【正文】 譯。匹諾曹雖然一直想做一個(gè)好孩子，但是難改身上的壞習(xí)性。后來，一個(gè)有著天藍(lán)色頭發(fā)的仙女教育了他，每當(dāng)他說謊的時(shí)候，他的鼻子就長一截，他連說三次謊，鼻子長得他連在屋子里轉(zhuǎn)身都不可能了。幾個(gè)月后，匹諾曹的頭上長出了一對(duì)驢耳朵，緊接著就變成了一頭十足的驢子，并被賣到了馬戲團(tuán)。在緊急關(guān)頭，還是仙女解救了他。1《柳林風(fēng)聲》——（英）肯尼思趙武平譯。虛榮的蟾蜍連連闖禍。當(dāng)蟾蜍的住宅被黃鼠狼霸占，他們聯(lián)合起來，齊心協(xié)力，用智慧戰(zhàn)勝了比他們數(shù)量多得多的黃鼠狼?！读诛L(fēng)聲》于1908年出版，后來引起美國總統(tǒng)羅斯福的注意，他寫信告訴作者，自己把《柳林風(fēng)聲》一口氣讀了三遍。1《小人國和大人國》——（英）斯威夫特。格列佛第一次航海遇險(xiǎn)，漂泊到小人國，成了身高不過六英寸的小人們的囚犯。他一頓飯可吃掉小人們用五十輛車子送來的肉和酒，他的手掌可供五六個(gè)小人盡情跳舞。格列佛第二次航海遇險(xiǎn)，被抓到了大人國，成了那些身高七十多英尺的巨人的玩物。他因?yàn)樯聿摹鞍　倍３Ｔ庥鑫ｋU(xiǎn)，一只蘋果會(huì)把他砸在地上動(dòng)彈不得，猴子會(huì)像抱嬰兒似的把他抱在懷里，從腮幫子里摳出食物往他嘴里塞，就連他喝奶酪時(shí)都得小心，免得掉進(jìn)奶酪碗里淹死。拉格洛芙。尼爾斯是個(gè)懶散、不愛學(xué)習(xí)的男孩子，由于沒有對(duì)小狐仙兌現(xiàn)諾言而被變成了拇指般大的小人。一群北飛的大雁從天上飛過，尼爾斯家的一只鵝受到誘惑也想跟著飛走，尼爾斯抱住了鵝脖子，但他不僅沒有拖住鵝，反而被鵝帶上了空中。但尼爾斯從狐貍的口中救出了一只大雁，領(lǐng)頭雁大受感動(dòng)，決定帶著他橫穿瑞典，飛往它們要去的地方。在與雁群生活了多日以后，尼爾斯與大雁建立了深厚的情感，也明白了做人的道理，他決定回到家中。1《安徒生童話》——(丹麥)安徒生。本書選收安徒生童話十九篇，是這位童話大師筆下最具魅力的作品，迄今仍代表著世界童話的最高水平?！陡窳滞挕贰ǖ聡└窳中值?。2《豪夫童話》——（德國）豪夫。年輕的哈里發(fā)和他的宰相聞了一只盒子里的粉末，念了一句咒語，一下子就變成了兩只鸛鳥，但是他們一笑又把咒語忘了，從此他們無法恢復(fù)人形，只好到處游蕩。豪夫童話就是這么好看：古怪離奇，想象豐富，充滿浪漫色彩，情節(jié)讓人難以預(yù)料。倪維中、王曄 譯。佩羅、多爾諾瓦夫人、費(fèi)納龍、博蒙夫人、塞居爾夫人等。同安徒生童話、格林童話和其他歐洲傳統(tǒng)經(jīng)典童話相比，法國童話在幻想與魔法、公主與王子之外，還格外富于教育意義。2《希臘神話》——（德）施瓦布。希臘神話是世界文學(xué)寶庫中的珍貴遺產(chǎn)，她對(duì)世界文明產(chǎn)生過巨大影響，例如：“人類的五個(gè)世紀(jì)”“普羅米修斯”“阿耳戈船的英雄們”“赫剌克勒斯”“俄底浦斯”“特洛伊戰(zhàn)爭”等故事，自古至今一直為人類所傳頌，并賦予歷代小說家、詩人、劇作家、畫家、雕刻家、音樂家以再創(chuàng)造的靈感。希望這本希臘神話集的出版能給我們的年輕讀者帶來裨益。多人 譯。