綠色貿(mào)易壁壘外文文獻(xiàn)翻譯-國(guó)際貿(mào)易-閱讀頁(yè)
2025-02-08 02:55本頁(yè)面
【正文】 39。s Foreign Trade 綠色貿(mào)易壁壘及其對(duì)中國(guó)對(duì)外貿(mào)易的影響 姓 名 : 黃嘉敏 學(xué) 號(hào) : 2021524247 專 業(yè) : 國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易 學(xué) 院 : 經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院 指導(dǎo)教師 : 劉耘老師 Journal of Economic Surveys Green Barriers Trade and its Influences on China39。 products。s foreign trade China has suffered great loss due to the Green barriers. In 2021, vegetables from Taizhou were prevented from entering Japan because of Japanese strict inspection and the price was greatly cut down. Also in 2021, the aquatic products from Ningbo were restricted by European Union (EU) because they could not reach the sanitary standards of EU. Due to Green trade barriers, 60 kinds of Chinese agricultural chemists were banned by EU because they could not reach the Green standards of EU. In accordance with the statistics of United Nations, China has suffered a loss of $ billion in 2021 due to Green barriers trade. China39。這些國(guó)家主要是其產(chǎn)品低于發(fā)達(dá)國(guó)家制定的環(huán)境保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。這些國(guó)家主要是其產(chǎn)品低于發(fā)達(dá)國(guó)家制定的環(huán)境保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。 綠色貿(mào)易壁壘的有關(guān)規(guī)定與世界貿(mào)易組織的有關(guān)協(xié)議相一致。 一、 分析 綠色貿(mào)易壁壘的形成原因 首先，生態(tài)環(huán)境的惡化是 綠色貿(mào)易壁壘形成的 主要原因 。 但與此同時(shí)，經(jīng)濟(jì)的發(fā)展 也以生態(tài)環(huán)境的破壞為代價(jià)。在 1972 年 6 月，聯(lián)合國(guó)發(fā)表的斯德哥爾摩宣言， 強(qiáng)調(diào)了保護(hù)環(huán)境的重要性。環(huán)境的概念 應(yīng)景 影響人類生活的各個(gè)層面 ，在社會(huì)公眾的壓力下 發(fā)達(dá)國(guó)家開(kāi)始 制定嚴(yán)格的措施來(lái)保護(hù)生態(tài)環(huán)境。 其次，國(guó)與國(guó)之間 在技術(shù)水平， 環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)和 對(duì)外直接 投資 等方面的差異導(dǎo)致了 綠色 貿(mào)易 壁壘 的形成 。即使他們作出非常嚴(yán)格的環(huán)境 保護(hù) 標(biāo)準(zhǔn)，其國(guó)內(nèi)的產(chǎn)品可以達(dá)到嚴(yán)格的環(huán)境 保護(hù) 標(biāo)準(zhǔn) 的要求 ，而這些標(biāo)準(zhǔn) 則 可能 對(duì)來(lái)自發(fā)展中國(guó)家的產(chǎn)品 構(gòu)成障礙。 第三，在一些發(fā)達(dá)國(guó)家，貿(mào)易保護(hù)主義的抬頭， 是形成綠色貿(mào)易壁壘的一個(gè)很重要的原因 。 國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè) 直接面臨來(lái)自其他國(guó)家產(chǎn)品的強(qiáng)有力的競(jìng)爭(zhēng) ，他們將敦促各國(guó)政府采取有效措施，以保護(hù)他們 自己 免受 來(lái)自 外國(guó)產(chǎn)品 的沖擊 。因此，許多發(fā)達(dá)國(guó)家采取的一些法律限制進(jìn)口， 5 如綠色壁壘，以保護(hù)本國(guó)產(chǎn)業(yè)， 從而引起綠色貿(mào)易壁壘的增加。如果這種措施被濫用，這將構(gòu)成綠色貿(mào)易壁壘。 發(fā)達(dá)國(guó)家往往憑借其在經(jīng)濟(jì)和技術(shù)上的優(yōu)勢(shì)地位而制定 更高 要求 的綠色標(biāo)準(zhǔn)，沒(méi)有考慮對(duì)發(fā)展中國(guó)家的利益。 （三） 包裝要求 某些發(fā)達(dá)國(guó)家 過(guò)于強(qiáng)調(diào)環(huán)境保護(hù)而且要求用對(duì)環(huán)境沒(méi)有任 何損害的材料來(lái)包裝物品。如果這種嚴(yán)格的要求是不必要的，它們將阻礙國(guó)際貿(mào)易 的進(jìn)一步發(fā)展 。 三、綠色貿(mào)易壁壘對(duì)中國(guó)對(duì)外貿(mào)易的影響 由于綠色貿(mào)易壁壘， 中國(guó) 對(duì)外貿(mào)易額 遭受了巨大 的 損失。 還是在 2021 年，因?yàn)?寧波市水產(chǎn)品 不能達(dá)到 歐盟所要求的 衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn) 而被 限制 進(jìn)入 歐洲聯(lián)盟（歐盟） 。根據(jù)聯(lián)合國(guó)統(tǒng)計(jì)，由于 “ 綠色貿(mào)易壁壘 ” ，在 2021 年這一年 中國(guó)遭受損失 74 億美元。一般而言，由于 嚴(yán)格的綠色壁壘 ， 農(nóng)產(chǎn)品和食品，紡織產(chǎn)品和機(jī)電產(chǎn)品的三個(gè)主要行業(yè)遭受損失最為嚴(yán)重 。 四、應(yīng)對(duì)發(fā)達(dá)國(guó)家綠色貿(mào)易壁壘的主要對(duì)策 6 如上所述，這是一個(gè)事實(shí)即中國(guó)出口產(chǎn)品 遭受 發(fā)達(dá)國(guó)家綠色壁壘 的嚴(yán)重限制， 遭受了巨大損失。首先，我們應(yīng)該充分利用的優(yōu)惠待遇 來(lái)減少綠色貿(mào)易壁壘對(duì)發(fā)展中國(guó)家的限制。 因此， 作為 世界貿(mào)易組織中的 一個(gè)發(fā)展中國(guó)家，中國(guó)有權(quán)享受這種優(yōu)惠待遇。不同于關(guān)貿(mào)總協(xié)定，世貿(mào)組織已成立 了一個(gè)更有力的 爭(zhēng)端解決機(jī)制來(lái)解決世貿(mào)組織的成員之間的糾紛。第三，中國(guó)應(yīng)強(qiáng)調(diào)保護(hù)環(huán)境，并采取措施提高 產(chǎn)品 質(zhì)量和水平， 多出口達(dá)到綠色出口水平的產(chǎn)品 ，以滿足更高的環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)，這將從根本上解決 我過(guò)所遭受綠色貿(mào) 易壁壘這個(gè)
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1