里仁第三屆開幕式致辭-閱讀頁
2024-10-15 13:26本頁面
【正文】 現(xiàn)在是北京時間16：20分，運(yùn)動會在陣陣凱歌聲中即將落下帷幕，讓我們以熱烈掌聲對運(yùn)動會取得圓滿成功表示祝賀！鍵升第三屆運(yùn)動會現(xiàn)在開始！施：1．有請領(lǐng)導(dǎo)就坐。施：3．全體起立，唱《鍵升之歌》儲：（歌曲唱畢）：請主席臺領(lǐng)導(dǎo)坐下。儲：5．請領(lǐng)導(dǎo)為獲獎運(yùn)動員頒獎，請獲獎運(yùn)動員上臺領(lǐng)獎，（頒獎結(jié)束）：讓我們以熱烈掌聲向他們表示祝賀?。┦?．現(xiàn)在，有請施副總致閉幕詞。儲：7．有請運(yùn)動會總指揮李向雄：現(xiàn)在我宣布，鍵升第三屆運(yùn)動會勝利閉幕。第五篇：雙語第三屆工博會開幕式貿(mào)促會領(lǐng)導(dǎo)致辭稿第三屆深圳工博會開幕式致辭Opening Remarks for the 3rd session on the Ceremony for ShenzhenIndustrial Fair 深圳市貿(mào)促會領(lǐng)導(dǎo) 于曉東Yu Xiaodong Head for China Council for the Promotion of International Trade(Shenzhen)2010年10月29日 2010 尊敬的袁寶成副市長，尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來賓，女士們，先生們，朋友們：Your Excellency Yuan Baocheng, Vice Mayor of Shenzhen, Distinguished Guests, Ladies and Gentleman, Dear Friends: 上午好！Good morning!在這美麗的金秋時節(jié)，今天，第三屆中國（深圳）國際工業(yè)博覽會在華南城隆重開幕了！在此，我謹(jǐn)代表中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會對本次展會的開幕表示熱烈的祝賀！向參加展會的嘉賓、參展商及所有前來參觀的所有朋友們表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！Amid this beautiful autumn day, the 3rd session on China(Shenzhen)International Industrial Fair kicks off at Hua Nan Cheng!At this point, on behalf of the Chinese International Trade Promotion Council, my warm greetings shall go to the opening ceremony!My sincere thanks will go to all guests, exhibitors and participants presented ，今年是深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)建立30周年。This year represents the 30th anniversary of the establishment of Shenzhen Special Economic has seen great changes from a small town to a modern metropolis through 3 decades unremitting efforts with its prehensive economic strength ranking among major cities across the nation, as the City creates a miracle on its way to bee a worldrenowned metropolis featured by industrialization and ,胡錦濤總書記蒞臨深圳,和廣大市民一起共慶30周年。在講話中，胡錦濤主席對深圳取得的成就進(jìn)行了總結(jié)，展望深圳未來的發(fā)展，胡錦濤主席對深圳提出五點(diǎn)要求。在具體發(fā)展思路上，胡主席錦濤說要全面提升開放型經(jīng)濟(jì)水平，把“引進(jìn)來”和“走出去”更好結(jié)合起來，擴(kuò)大開放領(lǐng)域，提高開放質(zhì)量，創(chuàng)新外貿(mào)增長方式、優(yōu)化進(jìn)出口結(jié)構(gòu)，創(chuàng)新利用外資方式、優(yōu)化利用外資結(jié)構(gòu)，創(chuàng)新對外投資和合作方式、加大實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略力度，形成經(jīng)濟(jì)全球化條件下參與國際經(jīng)濟(jì)合作和競爭新優(yōu)勢。工博會的舉辦，對提升我國對外開放水平，實(shí)現(xiàn)“引進(jìn)來”和“走出去”協(xié)調(diào)發(fā)展，貢獻(xiàn)巨大。在各位來賓朋友的熱情參與支持下，本屆展會期間，工博會這顆明珠一定發(fā)出新的光輝。最后，預(yù)祝第三屆中國（深圳）國際工業(yè)博覽會取得圓滿成功！謝謝大家！Distinguished guests, ladies and gentlemen, dear friends, I wish you can enjoy a nice time in the ing 4 but not least, I wish you all a great successful !
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1