我們可以從這些不長的短文和短詩中體味伊索寓言的淳樸、智慧和機(jī)敏，拉封丹寓言的俏皮、風(fēng)趣和生動(dòng)，萊辛寓言的深刻、激越和時(shí)代感，克雷洛夫寓言的豐富、凝練和絕妙譏諷, 從而了解大師們所生活的時(shí)代，品味大師們特有的藝術(shù)風(fēng)格，領(lǐng)悟深?yuàn)W的人生道理。古吉。十三歲的孤女瑪麗亞和自己的家庭教師來到銀露村月亮坪莊園投奔堂叔本杰明爵士。劉易斯。小男孩彼得用“比自己擁有的還要多的錢”，從一個(gè)神秘的獨(dú)眼老人那里買了一條神奇的魔船，過后卻發(fā)現(xiàn)老人所在的那條陰暗的小巷和那個(gè)古舊的小店都消失了?? 那位神秘的獨(dú)眼老人允諾彼得四兄妹，當(dāng)他們還回魔船時(shí)，會(huì)給每人一樣他們最想要的東西，到底會(huì)是什么東西呢?? 由此，他們展開了穿越時(shí)空的冒險(xiǎn)旅行。皮爾斯。一天深夜，樓下的古董大鐘竟然敲響了十三下，奇異的事情發(fā)生了——平時(shí)擺滿垃圾桶的后院變成了一座神秘的夏日花園??在這個(gè)神秘的花園里，湯姆既沒有腳印也沒有影子，還能穿墻而過??可是，他看得見別人，別人卻看不見他，只有父母雙亡的小姑娘海蒂看得見他，不過她認(rèn)為他是個(gè)幽靈??這里總有奇怪的事情發(fā)生，時(shí)間忽前忽后，季節(jié)或冬或夏，海蒂時(shí)大時(shí)小??令他迷惑的是，無論他在花園里游蕩多久，每次回到自己的床上時(shí)，都發(fā)現(xiàn)時(shí)間比他離開時(shí)只經(jīng)過了幾分鐘??在這里，時(shí)間的腳步似乎特別匆忙，海蒂的成長速度也快得不同尋常，而湯姆的形象越來越模糊??湯姆能留住這美好迷幻的一切嗎？他必須想出一個(gè)辦法同時(shí)擁有兩個(gè)世界里的時(shí)間?? 《湯姆的午夜花園》于1958年獲得“卡內(nèi)基獎(jiǎng)”。該獎(jiǎng)每年頒發(fā)一次，對(duì)象為英國用英文寫作的作家，頒給上一在英國出版的最出色的英語兒童作品。3《小婦人》——(美)路易莎奧爾科特。3《一個(gè)孩子的詩園》——（英）羅伯特屠岸、方谷繡譯。這本詩集中的孩子正如世界上所有的孩子一樣，時(shí)而乖巧，時(shí)而頑皮，總是興高采烈，但也不免偶爾情緒低迷，但他們都是那樣天真而爛漫，清澈而純凈?！兑粋€(gè)孩子的詩園》用詞簡潔但意境豐富，節(jié)奏清晰，聲韻和諧，在英語國家?guī)缀趺考冶貍?，被譽(yù)為兒童學(xué)習(xí)語言的“最優(yōu)美的啟蒙教材”。”時(shí)至今日，這本詩集已經(jīng)成為世界兒童文學(xué)經(jīng)典作品。莫爾普戈。媽媽是船長，爸爸是大副，“我”是服務(wù)生，我們終于揚(yáng)帆起航，開始了我們偉大的冒險(xiǎn)、偉大的遠(yuǎn)征：茫茫的大海、藍(lán)色的帆船，滔天的巨浪，呼嘯的海風(fēng)??鯨魚，鯊魚，海豚，海龜，水母??孤島，狗，猩猩，長臂猿，吸血蝠??3《飛向月亮的兔子》——（英）理查德蔡文譯。于是在災(zāi)難來臨之前，小多子和榛子以及其他幾只公兔子匆匆離開了領(lǐng)地，踏上了艱辛的冒險(xiǎn)之旅。蒙哥馬利。3《海底兩萬里》——（法）儒勒趙克非 譯。夏陽譯。每個(gè)周末，安娜輪流和爸爸媽媽度過。