【正文】 .......................................................................................... 90 第 23 課 休みの 日 ，散歩したり 買い物に 行ったり します ....................................................... 91 ◆課文重點(diǎn) ...................................................................................................................................... 91 ◆詞匯例解 ...................................................................................................................................... 91 ◆語法詳解 ...................................................................................................................................... 92 ◆參考翻譯 ...................................................................................................................................... 93 ◆拓展知識 ...................................................................................................................................... 93 第 24 課 李さんは もうすぐ 來ると 思います ................................................................................ 94 ◆課文重點(diǎn) ...................................................................................................................................... 94 ◆詞匯例解 ...................................................................................................................................... 94 ◆語法詳解 ...................................................................................................................................... 95 ◆參考翻譯 ...................................................................................................................................... 96 ◆拓展知識 ...................................................................................................................................... 97 第 1 單 元 小李赴日 第 1 課 李さんは 中國人です ◆課文重點(diǎn) ： 「～は～です」。 。 ◆詞匯例解 （私） ? 【代】 詞義： 我 解釋： 日語中常用的人稱代詞如下： 稱 別 第一人稱 第二人稱 第三人稱 不定稱 人稱代詞（單數(shù)） わたし あなた 彼 彼女 だれ /誰 例句： △ 彼女は留學(xué)生です。） △ わたしは中國人です。 ） △ スミスさんは日本人です。） 2.～さん ? 【接尾】 詞義： ? 君 解釋： 接在人的稱謂、姓氏名詞后，表示對所稱謂的人的尊敬。 男女都可用。 稱呼小孩或者年輕女孩子的時(shí)候，一般在其名字后加 「ちゃん」 。 另外，對于與自己年齡相當(dāng)，或 比自己年輕的男性，有時(shí)也用 「君」 稱呼。 例句： △ 李さんはいらっしゃいますか？ （小李在嗎？） △ 森君、飲みに行く？ （森，去喝一杯嗎？） △ お客様に便利なサービスを提供する。） （貴方） ② 【代】 詞義： 你 解釋： 當(dāng)在不知道對方的姓名而又必須招呼的時(shí)候，才會使用第二人稱 「あなた」 。 另外，在日語中也經(jīng)常用職業(yè)、職務(wù)來稱呼別人。 例句： △ 學(xué)生 數(shù)は増加してきている。） （然う ） ① 【副?感】 詞義： ① 那么，那樣地 ② 是，是的 例句： △ あなたは北京の人ですか？ ——そうです。） △ そう昔の話では ない。） 6.～じん /ご（～人 /語） 【接尾】 詞義： ? 人， ? 語 解釋： 國名后面可以加 「～人」 來表示是哪個(gè)國家的人。 「人」 做接尾詞，可接在表示人種、國家或職業(yè)等詞后邊。 例句： △ 私は中國人ですから、中國語が話せます。） △ 松尾芭蕉は江戸後期の有名な俳人である。 ） （社員） ① 【名】 詞義： 員工 解釋： 「社員」 的前面 一 般 要接修飾成分，如 「旅行社の社員」 （ 旅行社職員 ）。 例句： △ わたしは會社員です。） △ わたしは旅行社の社員です。） /いいえ ① /? 【感】 詞義： 是的 /不是 解釋： 「はい」 和 「いいえ」 都是回答沒有疑問詞的疑問句時(shí)使用。 「いいえ」 的否定語氣較強(qiáng)烈，有時(shí)用 「いや」「いえ」 之類有輕微否定語感的詞代替 「いいえ」 。 （田中先生是留學(xué)生嗎。 （是，田中先生是留學(xué)生。會社員です。 ） △ ごめんください。 （ 噯，哪位呀 ？） （先生） ③ 【名】 詞義： ① 老師 ② 老師、醫(yī)生、律師、議員、藝術(shù)家、作家及著名演員等長于學(xué)問技藝或年長的人。 （ 老師，早上好。 （ 田中是 醫(yī)院的大夫。 例句： △ 父は今年 48 歳 です。 ） △ お父さんはおいくつですか。 例句： △ 空港へお客さんを出迎えに行きます。） （ 課長 ） ? 【名】 詞義： 科長 解釋： 日語中的職務(wù)級別的稱呼中比較常用的有： 「社長」 （總經(jīng)理、社長）， 「次長」 （相當(dāng)于副社長的級別），「部長」「係長」 （相當(dāng)于車間主任）等。 （他被任命為總務(wù)科長。 「は」 是提示助詞，用于提示主語（或主題）。在五十音圖中讀作 「 ha」， 但是當(dāng)其作為提示助詞使用時(shí)應(yīng)讀作 「 wa」， 同 「わ」 的讀音相同。 （ 金先生是韓國人。 （ 我姓張。 這里的 「は」 是提示助詞，用于提示主語 （或主題） 。 「ではありません」 是判斷助動詞 「です」 的否定形式，該句型也可以看作是 「 ～ は ～ です」 的否定形式。在 口 語中 「では」 有時(shí)也可用 「じゃ」 來代替。 （我不是日本人。 句末用表示疑問的終助詞 「か」 來表示問句。日語的疑問句在句尾不用 「？」 ，而用 「。 例句： △ 李さんは留學(xué)生ですか。 （田中先生是日本人嗎？） +の +名詞 意為： ? 的 ? 解釋： 該句型是用格助詞 「の」 連接兩個(gè)名詞，表示前后兩項(xiàng)所屬關(guān)系（即前面的名詞是后面名 詞從屬的機(jī)構(gòu)、國家或?qū)傩裕┑挠梅ā?（ 史密斯先生是大學(xué)老師。 （日本是中國的鄰國。 。（您）是小野女士嗎？ 乙：是的 。 B 甲：森先生是學(xué)生嗎？ 乙：不，不是學(xué)生。 C 甲：您是吉田先生嗎？ 乙：不，不是。 D 甲：小李是凡策劃公司的職員嗎？ 乙：是的。小野綠和同事森健太郎在候機(jī)大廳等著小李。 (小李朝牌子的方向走去 ) 李：（您 )是 JC 策劃公司的小野女士嗎？ 小野 :是的，我是小野。初次見面，請多關(guān)照。我叫小野綠。（我 )是森。對不起。請多關(guān)照。以后請您多多關(guān)照。 （ 初次見面） ?東京大學(xué)の留學(xué)生 （東京大學(xué)的留學(xué)生） ?中國人 （ 中國人） ?旅行會社の社員 （ 旅行社職員） ?日本人の田中さん （日本人田中） 第 2 課 これは 本です ◆課文重點(diǎn) 「これ、それ、あれ」 。 「の」 。 「どれ、どの」 。請對方做某事時(shí)也可以使用。 （請吃吧。 （拜托您了。是禮貌語言的一種，用于初次見面的人或者交往不深的人，以及長輩上司等應(yīng)該尊敬的對象。如果是詢問“哪一位”時(shí)，用「 どなた 」。 例句： △ あの方は森さんです。） △ この方はどなたですか。 在 「い くつ」 前面加 「お」 是表示尊敬的用法 。但是直接詢問小孩子年齡的時(shí)候，一般用 「いくつ」 或者 「なんさい」 。 （小李你今年多大了？） △ お子さんはおいくつですか。在日語里有大量的外來語?，F(xiàn)在所說的主要有英語，葡萄牙語，荷蘭語等等。例如：面包 （パン） ，公共汽車 （バス） ，照相機(jī) （カメラ） 等等。 （她用手絹擦掉臉上的汗珠。 一般用來指代事物 (也可用于指代人，但不禮貌）。 具體表如下： 它們的意思分別為： ①說話人和聽話人相隔一段距離，不在同一位置時(shí) 「これ」 指距說話人較近的事物。 在會話中，一方使用 「これ」 ，另一方就必須用 「それ」 ）。 (相對而言， 即離說話人較遠(yuǎn)。 「あれ」 指距說話人和聽話人都較遠(yuǎn)的事物。在會話中，雙方均使用 「あれ」 ）。 （不受位置限制）。（在會話中，雙方均使用 「これ」 ） 「それ」 指距說話人、聽話人較遠(yuǎn)的事物。（在會話中，雙方均使用 「あれ」 ） 「どれ」 用于表示疑問，意思是哪一個(gè)。 另外： 「これ」 還可以表示自己剛說的事或馬上要說的事。 「あれ」 還可以表示雙方都知道的事情。 具體如下表： 指示詞 疑問詞 コ （系列） ソ （系列） ア （系列） 修飾名詞 この その あの どの 屬性 こんな そんな あんな どんな 代詞 事物 これ それ あれ どれ 人 このかた そのかた あのかた どのかた 場所 ここ そこ あそこ どこ 方向 こちら、こっち そちら、そっち あちら、あっち どちら、どっち 副詞 こ う そう ああ どう 例句： △ これは 自転車 です。） △ それは本です。） 分類 近稱 中稱 遠(yuǎn)稱 不定稱 表示事物 (單） これ それ あれ どれ 這個(gè) 那個(gè) 那個(gè) 哪個(gè) 表示事物 (復(fù)） これら それら あれら 這些 那些 那些 △ あれは 電話 です。） △ 李さんのかさはどれですか。 在詢問人的時(shí)候用 「だれ」 ， 在詢問事物的時(shí)候用 「何」 ，分別相當(dāng)于漢語的“誰”和“什么”的意思。在句子中使用這些疑問詞并在句尾后續(xù)終助詞 「か」 構(gòu)成特殊疑問句。此外，其他的常用疑問詞還有： だれ （誰）、 どれ （哪個(gè)）、 なに /なん （什么）、 どこ （哪兒 ） 、 いつ （什么時(shí)候）、 どう （怎么樣）。 （那是什么？） △ あのかばんはだれのですか。 （那個(gè)人是誰？） /その /あの +名詞 +は +名詞 です 意為： 這 /那是 ? 解釋： 「 この /その /あの /どの 」 也是指示詞，表示的位置關(guān)系與 「 これ /それ /あれ /どれ 」 相同。 例句： △ この本は田中さんの本です。） △ その人は私の友達(dá)です。） △ あの先生は日本人です。） +の +名詞 意為： ? 的 ? 解釋： 格助詞 「の」 連接兩個(gè)名詞，表示所屬關(guān)系的用法。 例句： △ わたしの傘。 （這本書是我的。但與此同意的 「 どの 」 不能單獨(dú)使用，必須接在體言前面，用來修飾體言（名詞）。二選一的情況下使用 「 どちら／どっち 」 。 （小野的傘是哪個(gè)？） △ 小野さんの傘はどの傘ですか。 ？ ？ 4 這個(gè)照相機(jī)是史密斯先生的。是計(jì)算機(jī) (個(gè)人電 腦 )。 C 甲：森先生的包是哪個(gè)？ 乙 :是那個(gè)。 應(yīng)用課文 家人的照片 小李計(jì)劃先在澀谷的某賓館住一段時(shí)間，然后再搬到公寓里。 兩人在大廳喝茶。 小野：這位是誰呢？ 李：是我媽媽。 李：小野小姐，給。 小野：哇，絲綢手絹啊。在中國很有名。 ◆拓展知識 ①比較隨便的說