【正文】
,熱情的主人在客人碗里不斷地添加菜肴,一邊說(shuō):“多吃點(diǎn),多吃點(diǎn)” ? 在西方,主人不會(huì)過(guò)多地勸酒勸菜。 ? 在西方,人們習(xí)慣先打電話預(yù)約:“ I would like to visit you at 2:00 this afternoon.”然后才上門(mén)拜訪。 正視交往障礙 ? 點(diǎn)頭不算搖頭算,還是搖頭不算點(diǎn)頭算? ? 是虐待,還是關(guān)愛(ài)? 許大同與妻子經(jīng)過(guò)八年的奮斗在美國(guó)定居,他們有一個(gè)五歲的兒子丹尼斯。次日丹尼斯被單獨(dú)留在家中,不小心掉下床時(shí)磕破了頭,被鄰居發(fā)現(xiàn),他們認(rèn)為父母把小孩單獨(dú)留在家中太不稱職了。 于是大同夫婦被禁止接近兒子,兒童福利院更認(rèn)定大同有暴力傾向,準(zhǔn)備以法律手段剝奪其對(duì)孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)。法官當(dāng)庭宣布剝奪許大同的監(jiān)護(hù)權(quán),從而父子分離。同學(xué)們覺(jué)得孫悟空是個(gè)什么形象? ? 我們這么喜愛(ài)的一個(gè)人物形象,在西方是否也同樣受到大家接受并喜歡呢? 小結(jié): 人們的一言一行、一舉一動(dòng)都反映了本民族的習(xí)慣,這種文化習(xí)慣方面的差異對(duì)我們的交往產(chǎn)生了各種各樣的影響。