【正文】 l governments, have responsibilities affecting homeland efforts must be coordinated at the highest tonight I announce the creation of a Cabinetlevel position reporting directly to methe Office of Homeland tonight I also announce a distinguished American to lead this effort, to strengthen American security: a military veteran, an effective governor, a true patriot, a trusted friendPennsylvania39。ve called the Armed Forces to alert, and there is a hour is ing when America will act, and you will make us proud.(Applause.)This is not, however, just America39。s is the world39。s is the fight of all who believe in progress and pluralism, tolerance and ask every nation to join will ask, and we will need, the help of police forces, intelligence services, and banking systems around the United States is grateful that many nations and many international organizations have already respondedwith sympathy and with from Latin America, to Asia, to Africa, to Europe, to the Islamic the NATO Charter reflects best the attitude of the world: An attack on one is an attack on civilized world is rallying to America39。re not going to allow it.(Applause.)Americans are asking: What is expected of us? I ask you to live your lives, and hug your know many citizens have fears tonight, and I ask you to be calm and resolute, even in the face of a continuing ask you to uphold the values of America, and remember why so many have e are in a fight for our principles, and our first responsibility is to live by one should be singled out for unfair treatment or unkind words because of their ethnic background or religious faith.(Applause.)I ask you to continue to support the victims of this tragedy with your who want to give can go to a central source of information, , to find the names of groups providing direct help in New York, Pennsylvania, and thousands of FBI agents who are now at work in this investigation may need your cooperation, and I ask you to give ask for your patience, with the delays and inconveniences that may acpany tighter security。s economy, and put our people back to we wele two leaders who embody the extraordinary spirit of all New Yorkers: Governor George Pataki, and Mayor Rudolph Giuliani.(Applause.)As a symbol of America39。s future is one of speak of an age of know there are struggles ahead, and dangers to this country will define our times, not be defined by long as the United States of America is determined and strong, this will not be an age of terror。ll go back to our lives and routines, and that is grief recedes with time and our resolve must not of us will remember what happened that day, and to whom it 39。I will not rest。ll meet violence with patient justiceassured of the rightness of our cause, and confident of the victories to all that lies before us, may God grant us wisdom, and may He watch over the United States of you.第二篇：美國總統(tǒng)布什清華大學(xué)演講President Bush Speaks at Tsinghua University Tsinghua University Beijing, People39。s keeping pretty good pany, with the Secretary of State, Colin 39。s fortable on university campuses such as you for being here, Condi.(Applause.)I39。s, and the world39。t know if you know this or not, but my wife and I have two daughters who are in college, just like goes to the University of goes to 39。m sure your parents are proud of visit to China es on an important anniversary, as the Vice President years ago this week, an American President arrived in China on a trip designed to end decades of estrangement and confront centuries of Richard Nixon showed the world that two vastly different governments could meet on the grounds of mon interest, in the spirit of mutual they left the airport that day, Premier Zhou Enlai said this to President Nixon: “Your handshake came over the vastest ocean in the world25 years of no munication.” During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and as we have had more contact with each other, the citizens of both countries have gradually learned more about each that39。re fact, Americans feel a special responsibility for the weak and the government spends billions of dollars to provide health care and food and housing for those who cannot help themselvesand even more important, many of our citizens contribute their own money and time to help those in passion also stretches way beyond our 39。re working people。re on a long journey toward achieving our own ideals of equality and there39。s because we39。re free to openly disagree with who fear freedom sometimes argue it could lead to chaos, but it does not, because freedom means more than every man for gives our citizens many rights, yet expects them to exercise important liberty is given direction and purpose by moral character, shaped in strong families, strong munities, and strong religious institutions, and overseen by a strong and fair legal country39。t know if you39。s holding not one object, but one hand is the familiar torch we call the “l(fā)ight of liberty.” And in the other hand is a book of 39。t tell the courts how to rule, and neither can any other member of the executive or legislative branch of our law, everyone stands one is above the law, and no one is beneath political power in America is limited and it is temporary, and only given by the free vote of the have a Constitution, now two centuries old, which limits and balances the power of the three branches of our government, the judicial branch, the legislative branch, and the executive branch, of which I39。m one of I met President Jiang Zemin in Shanghai a few months ago, I had the honor of sharing with him how faith changed my life and how faith contributes to the life of my points to a moral law beyond man39。s to be weled, because faith gives us a moral core and teaches us to hold ourselves to high standards, to love and to serve others, and to live responsible you travel across Americaand I hope you do some day if you haven39。re a varied