【正文】
luck。如果誰(shuí)摘了一片樹(shù)葉,誰(shuí)就會(huì)死去?! ?.…the tree has already claimed a number of victims.……此樹(shù)已經(jīng)害了不少人。 vicar has been asked to have the tree cut down, but so far he has ,但他直到現(xiàn)在也沒(méi)有同意。() (2)so far為固定短語(yǔ),其含義之一為“迄今為止”,常與現(xiàn)在完成時(shí)連用: He hasn’t returned my books so far. 迄今為止他還沒(méi)有還我的書(shū)?! ∵@個(gè)短語(yǔ)可分開(kāi)用: I realized that he had made a mistake, so I pointed it out to him immediately?! e pointed out that it was a mistake not to help them. 他指出不幫助他們是錯(cuò)誤的。不顧,不管。 In spite of what you have told me, I still believe(that) he has stolen the money. 雖然你對(duì)我說(shuō)了這些,我還是認(rèn)為他偷了那筆錢(qián)?! ?2)strike down為固定短語(yǔ),在這里表示“使……生重病”、“殺死”(通常用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)): Many people were struck down in that war. 許多人在那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中死去了。 新概念英語(yǔ)第二冊(cè)Lesson59課文注釋 time he wanted to e into the garden he would bark until someone opened the ,便汪汪叫個(gè)不停,直到有人把門(mén)打開(kāi)。用一般過(guò)去時(shí)的句子中它們經(jīng)常連用: Every time we met, we would talk for a while. 我們每次見(jiàn)面都要聊一會(huì)兒。 2.…my husband spent weeks trainin