【正文】
品質(zhì)報(bào)55美元請(qǐng)速?gòu)?fù)。10月9日來電傳:你7日來電傳接受如55美元CIFC3%,D/P即期請(qǐng)確認(rèn)。10月11日來電傳:你的10日電傳接受再訂購(gòu)500架同樣條件即復(fù)。10月13日來電傳:信用證將由香港南洋商業(yè)銀行開立。10月5日來電傳:你3日電傳歉難接受競(jìng)爭(zhēng)者類似品質(zhì)報(bào)55美元請(qǐng)速?gòu)?fù)。10月9日來電傳:你7日來電傳接受如55美元CIFC3%,D/P即期請(qǐng)確認(rèn)。10月11日來電傳:你的10日電傳接受再訂購(gòu)500架同樣條件即復(fù)。10月13日來電傳:信用證將由香港南洋商業(yè)銀行開立。編號(hào):第2005806號(hào)500架包裝:木箱裝,每箱一架單價(jià):每架60美元CIFC3%香港總值:貳拾壹萬美元整裝運(yùn)期:2005年12月20日以前裝運(yùn),從上海至香港保險(xiǎn):由賣方辦理,按發(fā)票總值加一成投保支付:憑即期不可撤銷信用證。備注:請(qǐng)簽署并退回一份存查Sales ConfirmationNo. 2005806Date: Oct. 20th, 2005We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as set forth hereunder:EXP. CooperationBuyer: ABC Company, Commodity and Specifications:Butterfly Brand Sewing Machine JA1Quantity: 3500 setsPacking: In wooden cases of one eachUnit Price: US$ set CIFC3% HongkongTotal Value: US$210Date: Oct. 20th, 2005We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as set forth hereunder:EXP. CooperationBuyer: ABC Company, Commodity and Specifications:Butterfly Brand Sewing Machine JA1Quantity: 3500 setsPacking: In wooden cases of one eachUnit Price: US$ set CIFC3% HongkongTotal Value: US$21