安娜嚇壞了，使勁掏耳朵小矮人也沒有從她腦袋里鉆出來。小矮人知道安娜的所有想法，隨時(shí)毫無保留地加以評(píng)論，并且提出各種建議。地獄的魔頭叫盧齊費(fèi)爾，他的妻子是女魔頭，名叫伏爾米拉莉婭，他們有一個(gè)被人忘掉了名字的老魔祖和無數(shù)臣民。來到人間的貝爾茨策劃了一系列魔鬼行動(dòng)，但卻起到了適得其反的效果??貝爾茨沒有完成任務(wù)，激怒了女魔頭，她和老魔祖一起去人間要把他抓回地獄??4《幽靈船》——（德）迪埃特洛弗康萍萍 譯。果然，一天深夜她從那雙眼睛里望見了“風(fēng)新娘”號(hào)帆船，桅桿上竟吊著一個(gè)人！蕾娜在自家儲(chǔ)藏室的舊箱子里翻到一本“航海日志”，那是很久以前有人在海邊上撿到的，但被防水布包裹的紙張有的地方已經(jīng)洇濕。在這場爭斗中，船上的所有船員都喪失了生命。蕾娜嚇壞了，但她知道這一系列奇奇怪怪的事情肯定來之有因。莫爾斯。一只來歷不明的藍(lán)熊將帶領(lǐng)讀者進(jìn)入幻想和幽默失控的冒險(xiǎn)世界。在13個(gè)半生命片斷里，小說主人公——藍(lán)熊,歷盡艱辛，穿越一個(gè)童話般的王國，給我們帶來了許多奇奇怪怪的故事，那里一切都可能發(fā)生，就是沒有無聊??4《來自矮人國的小兄妹》——（德）瓦爾特王泰智、沈惠珠譯。但是在大森林的深處，希奇古怪的事情卻層出不窮。人們傳說森林蜘蛛女巫至今仍在林中無人的地方出沒。莫爾斯再次把我們帶入查莫寧的魔幻世界，他的想象力和幽默再一次失控，《來自矮人國的小兄妹》的故事發(fā)生在這塊大陸西北部的神秘的大森林中4《來自矮人國的小兄妹》——（德）瓦爾特王泰智、沈惠珠譯。但是在大森林的深處，希奇古怪的事情卻層出不窮。人們傳說森林蜘蛛女巫至今仍在林中無人的地方出沒。莫爾斯再次把我們帶入查莫寧的魔幻世界，他的想象力和幽默再一次失控，《來自矮人國的小兄妹》的故事發(fā)生在這塊大陸西北部的神秘的大森林中4《穿越夜空的瘋狂旅行》——（德）瓦爾特朱顯亮譯。死神給古斯塔夫兩條路——死，或者去完成他交給的七項(xiàng)任務(wù)。古斯塔夫毅然選擇了后者瓦爾特在故事情節(jié)所賦予的這個(gè)無與倫比的恐怖夜晚，古斯塔夫必須從地球飛到月球，然后橫穿整個(gè)宇宙，再回到地球上去——因?yàn)樗c死神打了賭4《法老的詛咒》——（德）沃爾夫?qū)跆┲?、沈惠珠譯。法老帶著莫大的驚懼，幾乎是吶喊：“是你？怎么是你？”他不明白，這是他的大臣和朋友?。∨淹胶暗溃骸拔乙?dú)⑺滥?，誰也不知道這里發(fā)生的事情??”他舉起長矛，深深刺入法老的胸膛。你將??活著??永遠(yuǎn)得不到安息??直到有一天??一個(gè)死人把我所有的武士從他們的沉睡中喚醒??”三千三百年后，星辰又運(yùn)行到當(dāng)年的位置，法老的詛咒就要應(yīng)驗(yàn)，埃及即將陷入巨大的災(zāi)難。在這里，他找到了一種感覺，原來他在這里已經(jīng)死過！他就是阿肯那頓法老當(dāng)年預(yù)言將實(shí)現(xiàn)他的詛咒的那個(gè)人！那么，那個(gè)叛徒埃葉現(xiàn)在是誰？法老的詛咒怎樣才能在阿頓的手里實(shí)現(xiàn)？命運(yùn)能不能扭轉(zhuǎn)？阿頓做出了令人難以置信的抉擇?? ??4《外公的13號(hào)古宅》——（德）沃爾夫?qū)跆┲恰⑸蚧葜樽g。