【正文】 晚會(huì)結(jié)束后清理應(yīng)該不會(huì)花很長(zhǎng)時(shí)間。人多好辦事。Don’t burn the candle at both ends不要兩頭都點(diǎn)蠟燭；No pain, no gain一分耕耘，一分收獲；Don’t put all your eggs in one basket不要把所有的雞蛋放在一個(gè)籃子里；Many hands make light work人多好辦事。11．D解析：D【解析】試題分析：句意：―我不相信你完成工作了。正如諺語(yǔ)所說“人多力量大” A. Practice makes perfect熟能生巧；B. Put all your eggs in one basket孤注一擲；C. Burn the candle at both ends勞累過度；D. Many hands make light work眾人拾柴火焰高。故選D。12．A解析：A【詳解】句意：一分耕耘，一份收獲?？疾樗渍Z(yǔ)。根據(jù)“My cousin has realized his dream after years of hard work”可知，表弟經(jīng)過努力實(shí)現(xiàn)了夢(mèng)想，空處應(yīng)填“一分耕耘，一分收獲”。13．D解析：D【詳解】句意：——我保證期末考試我會(huì)更加努力。你應(yīng)該馬上行動(dòng)。Many hands make light work人多好辦事；Put all your eggs in one basket把你所有的雞蛋放在一個(gè)籃子里，孤注一擲；The grass is always greener than the other side這山望著那山高；Actions speak louder than words行動(dòng)勝于言語(yǔ)，百說不如一干。14．A解析：A【詳解】句意：——你為什么不能相信我？你聽到的并不都是真的。考查俗語(yǔ)。根據(jù)句中“Not everything you heard is true”可知，此處指無(wú)風(fēng)不起浪，A選項(xiàng)符合語(yǔ)境，故選A。——是的?！笨疾榱?xí)語(yǔ)。根據(jù)“We must work hard as a team”可知，此處強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)的作用，故選A?？疾榱?xí)語(yǔ)和情景交際。根據(jù)答句“Of course!”可知，此處是告訴對(duì)方現(xiàn)在努力，考試可以取得好成績(jī)，所以用“亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)不晚”回答。17．B解析：B【詳解】句意：——史蒂夫，為了提高你的口語(yǔ)，你應(yīng)該經(jīng)常說英語(yǔ)。熟能生巧。It’s a piece of ；Practice makes ；It serves you ；Well 。18．D解析：D【詳解】句意：——你為什么不高興？你一早上都坐在那兒一言不發(fā)?？疾樘厥庖蓡柧浜土?xí)語(yǔ)。根據(jù)“You are sitting there in silence all morning.”你一早上都坐在那兒一言不發(fā)，結(jié)合“What’s eating you?”你為什么不高興，可知此處也可以問“發(fā)生什么事了”，故選D?！巳硕加谐鲱^日。It never rains but pours屋漏偏逢連夜雨；The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；Every dog has its day人人都有出頭日；Practice makes perfect熟能生巧。20．D解析：D【詳解】句意：——Ben，你需要面對(duì)恐懼，克服恐懼。有志者事竟成。It is easier said than done說起來(lái)容易做起來(lái)難；Better late than never遲做比不做好；No pain, no gain一分耕耘，一分收獲；Nothing is impossible to a willing heart有志者事竟成。21．B解析：B【詳解】句意：— —你為什么不相信我？難道你聽到的都是真的嗎？ — —也許不是。A. out of sight, out of mind眼不見，心不煩；B. there is no smoke without fire無(wú)風(fēng)不起浪；C. a miss is as good as a mile. 失之毫厘，謬以千里；D. actions speak louder than words行動(dòng)勝于雄辯。以及But表示轉(zhuǎn)折可知，應(yīng)該選擇there is no smoke without fire無(wú)風(fēng)不起浪；符合語(yǔ)境。22．C解析：C【詳解】句意：——足球比賽中團(tuán)隊(duì)合作很重要。獨(dú)木不成林。The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；Every dog has its day人人皆有得意時(shí)；One tree can’t make a forest獨(dú)木不成林；Everything es to him who waits功夫不負(fù)有心人。