【正文】
。un des dix principaux sites pittoresques de les dossiers, il y a pr232。t de lions, le jardin Zhuozheng et le jardin Liuyuan repr233。l232。s au premier arr234。e d39。aujourd39。 224。 la m233。e, la lumi232。 pouvez le voir, mais faites attention 224。hygi232。.Laissez nous dans le jardin, alors allons dans la for234。t de lions a chang233。rite d39。tre vue.Traversez la for234。tres, et vous verrez le temple il s39。 “l(fā)39。 l39。rieur de la ville de Gusu sonne une demi heure au bateau 224。est ce pas?Parce qu39。but de la dynastie Tang, il y avait un moine Han Shan qui vivait , il y a une tablette dans le temple, sur laquelle est grav233。me “Maple Bridge Night Park”!Maintenant que le temple Hanshan est arriv233。e 224。歡迎來參觀蘇州古典園林。蘇州城歷史悠久,私家園林始建于公元前6世紀(jì),至明代建園之風(fēng)尤盛,清末時城內(nèi)外有園林170多處?,F(xiàn)存名園十余處,聞名遐爾的有滄浪亭、獅子林、拙政園、留園、網(wǎng)獅園、怡園等。拙政園享有“江南名園精華”的盛譽。現(xiàn)在我們到達了古典園林大家可以下車了,請有各位游客朋友們注意:進了古典園林之后,請不要隨地吐痰,亂扔垃圾,謝謝。留園在蘇州園林中其藝術(shù)成就頗為突出。留園廳堂敞麗,裝飾精美,利用許多建筑群將全園空間巧妙分隔,組合成成若干各具特色的景區(qū),這些景區(qū)用曲廊聯(lián)系,全園曲廊長達七百余米,隨形而變,因勢而曲,使園景堂奧深遠(yuǎn),無窮變化,有步移景異之妙。中部和東部是全園的精華部分。池水東南兩側(cè),樓、廊、亭、軒錯落,形成鮮明的對比。西部是自然風(fēng)光,頗多野趣。我們現(xiàn)在到了獅子林,獅子林中從元代流傳至今的獅子林假山,群峰起伏,氣勢雄渾,奇峰怪石,玲瓏剔透。橫向極盡迂回曲折,豎向力求回環(huán)起伏。“對面石勢陰,回頭路忽通。如逢八陣圖,變化形無窮。同游偶分散,音聞人不逢。”“人道我居城市里,我疑身在萬山中”,就是獅子林的真實寫照。現(xiàn)在,我們要去寒山寺,相信大家都聽說過。現(xiàn)在寺內(nèi)存碑一方,上刻張繼寫的《楓橋夜泊》一詩。蘇州園林導(dǎo)游詞3各位朋友,很高興認(rèn)識你們,我姓欒,大家可以叫我小欒?!吧嫌刑焯茫掠刑K杭。這里之所以這么出名,是因為設(shè)計師和匠師們別出心裁,追求游客無論在那個點上,眼前的一隅總是一副完美的圖畫,所以以前有游客就說,來到這里,就有“如在圖畫中”的美感。林里的門和窗??茨谴吧峡塘艘粚P凰。一對眼睛雖然只有米粒般大小但卻不時的透露出堅定的信念,這可是木匠們心靈的澆灌啊。當(dāng)然,蘇州園林的美不是一時就能欣賞完的。在我們游玩的同時,我也要提醒大家注意,不要隨地吐痰,不要隨手扔垃圾,不要大聲喧嘩。而拙政園是蘇州最大的一處園林,也是蘇州園林的代表作,始建于明正德年間,拙政園分為東園、中園、西園三部分,中園是拙政園的精華部分,我為大家詳細(xì)介紹一下,它的總體布局,以水池為中心,亭臺樓榭皆依水而建,具有江南水鄉(xiāng)的特點,主體建筑遠(yuǎn)香堂位于水池南岸,隔池與主景東西兩山島相望,山島上各建一亭,西為雪香云蔚亭,東為侍霜亭,四季景色,因時而異。