【正文】 0 額定頻率 50 額定功率 800kw 極數(shù) 8P 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 15 防護(hù)等級 IP44 絕緣等級 F 冷卻方式 空 空冷卻 安裝型式 B5 工作方式 連續(xù) 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 16 附件 2 供貨范圍 1 一般要求 本附件規(guī)定了合同設(shè)備的供貨范圍。 賣方 對循環(huán)水泵的整套系統(tǒng)和設(shè)備 (包括輔助系統(tǒng)與設(shè)備 )負(fù)有全責(zé)，即包括分包(或采購 )的產(chǎn)品。對于屬于整套設(shè)備運(yùn)行和施工所必需的部件，即使本合同附件未列出和／或數(shù)目不足， 賣方 仍須在執(zhí)行合同時(shí)補(bǔ)足。 賣方 提供所有安裝和檢修所需專用工具和消耗材料等，并提供詳細(xì)供貨清單。 賣方 提供所供設(shè)備中的進(jìn)口件清單。 賣方應(yīng)提供所有管道接口的反法蘭和連接附件 （包括金屬纏繞墊片） 。 (2) 電動機(jī) (包括軸承測溫元件、接線盒 )。外方提供的圖紙和資料 翻譯成中文隨同原 文一并提交買方。 配合工程設(shè)計(jì)階段的圖紙?zhí)峁?AutoCAD格式，文本采用 WORD或 EXCEL格式。資料內(nèi)容要正確、準(zhǔn)確、一致、清晰完整，滿足工程要求。在 技術(shù)協(xié)議簽訂 后 1 周內(nèi)提交配合工程設(shè)計(jì)階段 的 主要技術(shù)資料， 并加蓋 “ 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程專用 ”，再由買方轉(zhuǎn)交給設(shè)計(jì)院。 賣方提供的技術(shù)資料一 必 須滿足 工程各階段 的具體要求。 賣 方 及時(shí)提供與合同設(shè)備設(shè)計(jì)制造有關(guān)的資料。 施工圖設(shè)計(jì)圖紙資料： 5 套（其中設(shè)計(jì)院 3 套）及相應(yīng)的電子版本資料 2 套（其中設(shè)計(jì)院 1 套）。 試驗(yàn)報(bào)告資料： 16 套。 賣方提供的圖紙應(yīng)清晰，不得提供縮微復(fù)印的圖紙。 3 技術(shù)資料 提供的圖紙： 水泵性能曲線圖 （單泵運(yùn)行、雙泵并聯(lián)運(yùn)行工況） 。 電機(jī)結(jié)構(gòu)圖。 建議系統(tǒng)和泵房布置圖。 電氣控制要求說明及圖紙資料，運(yùn)行說明資料等。 泵組設(shè)備動靜荷載。 施工、調(diào)試、試運(yùn)、機(jī)組性能試驗(yàn)和運(yùn)行維護(hù)所需的技術(shù)資料包括但不限于： 提供設(shè)備安裝、調(diào)試和試運(yùn)說明書，以及組裝、拆卸時(shí)所需用的技術(shù)資料。 設(shè)備的安裝、運(yùn)行、維護(hù)、檢修說明書 ,包括設(shè)備結(jié)構(gòu)特點(diǎn)、安裝程序和工藝要求、起動調(diào)試要領(lǐng)。 賣方 提供備品、配件總清單和易損零件圖。 賣方 提供在設(shè)計(jì)、制造時(shí)所遵循的規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)定清單。 詳細(xì)的產(chǎn)品質(zhì)量文件，包括材質(zhì)、材質(zhì)檢驗(yàn)、焊接、熱處理 ,加工質(zhì)量 ,外形尺寸。 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 20 附件 4 交貨進(jìn)度 交貨時(shí)間為自合同生效日起至交貨（該批貨交齊）到商務(wù)技術(shù)協(xié)議規(guī)定的交貨地點(diǎn)日止。 運(yùn)輸由賣方負(fù)責(zé)。 交貨進(jìn)度表 序號 設(shè)備 /部件名稱、型號 發(fā)運(yùn)地點(diǎn) 交貨時(shí)間 1 設(shè)備本體 及附 件 上海 2020 年 04 月 2 備品備件 上海 3 專用工具 上海 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 21 附件 5 監(jiān)造、檢驗(yàn)和性能驗(yàn)收試驗(yàn) 1 概述 本附件用于合同執(zhí)行期間對 賣方 所提供的設(shè)備（包括對分包外購設(shè)備）進(jìn)行檢驗(yàn)、監(jiān)造和性能驗(yàn)收試驗(yàn)，確保 賣方 所提供的設(shè)備符合附件 1 規(guī)定的要求。