委托翻譯合同格式-閱讀頁
2024-12-16 22:41本頁面
【正文】 損失。如補充翻譯，則另行收費。 15. 版權(quán)問題： 乙方對于甲方委托文件內(nèi)容的版權(quán)問題不負責，由甲方負全責. 保密性:乙方遵守翻譯職業(yè)道德，對其譯文的保密性負責。 本合同書中如有其它未盡事宜，雙方協(xié)商解決。本合同書與現(xiàn)行法律抵觸之處，按現(xiàn)行法律規(guī)定處理。 如甲方在乙方翻譯過程中，要求中止翻譯，甲方須根據(jù)乙方的翻譯進度，按乙方已經(jīng)翻譯的字數(shù)，以協(xié)定的單價計算翻譯費給乙方。 二、 爭議解決方式 合同執(zhí)行過程中如發(fā)生爭議，雙方應及時友好協(xié)商解決。 三、 合同份數(shù)及有效期 本合同在雙方的授權(quán)代表正式簽署后，方可生效。甲、乙雙方各執(zhí)一份，自簽字蓋章之日起生效。 甲方：(簽章) 乙方：(簽章) 委托翻譯合同范文三 甲方:xx 乙方:xx 經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，現(xiàn)就甲方委托給乙方完成的xx申報中文材料翻譯成英文材料事項簽訂如下合同。具體包括：擬建xx考察報告(含建設發(fā)展規(guī)劃及規(guī)劃圖冊)。xx申報自評報告。 二、工作時間：甲方于x年x月日前將需翻譯的中文定稿材料交付乙方。 三、交稿方式：乙方應向甲方提供英文成稿打印件及電子文本(文件格式：)各一份。甲方在簽訂合同之日起向乙方支付x萬元，余款在乙方交付成稿并經(jīng)甲方驗收后一次性結(jié)清。如雙方對譯文水平發(fā)生爭議，由雙方共同認可的第三方進行評判。乙方在申報材料的英文翻譯稿進行電腦排版時，需就排版格式等有關問題與甲方提供的印刷廠技術員進行聯(lián)系溝通，以保證英文成稿的電子文本符合甲方印刷要求。 八、本合同未盡事宜，由雙方友好協(xié)商解決。 甲方(簽章)：乙方(簽章)：
合同協(xié)議相關推薦
鄂ICP備17016276號-1