謝謝大家!蘇州園林導(dǎo)游詞5各位旅客,大家好!我是你們的導(dǎo)游,我姓柳,大家可以叫我柳導(dǎo)。蘇州園林是四大園林之一,這里的美景不可計數(shù),接下來我就和你們一起去蘇州園林中的留園去游玩。它能用唐代大詩人李白的一句詩來形容:“廬山東南五老峰,晴天削出金芙蓉。廳堂里有充分的光線,所以我們走進五峰仙館沒有像以往走進其他的老房子那樣感覺甚至還有點陰森。但是在抗戰(zhàn)時,楠木殿成了日軍的馬棚。好了,現(xiàn)在請大家自由參觀。留園內(nèi)的冠云峰乃太湖石中絕品,齊集太湖石“瘦、皺、漏、透”,相傳這奇石還是宋末年花崗石中的遺物。徽宗崇寧四年特地在蘇州設(shè)計了蘇杭應(yīng)奉局。冠云峰就是未來得及運的花崗石的遺物。雖然我們只旅游了一天,相信大家也收獲不少吧!如果再能來旅游,我一定再做你們的導(dǎo)游!蘇州園林導(dǎo)游詞6各位游客朋友們,你們好!我代表蘇州歡樂旅行社對你們來到蘇州表示熱烈的歡迎。今日我要帶領(lǐng)你們游覽蘇州園林,那里是世界著名遺產(chǎn),請你們注意,不要隨地吐痰,制造垃圾,還有一點就是進去時必須腳步輕輕喲!希望今日你們能玩得開心!我先簡單介紹一下蘇州園林和要去的園子:蘇州古典園林建于16世紀(jì)至18世紀(jì),房子都是精雕細(xì)琢而成的,你們待會兒去細(xì)細(xì)游覽。據(jù)記載,蘇州園林是文化意蘊深厚的“文人寫意山水園”。我們要去的園林是世界四大名園中的兩個園子,知道是哪兩個嗎?嘻嘻!就是滄浪亭,建于宋朝,獅子林,建于元朝。我們先去滄浪亭吧,去滄浪亭不會太遠(yuǎn),一兩分鐘就到了。南宋初期曾為名將韓世忠住宅。各位請跟我一起進入滄浪亭。山上幽竹纖纖、古木森森,山頂上有個寶貝叫滄浪石。游客朋友們,集合了!集合了!我們要去獅子林了,我來說一下獅子林,待會兒,你們可以去獅子林玩,還可以去賓館休息,現(xiàn)在我來說說獅子林吧!獅子林占地十五畝,東南多山,西北多水。獅子林的建筑以燕譽堂為主,堂后有一個精美的小方廳?,F(xiàn)在各回各家吧!你們再見了,以后請你們的親朋好友來蘇州古典園林,不過,可別忘了我——小鄧喲!蘇州園林導(dǎo)游詞7親愛的各位朋友們,大家好!我叫許閣芳是你們的導(dǎo)游,你們可以稱呼我小許或許導(dǎo)。蘇州園林以山水秀麗而聞名天下,有“江南園林甲天下,蘇州園林甲江南”的美稱,現(xiàn)在我們來到的是拙政園,它是我國四大名園之一,與頤和園、承德避暑山莊、留園,并稱為中國的四大名園,也是江南古典園林中的佳作。拙政園始建于明代正德年間,也就是公元15,占地78畝,分為東、中、西和住宅四個部分。你們看,它的布局是不是錯落有致、構(gòu)思巧妙呢?現(xiàn)在你們可以拍照留個紀(jì)念喲!現(xiàn)在我們到達了留園,請大家注意看,我右邊這個大屏風(fēng),上面繪有留園的平面圖,它是用2500塊玉石鑲嵌而成的。讓我們一起進去邊走邊看吧!留園的主要建筑有涵碧山房、明瑟樓、清風(fēng)池館等。這些都充分體現(xiàn)了我國古代園林藝人的高超技藝,是我們勞動人民的智慧結(jié)晶。感謝大家對我的支持與陪伴,期待我們再次相會,再見!蘇州園林導(dǎo)游詞8大家好!歡迎你們來到蘇州園林。蘇州園林素有“江南園林甲天下,蘇州園林甲江南”的美譽。滄浪亭吧建于北宋時期,是蘇舜欽所筑,可以說是蘇州最最古老的園林。滄浪亭造園藝術(shù)與眾不同,不信你們看!未進園門便看見一池綠水繞于園外。這么美麗的滄浪亭,大家可以選擇自己喜歡的景點,拍照留念。朋友們,現(xiàn)在我們已經(jīng)來到了獅子林。因園內(nèi)石峰林立,多狀似獅子,故名“獅子林”。拙政園是我國四大古典名園之一,被譽為”中國園林之母”。