有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)符合附件 1 的規(guī)定。 賣方 須嚴(yán)格進(jìn)行廠內(nèi)各生產(chǎn)環(huán)節(jié)的檢驗(yàn)和試驗(yàn)。 檢驗(yàn)的范圍包括原材料和元器件的進(jìn)廠，部件的加工、組裝、試驗(yàn)至出廠試驗(yàn)。 賣方 發(fā)生重大質(zhì)量問題時(shí)應(yīng)將情況及時(shí)通知 買方 。 3 設(shè)備監(jiān)造 監(jiān)造依據(jù) 根據(jù)本合同和電力工業(yè)部、機(jī)械工業(yè)部文件電辦（ 1995)37 號《大型 電力設(shè)備質(zhì)量監(jiān)造暫行規(guī)定》和《駐大型電力設(shè)備制造廠總代表組工作條例》的規(guī)定，以及國家有關(guān)規(guī)定。每次監(jiān)造內(nèi)容完成后， 賣方 和監(jiān)造代表均須在見證表上履行簽字手續(xù)。 監(jiān)造內(nèi)容 序號 監(jiān)造內(nèi)容 監(jiān)造方式 備注 H W R 1 主要部件材料的化學(xué)成份、機(jī)械性能、無損檢驗(yàn) √ 2 葉輪的鑄造質(zhì)量 √ 3 葉輪靜平衡和動平衡 √ √ 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 22 序號 監(jiān)造內(nèi)容 監(jiān)造方式 備注 H W R 4 承壓零件的靜水壓試驗(yàn) √ 5 主要部件的主要尺寸 √ 6 泵各部件的徑向及軸向間隙 √ 7 轉(zhuǎn)子的軸向提升高度和徑向間隙 √ 8 性能試驗(yàn) √ √ √ 注： H— 停工待檢， W— 現(xiàn)場見證， R— 文件見證，數(shù)量 — 檢驗(yàn)數(shù)量 對 賣方 配合監(jiān)造的要求： 賣方 為 買方 提供以下方便： 提前 10 天將設(shè)備監(jiān)造項(xiàng)目及檢驗(yàn)時(shí)間通知 買方 監(jiān)造代表和 買方 ，監(jiān)造項(xiàng)目和方式由 賣方 、 買方 監(jiān)造代表、 買方 三方協(xié)商確定； 買方 監(jiān)造代表和 買方 代表有權(quán)通過 賣方 有關(guān)部門查（借）閱合同與本合同設(shè)備有關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)、圖紙、資料、 工藝及檢驗(yàn)記錄（包括之間檢驗(yàn)記錄），如 買方 認(rèn)為有必要復(fù)印， 賣方 應(yīng) 提供 方 便。無論 買方 是否要求和知道， 賣方 均應(yīng)主動及時(shí)向 買方 提供合同設(shè)備制造過程中出現(xiàn)的較大的質(zhì)量缺陷和問題，不得隱瞞。 4 性能驗(yàn)收試驗(yàn) 性能驗(yàn)收試驗(yàn)的目的是為了檢驗(yàn)合同設(shè)備的所有性能是否符合 附件 1 的要求。 性能試驗(yàn)的時(shí)間一般在機(jī)組 168h 試運(yùn)行之后半年內(nèi)進(jìn)行，具體試驗(yàn)時(shí)間由 買賣 雙方協(xié)商確定。試驗(yàn)大綱由 賣方 提供，與 買方 討論后確定。由 賣方 提供詳細(xì)資料清單， 買方 確認(rèn)。 同時(shí)， 賣方 提供試驗(yàn)所需的技術(shù)配合和人員配合。如雙方對試驗(yàn)的結(jié)果有不一致意見，雙方協(xié)商解決；如仍不能達(dá)成一致，則提交雙方上級部門協(xié)調(diào)。 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 24 附件 6 技術(shù)服務(wù)和聯(lián)絡(luò) 1 賣方 現(xiàn)場技術(shù)服務(wù) 賣方 現(xiàn)場服務(wù)人員的目的是使所供設(shè)備安全、正常投運(yùn)。 提供包括服務(wù)人日數(shù)的現(xiàn)場服務(wù)計(jì)劃，如果人日 數(shù)不能滿足工程需要， 賣方 要追加人 日 數(shù)，且不發(fā)生費(fèi)用。 