【正文】 ness.　　談生意進(jìn)入正題時(shí)使用。s get down to work. (我們開始工作吧。I can39。s take a vacation soon. (我們馬上休假吧。t leave this job at the moment. (現(xiàn)在我不能放下這個(gè)工作。m tied up at the moment.　　我太忙了，顧不上那么瑣碎的事。m too busy to bother with such details.　　detail“細(xì)小的，零碎的”。I39。d really appreciate any help I could get.　　別偷懶! Don39?！　”M你的全力!Do your best!　　悠著點(diǎn)兒。t work too hard.　　= Goodbye, John. (約翰，再見。t work too hard. (再見。)　　打起精神來?！　ut I just made a big mistake. (可是我出了個(gè)很大的差錯(cuò)?！　? I need more help with the project. (這個(gè)計(jì)劃還得找人幫忙。)　　連喘口氣的工夫都沒有。t even have time to catch my breath.　　How39。t even have time to catch my breath. (連喘口氣的工夫都沒有。t have time to breathe.　　你怎么耽擱了? What39。s keeping you? Hurry up. (你怎么耽擱了，快點(diǎn)兒!)　　I39。)　　換個(gè)工作是惟一的解決辦法。　　你應(yīng)該更加努力工作。d better work harder.　　= You should work harder.　　這句不如上句語氣強(qiáng)烈。I39。它是“工作的”(work)和“酒精中毒”(alcoholic)的混合語?？谡Z中常用。I don39。form是“填寫用表”。s going to be a long meeting, doesn39?！　? This is gonna be a long one. (看來要拖長時(shí)間了。The meeting went well.　　= That went well. (進(jìn)行得很順利。I did all I could do.　　Why didn39。s all I can do.　　= There is nothing more I can do. (我已經(jīng)使出了渾身解數(shù)。)　　= Isn39。 Please underline the important items.　　underline 可用作動(dòng)詞，“在……下劃線”?！　∧隳馨岩c(diǎn)說得再清楚點(diǎn)兒嗎? Would you get to the point?　　get to the point“抓住重點(diǎn)，進(jìn)入正題”。)　　What39?！　∪恐刈?。　　From the beginning? (從頭開始嗎?)　　= Please start over from the beginning.　　把這個(gè)給田中先生傳真過去。　　請(qǐng)把那份文件交給我?！　hat document are you talking about? (你說的是哪份文件?)　　= Please submit the document to me.　　= Please hand in the document to me.　　這是我的得意之作?！　39。I can39?！　〗裢砟慵影鄦? Are you working overtime tonight?　　work overtime“加班”。)　　= Are you working late tonight? (今天晚上你要工作到很晚嗎?)　　工作就是工作，不能講私情。 He39。 You39。 Finish this report today!　　報(bào)告截止到幾號(hào)? When is the paper due?　　我有很多事要做。ve got so much to do.　　瞧我桌上堆了一堆的事兒。s a lot of work piled up on my desk.　　pile up“堆積如山”。)　　差不多就得了。ll fake it.　　fake“敷衍，搪塞”?！　e39。 All done!　　I39。It39?！　t39。)　　= It39。)　　= We39。I can39?！　⊥膺吿於己诹恕 dark outside already.　　= It has bee dark outside already.　　= It39。Let39?！　? I39。s finish up. (我太累了，今天就到這里吧。s go home. (好主意，那我們回家吧。s call it a day! (今天就到這里吧。s go home! (我們回家吧。I39。s go for drink. (那我們?nèi)ズ纫槐伞e just finished working.　　今天發(fā)工資。s payday.　　payday“發(fā)工資的日子”。)　　我們一起去喝一杯吧。s have a drink.　　= Let39。Thanks for your hard work.　　我先走了。t mind my leaving now.　　英文中沒有這種打招呼的習(xí)慣，但是也能說得通。Sorry for interrupting.　　用于打斷別人談話時(shí)，interrupt“插嘴”。m sorry to interrupt.　　= I39。Mr. Smith is on line one.　　Oh, okay. Thanks. (好的。)　　我已經(jīng)和青木先生約好了。)　　ABC公司在幾樓? What floor is ABC on?　　The tenth floor. (在10樓。)　　工作單位的人際關(guān)系　　我和他很合得來?！　hat39?！　∥腋喜粊?。t get along well with her. I don39?！　∥液茏鹁此??！　? I look up to him.　　我瞧不起他。I want to get along with everyone.　　= I hope I will get along with everyone. (我希望能和大家和睦相處。　　她根本不搭理我?！　hat did she do? (她怎么了?)　　She ignored me. (她不搭理我。t pay any attention to me (at all).　　我不知道他在想什么。t know what he39。m not sure what he is thinking about.　　= I don39。I have no reason to be envied.　　envy“羨慕他人或物”，“嫉妒”。I don39。　　They39。)　　= I don39。)　　I don39。　　我是個(gè)不顧家的人。m neglecting my family.　　這是種相當(dāng)嚴(yán)厲的說法?！　? I put my work before my family. (我是工作第一，家庭第二。　　= I should treat my family better. (我該重視我的家庭?！　? Which side are you on?　　= Who are you rooting for?　　= Which side do you support? (你支持哪一方?)　　我是站在你這邊的。m on your side.　　on one39?！　hose side are you on? (你是站在哪一邊的?)　　= I39。)　　= I will support you. (我支持你。)　　他對(duì)我很不客氣的。s very hard on me.　　be動(dòng)詞+hard on...“蠻橫，野蠻”。s very hard on me. (不，他對(duì)我很嚴(yán)厲。)　　= He39。)　　= He39。)　　他總把我當(dāng)作眼中釘。　　= He was rude to say that. (他這樣對(duì)你說話也太無禮了。m an enemy.　　= He treats me as if I39。He treated me badly.　　= I was badly treated by him.　　= I received bad treatment from him.　　= He treated me unkindly. (他對(duì)我很粗暴。I39。　　I39?！　? I have an obligation to him.　　I39。)　　I39。)　　= I owe him a lot for everything he has done for me. (我非常感謝他為我所做的一切。We39?！　? We3