始建于明正德年拙政園間。主要建筑有遠(yuǎn)香堂、雪香云蔚亭、待霜亭、留聽閣、十八曼陀羅花館、三十六鴛鴦館等。最后讓我們?nèi)⒂^留園。主要建筑有涵碧山房、明瑟樓、遠(yuǎn)翠閣曲溪樓、清風(fēng)池館等。今天,我們參觀了蘇州園林的四大名園,很高興和大家一起度過了愉快的一天。在私家園林中,多為失意官僚或文人畫家命題立意而造的“文人寫意式山水園林”。上有天堂,下有蘇杭。蘇州古典園林歷史綿延20xx余年,在世界造園史上有其獨特的歷史地位和價值,她以寫意山水的高超藝術(shù)手法,蘊含濃厚的傳統(tǒng) 思想文化內(nèi)涵,展示東方文明的造園藝術(shù)典范。蘇州歷史上早期著名的私家園林為晉代的辟疆園,之后,歷代富商巨賈、退休官僚等在蘇州的定居、養(yǎng)老和經(jīng)商等活動,一方面促進了吳地與其他區(qū)域經(jīng)濟、文化的交流;另一方面也促進了宋、元以后,特別是明、清時期以消費經(jīng)濟為發(fā)展基礎(chǔ)、以“享樂”為文化底色的蘇州園林及其他藝術(shù)種類的發(fā)展。第一個層次是自然美的境界。第二個層次是藝術(shù)美的境界。第三個層次是理想美的境界,及意境。蘇州園林通過清泉明月、假山花木、匾聯(lián)書畫來啟發(fā)觀賞者的情趣、聯(lián)想、思維,進而使觀賞者得到精神上的滿足。拙政園享有“江南名園精華”的盛譽。根據(jù)記載,蘇州城內(nèi)有大小園林將近200處。世界遺產(chǎn)委員會評價:沒有哪些園林比歷史名城蘇州的四大園林更能體現(xiàn)出中國古典園林設(shè)計的理想品質(zhì)。這些建造于16~18世紀(jì)的園林,以其精雕細(xì)琢的設(shè)計,折射出中國文化中取法自然而又超越自然的深邃意境。由于后者更注意文化和藝術(shù)的和諧統(tǒng)一,因而發(fā)展到晚期的皇家園林,在意境、創(chuàng)作思想、建筑技巧、人文內(nèi)容上,也大量地汲取了私家花園的“寫意”手法。蘇州古典園林的重要特色之一,是它不僅是歷史文化的產(chǎn)物,同時也是中國傳統(tǒng)思想文化的載體。其中有反映和傳播儒、釋、道等各家哲學(xué)觀念、思想流派的;有宣揚人生哲理,陶冶高尚情操的;還有借助古典詩詞文學(xué),對園景進行點綴、生發(fā)、渲染,使人于棲息游賞中,化景物為情思,產(chǎn)生意境美,獲得精神滿足的。另外,蘇州古典園林作為宅園合一的第宅園林,其建筑規(guī)制又反映了中國古代江南民間起居休親的生活方式和禮儀習(xí)俗,是了解和研究古代中國江南民俗的實物資料。蘇州園林12月被列入世界文化遺產(chǎn)之一。蘇州園林歷史悠久,氣魄雄偉,實為中華民族的藝術(shù)瑰寶。下面我給你們講個傳說,乾隆皇帝經(jīng)過蘇州,聽說有種東西叫說書,就請了王周士來說書,王周士名氣響徹江浙,來了但不說,皇帝問他為什么,王說沒有燈和椅子,皇帝就給了他一盞燈和一把椅子。他說不是他的說書吸引了皇帝,而是蘇州的不同凡響,別具一格的景色吸引了乾隆皇帝。我的介紹完畢,百聞不如一見,大家快快動身吧。然而,200多年前,江淮古城揚州的園林卻要勝過蘇州?!笨梢姰?dāng)時江南一帶,揚州是以園林之美而著稱的。但歷史上多次遭到兵災(zāi)戰(zhàn)禍,園林毀壞甚多,現(xiàn)在幸存的僅個園、何國、小盤谷和后冶春園等為數(shù)不多的園林了。個園位于揚州市內(nèi)東關(guān)街318號宅后,清嘉慶二十三年(18),兩淮鹽總黃玉筠在明代壽藝園的舊址上重建?!皞€”字,取清袁枚“月映竹成千個字”的句意命名“個園”?!钡莱隽藞@主人以竹命名的本意。個園就是以竹石為主體,以分峰用石為特色的城市山林。個園的植物以竹為主,與竹最相配的造景材料是各種奇峰異石,像玲透巧的太湖石峰,瘦削嶙嶙的石筍等。游客們,現(xiàn)在我們可看到在個園的入口處,造園者就別具匠心地設(shè)置了一組竹石小景,開宗明義地點出了這座園林以竹、石為中心的主題。