國(guó)際貨代常用英文單詞-在線瀏覽
2024-09-13 02:40本頁(yè)面
【正文】 sed to satisfy the requirements of a L/C ＝On Board提單 Shipped B/L： A B/L issued only after the goods have actually been shipped on board the vessel，as distinguished from the received for Shipments B/L 已出運(yùn)的貨物提單 （On Board B/L； Shipped B/L 已裝船提單 ） Received for Shipment B/L 備運(yùn)提單 Transhipment B/L 轉(zhuǎn)船提單 Through B/L 聯(lián)運(yùn)提單 Shipper（Consignee）Box 發(fā)（收）貨人欄（格） Arrival Notice 到貨通知書(shū)：An advice that the carrier sends to the consignee advising of goods ing forward for delivery. Pertinent information such as BL No.,container No. and total charge due from consignee, etc, are included and sent to consignee prior to vessel arrival. This is done gratuitously by the carrier to ensure smooth delivery but there is no obligation by the carrier to do so. The responsibility to monitor the transit and present himself to take timely delivery still rests with the consignee. M/F： Manifest document that lists in detail all the Bs/L issued by a vessel or its agent or master，ie，a detailed summary of the total cargo 艙單 Batch Filing 批量報(bào)備 Manifest Discrepancy 艙單數(shù)據(jù)不符 Acknowledgement of Manifest Receipt 收到艙單回執(zhí) Packing List 裝箱單 Cargo Receipt 承運(yùn)貨物收據(jù) D/R Dock Receipt 場(chǎng)站收據(jù) D/O Delivery Order 交貨單（小提單） Shipper’s Export Declaration 貨主出口申報(bào)單 Shipping Advice 裝運(yùn)通知（似艙單 NVOCC用） Manifest information 艙單信息 FCN Freight Correction Notice 艙單更改單（通知） Surrender O B/L copies for consignment 交回提單副本 Releas
職業(yè)教育相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1