她已經(jīng)讀了差不多五十遍，卻仍不能理解其中的含義。信中不僅附有一張對(duì)絲汀來說數(shù)額巨大的支票，還有一張飛往德國的機(jī)票和在德國的一個(gè)地址，媽媽在信中讓絲汀去那里投靠她活在世上的最后一位親人：一個(gè)她三天前還從未聽說過的外公。這個(gè)世界肯定與外公有關(guān)系，可是與她有什么關(guān)系呢？媽媽為什么讓她到這個(gè)充滿著魔鬼詛咒的古宅來呢？4《帽子里的天空》——（英）特里林晶譯。阿奇終于走出了她的家鄉(xiāng)——白堊地上的農(nóng)場，去向一個(gè)擅長分身術(shù)的老女巫勒韋爾小姐學(xué)習(xí)正統(tǒng)的魔法。蒂弗妮失去了自我，向她的老師勒韋爾小姐發(fā)動(dòng)了攻擊??勒韋爾小姐倒下了，蒂弗妮也倒下了??4《我是克隆人》——(德)夏洛特王泰智、沈惠珠 譯。她的愿望終于實(shí)現(xiàn)，科學(xué)家提取她的細(xì)胞克隆出一個(gè)與她一模一樣漂亮而又有才華的女兒絲麗伊。她與母親之間產(chǎn)生了極大的矛盾沖突和心理差異。它的命題針對(duì)整個(gè)社會(huì)。本書于2000年獲德國優(yōu)秀少年文學(xué)獎(jiǎng)。威爾遜。唉，他要是再大五歲就好了！還有，不要那么死用功和那么傻乎乎的嘛。我慢了下來，神情恍惚，只是想著他??哦，上帝，是他！他現(xiàn)在正朝我走過來，越來越近了。哦，請(qǐng)別讓我臉紅。海迪克斯。舞會(huì)以后的灰姑娘被王子接進(jìn)了富麗堂皇的王宮，人們都說她“從此過上了幸福生活”。她總是忘記自己現(xiàn)有的身份，去幫助侍女干活或者熱情地去照顧下人，她的諸多舉止引來了王室成員的不滿。面對(duì)這一切，艾拉沮喪之極。一個(gè)月朗風(fēng)清之夜，近乎絕望的灰姑娘終于逃出了王宮??當(dāng)然，她也終于獲得了真愛??那么，王子最后與誰結(jié)婚了呢？反正不是灰姑娘??第三篇：世界十大兒童文學(xué)名著《世界十大兒童文學(xué)名著大全集(超值白金版)》是世界上最具影響力的十大兒童文學(xué)名著的合集，這些作品一經(jīng)問世就受到了世人的矚目，受到了世界各國讀者的喜愛，至今暢銷不衰。天生喜歡冒險(xiǎn)的格列佛醫(yī)生自述他數(shù)次航海遇險(xiǎn)，漂流到小人國、大人國等幾個(gè)童話式國家的遭遇和見聞，情節(jié)的幻想性與現(xiàn)實(shí)的真實(shí)性有機(jī)結(jié)合，給小說增添了獨(dú)特的藝術(shù)魅力。數(shù)百年來，《格列佛游記》在歐洲各國雅俗共賞，婦孺皆知。講述了敏豪森男爵在外游歷時(shí)的一系列滑稽而荒誕的冒險(xiǎn)故事，由于在敘述過程中加入了許多幻想、吹牛、夸張的成分，敏豪森這一名字在世界上早已成為喜歡吹牛說謊、無限夸張和狂妄自大等一類人的代名詞。高爾基更將它與歌德的《浮士德》、萊辛的《解放了的普羅米修斯》等相提并論，說它是受到人民口頭創(chuàng)作影響的最偉大的一部文學(xué)作品。作者以親切而風(fēng)趣的語調(diào)、優(yōu)美而簡潔的文筆，生動(dòng)地講述了一個(gè)掃煙囪的孩子如何在仙女的引導(dǎo)下，經(jīng)歷各種奇遇變成水孩子的美麗故事。該書一經(jīng)出版，便成為當(dāng)時(shí)最有影響、最暢銷的小說，并一直暢銷至今。