臺上翠竹亭亭,竹間疊放了參差的松布石筍,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去,就像剛破土的春筍,縷縷陽光把稀疏竹影映射在園門的墻上,形成“個”字形的花紋圖案,烘托著園門正中的“個園”匾額。不知游客們是否領(lǐng)略到了春回大地,氣象萬千的感覺。蘇州園林導(dǎo)游詞12各位游客好,此次游行將由我?guī)ьI(lǐng)大家,我是巧導(dǎo)游。在進入園林時,請各位游客不要大聲喧嘩,并且要照顧好老人和小孩,園林中有一座小亭,是古代時人們花費自己的汗水與智慧搭建的,亭子的門與窗都是木制的,請各位游客不要觸摸亭子中的物品。這里有一座拱橋,游客們可以在上面行走,但請大家不要亂扔垃圾,做個環(huán)保的游客。湖中有荷葉、荷花,每片荷葉都像一個個圓盤,游客們可以在樹下休息一會兒,欣賞園林的美景。微風(fēng)吹過,一簇簇樹葉都散落在湖面上,從高處看,如同給湖水加上了一些裝飾。俗話說:“上有天堂,下有蘇杭”,今天我就帶領(lǐng)大家參觀“人間天堂”――蘇州園林。蘇州園林以山水秀麗而聞名天下,有“江南園林甲天下,蘇州園林甲江南”的美稱。當(dāng)你觀賞蘇州園林的山山水水時,就像走進了連綿不斷的畫。留園的面積約23300平方米,分為西區(qū)、東區(qū)、中區(qū)。留園以水池為中心,池北為假山小亭,林木交映。留園的山更是特別,各種奇峰異石,千姿百態(tài)。林內(nèi)的湖石假山多且精美,建筑分布錯落有致,主要建筑有燕譽堂,問梅閣等等。中國有句老話叫“上有天堂,下有蘇杭”?,F(xiàn)在由我陪同你們?nèi)ノ覈闹麣v史文化名城和旅游勝地——蘇州觀賞園林,到人間天堂去享受一天。蘇州為典型的江南水鄉(xiāng)城市,素有“東方威尼斯”之美譽。我們到了今日黃金游的第一站——留園。它應(yīng)用了分合,明暗等對比手法。穿過獅子林,出去約5千米,可以見到寒山寺。希望寒山寺能給你們留下一個美好的回憶。謝謝各位!愿你們旅途平安開心,再見!蘇州園林導(dǎo)游詞15Bonjour, je suis votre guide, vous pouvez m39。e passionnante.Suzhou Gardens a 233。 inscrit au patrimoine mondial en d233。l232。, riche en ressources naturelles et en Garden a une longue histoire et un esprit magnifique, qui est un v233。sor artistique de la nation chinoise.Le Pavillon Canglang, situ233。s de Sanyuan Fang dans le sud de Suzhou, a la plus longue histoire 224。est le jardin priv233。 l39。rieur de l39。 travers, le reflet de la lumi232。gende. L39。 par Suzhou et a entendu parler de quelque chose appel233。 224。tait c233。bre dans toute la province du Jiangsu et du Zhejiang. Il est venu mais n39。empereur lui a demand233。il n39。empereur lui a donn233。 les trois cordes, et le son de tintement 233。 la fois me des oiseaux et des Phoenix, et me un tambour d39。empereur