故選C。——嗯，就像俗話說的，“行動(dòng)勝于言語(yǔ)”?？疾榍榫敖浑H。根據(jù)“I do hope that you will act soon.”可知，跟行動(dòng)相關(guān)，故選C。我能說什么呢？考查諺語(yǔ)。根據(jù)“My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.”可知應(yīng)該說“禍不單行”，故選A。熟能生巧。Practice makes perfect熟能生巧；Burn the candle at both ends過分地消耗精力；It never rains but it pours不鳴則已，一鳴驚人；A friend in need is a friend indeed患難見真情。26．C解析：C【詳解】句意：——對(duì)五位工人來(lái)說，推開那個(gè)壞掉的貨車很難?？疾榍榫敖浑H和諺語(yǔ)。故選C?！比绻銏?jiān)持練習(xí)說英語(yǔ)，你會(huì)做得更好。Practice makes perfect熟能生巧；Burn the candle at both ends過分耗費(fèi)；It never rains but it pours禍不單行；Many hands make light work眾人拾柴火焰高。故選A?！牛瑘F(tuán)隊(duì)很重要，眾所周知，獨(dú)木不成林。a good beginning is half done好的開始是成功的一半；one tree can39。根據(jù)“teamwork is important”可知強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)合作，此處用one tree can39。故選B。人多力量大。 makes perfect 熟能生巧； hands make light work人多力量大； never rains but it pours禍不單行； dog has its day風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)。故選B。30．C解析：C【詳解】句意：——Amy，你的發(fā)音現(xiàn)在是如此的優(yōu)美。A人人皆有得意日；B人多力量大；C熟能生巧；D這山望著那山高。選C?？疾榱?xí)語(yǔ)。根據(jù)“How can I get along well with the local people if I go to Germany?”可知，入鄉(xiāng)隨俗可以和當(dāng)?shù)厝讼嗵幍煤?，故選C。 ——正如我們所知，眾人拾柴火焰高嘛。A. many hands make Iight work 眾人拾柴火焰高；B. money isn’t everything錢不是萬(wàn)能的；C. well begun is half done良好的開端是成功的一半；D. something is better than nothing聊勝于無(wú)?？芍?，選擇many hands make light work眾人拾柴火焰高，符合語(yǔ)境。33．A解析：A【詳解】句意：如果你每天堅(jiān)持練習(xí)法語(yǔ)，你會(huì)更擅長(zhǎng)它。A項(xiàng)意為“熟能生巧”；B項(xiàng)意為“人多力量大”，C項(xiàng)意為“孤注一擲”，D項(xiàng)意為“過度消耗”。34．D解析：D【詳解】句意：——我累了?？疾槿粘＝浑H用語(yǔ)。t put all your eggs in one basket不要把所有的雞蛋放在一個(gè)籃子里；C. Actions speak louder than words 行動(dòng)比語(yǔ)言更響亮；D. Don39。根據(jù)句意語(yǔ)境，可知前面三項(xiàng)意思都不合語(yǔ)境，故選D?！缢自捤f，“事實(shí)勝于雄辯”，我真希望你馬上行動(dòng)。A項(xiàng)意為“禍不單行”；B項(xiàng)意為“眾人拾柴火焰高”；C項(xiàng)意為“事實(shí)勝于雄辯”；D項(xiàng)意為“患難之交見真情”?！自捳f，……我真希望你能馬上行動(dòng)起來(lái)。36．B解析：B【詳解】句意：我花費(fèi)了整個(gè)晚上準(zhǔn)備我的報(bào)告。記住，（蠟燭不能兩頭點(diǎn)），精力不可過分耗。根據(jù)句意Don’t stay up too late, or you will be tired out可知，這里是建議對(duì)方不要消耗太多精力，故應(yīng)選B。他一年到頭都在盡可能地練習(xí)滑冰。結(jié)合語(yǔ)境“He practiced skating as hard as he could all year round.”可知，世界冠軍所取得的成績(jī)來(lái)之不易，故答案A符合題意?！獩]錯(cuò)?？疾榻浑H用語(yǔ)的用法。故選A。――很有必要。根據(jù)句意，正確選D。40．A解析：A【詳解】句意：親愛的我們現(xiàn)在在印度，為什么不試穿下莎麗服裝呢?本題考查諺語(yǔ)辨析。根據(jù)下文“Here we are in India. So why not try on the saris, dear? 親愛的我們現(xiàn)在在印度，為什么不試穿下莎麗服呢? ”可知，此處應(yīng)用“入鄉(xiāng)隨俗”。