)の幅(はば)は広(ひろ)く、書道(しょどう)を愛(あい)し、本(ほん)を読(よ)むのが好(す)きです。日本語の勉強(qiáng)(べんきょう)を通(とお)して、沢山(たくさん)の友達(dá)(ともだち)が出來(でき)ることが嬉(うれ)しいです。日本語(にほんご)の読み書き(よみかき)は問題(もんだい)がありませんが、聴解(ちょうかい)と會(huì)話(かいわ)は少し(すこし)苦手(にがて)です。篇21：日語自我介紹じこすいせんしょ自己推薦書指導(dǎo)者を尊敬して：こんにちは！私は山東交通學(xué)院のその年の本科卒業(yè)生で、今年の7月、私はすぐに順調(diào)に卒業(yè)してともに學(xué)士學(xué)位を獲得する。私の性格陽気にはおっとりして親和力があって、寛容で、せいかくようきしんわりょくかんようあたはたら働くことは細(xì)かく注意する、私に対して熟知しない事物はよろしんけんけんさんにんたいつよせきにんこころかつおうちゅういたいじゅくちじぶつこんで真剣に研鑽して、忍耐強(qiáng)く責(zé)任の心はあって、適応した重く仕事する圧力。だいがくしょうしょ大學(xué)の間に私は専門奨學(xué)金を獲得したことがあって、良好のうりょくしっぴつほうこくしょうがくきんりょうこうな文事件を持っていることは能力を執(zhí)筆すると報(bào)告する、調(diào)和のうりょくだんたいきょうちょうせいしんしょくぎょうどうとくげんごいぶんじけんちょうわ能力、団體協(xié)調(diào)精神と職業(yè)は道徳で、言語は能力の強(qiáng)を言あらわい表す.私はエネルギー加盟ご社をとても愿って、私の能力を発揮する、會(huì)社のために私を盡くす1通の力量。私はすぐに十分に感謝する。大學(xué)4年の間に、いつもしっかり勉強(qiáng)していて、成績もよく、奨學(xué)金を取っただげでなく、大學(xué)英語も獨(dú)學(xué)しています。一級(jí)の能力受験を合格しましだ。計(jì)算機(jī)といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は問題ないと思います、その関連試験にも合格済です。負(fù)けん気の強(qiáng)い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。多くの社會(huì)実踐活動(dòng)に參加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。あらゆるイベントを企畫することもあります。お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。敬篇23：日語自我介紹私は華東の師范大學(xué)の20xx級(jí)の卒業(yè)生です。私の性格は外向(性)で、人と人のとてもよい付き合いと付き合うしかもと。大學(xué)4年の中に、私は學(xué)習(xí)成績だけではないのがずば抜けて、かつて連続して學(xué)校級(jí)の奨學(xué)金を獲得して、その上多くの社會(huì)実踐活動(dòng)に參加した。ガ?ドは調(diào)和の旅行の活動(dòng)を手配するだけではなくて、しかも全行程でまだ観光客を配慮していなければならなくて、とても苦しい仕事で、同時(shí)に私も學(xué)んで多くの貴重な経験に著いた。篇24：日語自我介紹我叫譚xx，畢業(yè)于江西外語外貿(mào)職業(yè)學(xué)院。在專業(yè)方面具有良好的聽說寫能力，受到許多老師和同學(xué)的好評(píng)和肯定。為此想應(yīng)聘貴公司日語翻譯這個(gè)職位.伴著青春的激情和求知的`欲望，我走完大學(xué)的求知之旅， 美好的大學(xué)生活，培養(yǎng)了我科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃季S方法，、扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí)和開闊的視野，使我更了解社會(huì)；在不斷的學(xué)習(xí)和工作中養(yǎng)成的嚴(yán)謹(jǐn)、踏實(shí)的工作作風(fēng)和團(tuán)結(jié)協(xié)作的優(yōu)秀品質(zhì)，使我深信自己完全可以在崗位上守業(yè)、敬業(yè)、更能創(chuàng)業(yè)！我相信我的能力和知識(shí)正是貴單位所需要的，我真誠渴望，我能為單位的明天奉獻(xiàn)自己的青春和熱血！21世紀(jì)呼喚綜合性的人才,我個(gè)性開朗活潑，興趣廣泛；思路開闊，辦事沉穩(wěn)；關(guān)心集體，責(zé)任心強(qiáng)；待人誠懇，工作主動(dòng)認(rèn)真，富有敬業(yè)精神. 在三年的學(xué)習(xí)生活中, ,我閱讀了大量專業(yè)和課外書籍，使我懂得也是我一直堅(jiān)信的信念：只有努力去做，我一定會(huì)成功的！篇25：日語自我介紹みなさん、はめまし。中國(ちゅうごく)の上海(しゃんはい)から來ました。早(はや)く日本語(にほんご)を覚(おぼ)えみなさんと話(はなし)しができるようになりたいと思(お)っいま。大家好，初次見面，請(qǐng)多關(guān)照。我的愛好是讀書和音樂。還請(qǐng)大家多多關(guān)照。私は今年12歳になりました。本を読むというと、私にはもう一つのエピソードがありますね！あの日、私のクラスメートが「塾の第一位」を買ったのを見ました。私の自尊心が強(qiáng)く、ほとんど人に頼むまで、今回、私は思い切って、仕方なく彼女に迎えに行き、誰知、彼女とは、動(dòng)物を持っ図書彼女と交換して、私はやむを得ず本を彼女に、彼女になったあの本。スポーツの成績は自然によくなった。これを言うと,私の心の中はとても名譽(yù)感を感じている。ほら、笑ってはいけない、これも私の趣味だ！飼っているペットが死んで泣く！試験が悪くて泣く！本を読んで感動(dòng)の所を見て、鼻の1酸、落ちてくる2列の“大真珠”」。「笑ったら笑う?！顾饯巫畲螭伍L所は他人の過失にこだわらないのだ。弟を見て手も足も出せぬらしく、私の心の中は全て縦たくない、都合が入っていないという形、にっこり笑うと、「大丈夫、今度は気をつけて、それにこのスカート、私もあまり好きでないで、正人に送りたいですね。私の性格は、私にたくさんの友達(dá)をもらいました。これは私で、生活の中で真実な私です。XXXと申（もう）します。出身地（しゅっしんち）はXXです。専門（せんもん）はコンピュータ工學(xué)（こうがく）です。ですから、4年間に渡（わた）る大學(xué)（だいがく）の生活（せいかつ）において、私は真面目（まじめ）に専門（せんもん）知識(shí)（ちしき）を勉強(qiáng)させていただきました。また、私の最大（さいだい）のメリットとしては、外國語（がいこくご）がうまくしゃべれるということでございます。私は誠実（せいじつ）で、心が優(yōu)（やさ）しく、