故事講述的是一個(gè)叫愛麗絲的小女孩和姐姐在河邊看書時(shí)睡著了，夢(mèng)中她追逐一只穿著背心的兔子而掉進(jìn)了兔子洞，從而來到一個(gè)奇妙的世界?！稅埯惤z漫游奇境》是一部被公認(rèn)為世界兒童文學(xué)經(jīng)典的童話，由于其中豐富的想象力和種種隱喻，不但深受各代兒童歡迎，也被視為一部嚴(yán)肅的文學(xué)作品?！赌九计嬗鲇洝繁蛔u(yù)為“意大利兒童讀物的杰作”、“意大利兒童讀物中最美的書”?！赌九计嬗鲇洝繁蛔u(yù)為“意大利兒童讀物的杰作”、“意大利兒童讀物中最美的書”?！毒G野仙蹤》是極富想象力的異國鄉(xiāng)村幻想故事?！毒G野仙蹤》是美國兒童文學(xué)史上20世紀(jì)的第一部受到贊賞的童話，從出版一直行銷至今，是美國最偉大的兒童文學(xué)作品，有美國的《西游記》之稱，影響了一代又一代人。故事情節(jié)驚險(xiǎn)曲折、引人入勝，向讀者展開了一幅神秘而又壯闊的印度叢林圖卷，充滿了異域風(fēng)情?！侗说米髡咄ㄟ^奇妙的永無島和不肯長大的男孩彼得《彼得每年圣誕節(jié)，西方各國都在電視上播放《彼得“彼得《柳林風(fēng)聲》是一部關(guān)于友誼、關(guān)于家園的溫情之作，情節(jié)圍繞四個(gè)小動(dòng)物展開，分別是恭順的鼴鼠、聰明的河鼠、老成持重的獾以及總想出風(fēng)頭的癩蛤蟆?！读诛L(fēng)聲》是一部充滿田園牧歌風(fēng)情的經(jīng)典童話，以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力風(fēng)靡世界，并成了全世界一代代兒童的心愛讀物，《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)價(jià)它為“讓人津津樂道、愛不釋手的書”。作者通過小王子的游歷暗諷了成人世界的荒唐和虛偽，情節(jié)別致而曲折，行文富于詩情和哲理，讓人讀后回味無窮。書中配以大量插圖，增強(qiáng)了本書的閱讀趣味性，是一部專為中國讀者打造，符合青少年審美取向和閱讀欣賞心理的理想讀本。它是20世紀(jì)流傳最廣的童話，被譯成一百多種語言,電影、唱片甚至紙幣上都可以看到它的影子，被譽(yù)為“法蘭西玫瑰”、“天才之作”。(《荷馬史詩》)2．活著，還是去死，是一個(gè)問題。(《浮士德》)4．認(rèn)識(shí)自己的無知，是認(rèn)識(shí)世界最可靠的方法。(《簡．愛》)6．大人都學(xué)壞了，你應(yīng)當(dāng)照著孩子的想法生活。(《高老頭》)8．我只想證明一件事：因?yàn)槲也贿^是個(gè)虱子，和所有其余的人一樣。(《堂．吉訶德》)10．我并不愿意你受的苦比我受的還大，希斯克利夫。(《安娜．卡列尼娜》)12．唉，奴隸般的意大利，你不再是各省的主婦，而是妓院!(《神曲》)13．將感情埋藏得太深有時(shí)是件壞事。(《喧囂與騷動(dòng)》)15．你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。(《套中人》)17．我們要面包!(《萌芽》)18．我從沒愛過世界，它對(duì)我也一樣。(《兒子與情人》)20．暴風(fēng)雨把一些槲樹吹倒，把一些教堂吹