賣方 現(xiàn)場服務(wù)人員的職責(zé) 賣方 現(xiàn)場服務(wù)人員的任務(wù)主要包括設(shè)備催交、貨物的開箱檢驗(yàn)、設(shè)備質(zhì)量問題的處理、指導(dǎo)安裝和調(diào)試、參加試運(yùn)和性能驗(yàn)收試驗(yàn)。對重要工序， 賣方 技術(shù)人員要對施工情況進(jìn)行確認(rèn)和簽證，否則 買方 不能進(jìn)行下一道工序。 安裝、調(diào)試重要工序表： 序號 工序名稱 工序主要內(nèi)容 備注 1 水泵安裝 泵組安裝的水平、聯(lián)軸器同心度 2 水泵啟動與停運(yùn) 參見提供的安裝使用說明書 賣方 現(xiàn)場服務(wù)人員應(yīng)有權(quán)全權(quán)處理現(xiàn)場出現(xiàn)的一切技術(shù)和商務(wù)問題。如 賣方 委托 買方 進(jìn)行處理，賣方 現(xiàn)場服務(wù)人員要出委托書并承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任。 賣方 現(xiàn)場服務(wù)人員的正常來去和更換事先與 買方 協(xié)商。 2 培訓(xùn) 為使合同設(shè)備能正常安裝、調(diào)試、運(yùn)行、維護(hù)及檢修， 賣方 有責(zé)任提供相應(yīng)的技術(shù)培訓(xùn)。 培訓(xùn)計(jì)劃和內(nèi)容列出如下： 序號 培訓(xùn)內(nèi)容 計(jì)劃 人天數(shù) 培訓(xùn)教師構(gòu)成 地點(diǎn) 備注 職稱 人數(shù) 1 生產(chǎn)及加工工藝過程介紹、產(chǎn)品介紹，泵的基礎(chǔ)知識、工作原理，泵的性能范圍及其型號意義 1 工程師 1 待定 時(shí)間、人數(shù)由買賣雙方商定 時(shí)間、人數(shù)由買賣雙方商2 泵的結(jié)構(gòu)說明，泵的材料及配套件，老管路的損失及計(jì)算 1 工程師 1 3 泵在裝配過程的注意事項(xiàng)，泵的安裝圖及結(jié)構(gòu)，水泵的基礎(chǔ)和理論知識答疑 1 工程師 1 4 泵的常見故障及其原因，基本維護(hù)知識，使用中的注意事項(xiàng)， 機(jī)械密封的維護(hù)知識，對客戶實(shí)際操作進(jìn)行指導(dǎo) 1 工程師 1 5 對客戶在 維護(hù)運(yùn)行中的問題進(jìn)行答疑 1 工程師 1 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 26 培訓(xùn)的時(shí)間、人數(shù)、地點(diǎn)等具體內(nèi)容由買賣雙方商定。 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 27 附件 7 分包與外購 序號 設(shè)備名稱 數(shù)量 分包商 ,名稱 備 注 1 電動機(jī) 4 上海電機(jī)有限公司 2 軸承 7228AC NU228 SKF 瑞典進(jìn)口 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 28 附件 8 大（部）件情況 無 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 輔機(jī)循環(huán)水泵房設(shè)備技術(shù)協(xié)議 29 簽字： 買 方： 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司 地址 內(nèi)蒙古鄂爾多斯市東勝經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)松山路 2 號街坊 15 號樓 6 層 郵編 017000 聯(lián)系電話： 04773996906 13722075980（王建勇） 15847471061（馮志強(qiáng)） 傳真： 04773989610 簽字代表： 設(shè)計(jì)院： 河北省電力勘測設(shè)計(jì)研究院 地址 河北省石家莊市建華北大街 6 號 郵編 050031 聯(lián)系電話： 031187912187 13331392187（張書梅 ） 傳真： 031187912180 簽字代表： 賣 方 : 上海東方泵業(yè)（集團(tuán)）有限公司 地址 上海市寶山區(qū)富聯(lián)路 1588 號 郵編 201906 聯(lián)系電話： 04773879322 13009576278(王國亮 ) 傳真： 04722150458 04773879322 簽字代表：