言語(yǔ)交際作業(yè)與講評(píng)一-閱讀頁(yè)
2024-08-23 13:49本頁(yè)面
【正文】 事長(zhǎng)陶建興是勇于向高質(zhì)量、高水平挑戰(zhàn)的帶頭人，他獲得2002年中國(guó)經(jīng)濟(jì)“年度人物”的褒獎(jiǎng)是當(dāng)之無(wú)愧的。這正是擁有96萬(wàn)職工的當(dāng)家人的豪言壯語(yǔ)。在舞臺(tái)劇不太景氣的情況下，如何面對(duì)挑戰(zhàn)，這自然是對(duì)劇院新一屆領(lǐng)導(dǎo)的考驗(yàn)?！堆哉Z(yǔ)交際》作業(yè)與講評(píng)四一、請(qǐng)分析下列幾則中外交通部門的告示，說(shuō)明其言語(yǔ)交際的特點(diǎn)在墨西哥的一個(gè)邊境城市，由于汽車運(yùn)輸司機(jī)過(guò)境時(shí)往往被遠(yuǎn)近的風(fēng)景所陶醉，以致經(jīng)常造成車禍。美國(guó)西海岸一條公路的急轉(zhuǎn)彎處有一塊路牌，上面寫道：“如果你的汽車會(huì)游泳的話，請(qǐng)照直開，不必剎車。每段文字的措辭都是善意地提醒，符合人們的接受心理。如果把交通管理部門看做主方，把司機(jī)們看作客方，主方如此用醒目的話語(yǔ)提醒客方，客方是可以很好配合的。1979年鄧小平訪美，當(dāng)時(shí)的美國(guó)總統(tǒng)卡特與鄧小平舉行第三次會(huì)談，并言及移民問(wèn)題時(shí)，鄧幽默地對(duì)卡特說(shuō)：“如果你要我輸送1000萬(wàn)中國(guó)人到美國(guó)來(lái)，那我是十分樂(lè)意的?！编囆∑椒怕暣笮?，并立即拒絕了。女王決心主動(dòng)道歉，于是去敲丈夫的門?！笆俏?，女王。這時(shí)女王醒悟了，馬上換了溫柔的腔調(diào)說(shuō)：“對(duì)不起，親愛的，我是你的妻子。作家趙樹理寫作之余喜歡侍弄花卉?！薄昂f(shuō)，你自己種的為什么不知道？”“因?yàn)?，我說(shuō)是香花，你們肯定認(rèn)為是毒草。有位病人對(duì)醫(yī)生說(shuō)：“我肚子疼，請(qǐng)給治治?！贬t(yī)生二話沒(méi)說(shuō)，站起來(lái)給病人的眼睛滴眼藥水，病人驚奇得大嚷：“我肚子疼，為啥給我滴眼藥水？”“沒(méi)錯(cuò)！先得給你治眼睛，如果你的眼睛沒(méi)病，就不會(huì)吃發(fā)霉的烙餅了。1979年鄧小平復(fù)出后的訪美，是令世界矚目的，尤其是兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)談，更是非同小可。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的不文不火，既是一種挑戰(zhàn)，也不失身份、尊嚴(yán)，恰到好處。夫妻之間的地位本來(lái)是平等的，英國(guó)維多利亞女王在丈夫面前“稱王”，顯然有居高臨下的氣勢(shì)，拔高了自己的地位，令親王不能忍受。采取了“以硬碰硬”的交際策略?！霸旆磁伞睂?duì)“香花”和“毒草”的理解是顛倒的，“文革”中許多優(yōu)秀作家被認(rèn)為宣傳了“毒草”而打入“黑幫”之列，趙樹理就是其中的一員。采用了“剛?cè)嵯酀?jì)”的交際策略。9
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1