【正文】 ne園林工具 Garden instrument,garden implement園林設(shè)備 Garden equipment花壇分界隔板 Plastic bed divider種植容器 Planting container圓木樁 Log peg噴射裝置 Jet bubbler滴灌 Trickle irrigator,drip irrigator環(huán)動噴灌器 Circle sprinkler圓筒噴灌器 Totor sprinkler自控器 Automatic controller管端噴灌器 Hose end sprinkler固定噴灌器 Stationary sprinkler噴霧噴灌器 Mist sprinkler,spray head sprinkler噴灌覆蓋面 Sprinkler coverage草坪加肥器 Lawn feeder施肥噴灌器 Combined feeder and sprinkler液肥混合調(diào)配器 Liquid fertilizer mixerproportioner滴水噴頭 Emitter,dripper水土保持塑料網(wǎng) Erosion control plastic net苗木包裝材料 Nursery stock package material麻布袋 Burlap bag鐵絲籃 Wire basket籃狀種植器 Basket container塑料苗木桶 Plastic nurserican播種盤 Seed tray網(wǎng)孔盆 Mesh pot含肥泥炭盆 Fertile peat pot盆栽機 Potting machine換盆機 Repotting machine再生紙種植器 Reclaimed paper container纖維育苗器 Wood fiber plant grower泥炭壓制播種機 Peat seeding pellet ,peat seeding starter松土除草機 Cultivator旋轉(zhuǎn)鋤 Rotary hoe切葉機 Foliage cutter翻地犁 Uncovering plough蓋土機 Mounted spreader前懸裝土機 Front mounted loader后綴裝土機 Rear mounted loader旋軸剪草機 Spindle mower栽植機 Planting machine植物覆蓋 P lant mulching覆蓋物分散機 Mulch spreader種子液肥噴灑機 Hydro seeder修枝剪 Pruning shear播種器 Garden seeder球根種植器 Buld planter土壤酸度探測器 pHvalue puter肥效分析器 Fertilizer analyzer嫁接刀 Grafting knife溫室設(shè)備 Greenhouse equipment盆栽灌水系統(tǒng) Pot watering system溫室氣候控制器 Greenhouse climate controller溫室覆蓋 Greenhouse covering噴霧自控系統(tǒng) Automatic mist control system二氧化碳發(fā)生器 CO2 generator溫度警報鐘 Temperature alarm游覽車 Park sightseeing bus剪草機 Lawn mower動力剪草機 Power lawnmower畜力剪草機 Horse lawnmower手推剪草機 Hand lawnmower游人調(diào)查 Visitors investigation游人統(tǒng)計 Visitors statistics游人分析 Garden visitors analysis游人管理 Visitors management導游圖 Tourist map導游解說 Tour description勞動管理 Labour management物資管理 Material handlingl,goods handling設(shè)備管理 Equipment management,facility management財務(wù)管理 Financial management安全管理 Safety management環(huán)境監(jiān)測 Environmental monitor植物養(yǎng)護管理 Plant maintenance and management園林技術(shù)管理 Garden technical management質(zhì)量管理 Quality management園貌維修 Garden feature maintenance植物整形修剪 Plant trimming and pruning植物病蟲防治 Disease and insect control園林管理規(guī)劃 Management plan游人意見處理 Treatment of visitors opinions游人規(guī)則 Visitors regulation園內(nèi)交通管理 Traffic control in park園外交通管理 Traffic control put of park entrance汽車停車規(guī)則 Parking rules自行車停放規(guī)則 Bicycle parking rules開放時間 Opening time日常清理衛(wèi)生管理 Daily sanitation and hygiene management盆景配件 Penjing accessories盆景植物 Penjing plant水石盆景 Rock and water penjing樹樁盆景 Penjing planted with old dwarf trees垂枝盆景 Penjing planted with pendulous盆景藝術(shù) Penjing art盆景土 Pot mixture for penjing盆景盆體 Penjing pot日本式盆景 Japanese style penjing,bonsai盆景花壇 Penjing flower bed國際自然及自然資源保護聯(lián)合會 International Union for Conservation of Nature and Nature resources,IUCN國際園林師聯(lián)合總會 International Federation of Landscape Architects,IFLA中國風景園林學會 Chinese Society of Landscape Aarchitecture,CSLA中華人民共和國環(huán)境保護法 Law of Environmental Protection of the People’s Republic of China中華人民共和國森林法 Forest Law of the People’s Republic of China風景名勝區(qū)管理條例 Regulations on the Management of Landscape and Famous Sceneries中華人民共和國自然保護區(qū)條例 Regulations on the Nature Protection Regions of the People’s Republic of China中華人民共和國野生動物資源保護條例 Regulations on the Protection of Wild Plants of the People’s Republic of China中國古典園林cl assical Chinese gardens蘇州園林 Suzhou Gardens拙政園 The Humble Administrator’s Garden塔影亭 the tower shadow Pavilion留聽閣 the Stay and Listen Pavilion浮翠閣 the Floating Green Pavilion笠亭 the Li Pavilion與誰同坐軒 the “With Whom Shall I Sit?”Pavilion宜兩亭 Both Families Pavilion三十六鴛鴦館 the 36 Pairs of Mandarin Ducks’ Hall十八曼陀羅花館 the 18 Stramonium Flowers’ Hall枇杷園 Loquat Garden海棠春塢 Malus spring castle聽雨軒 the “Listen to the rain” Pavilion玲瓏館 Exquisite Hall小飛虹 the Small Flying Rainbow得真亭 the Get Reality Pavilion小滄浪 The small Pavilion of Quiet Meditation聽松風處 the place for listening to the pine wind香洲 the Boatlike Structure玉蘭堂 the Magnolia遠香堂 Drifting Fragrance Hall荷風四面亭 the Pavilion in the Lotus Breezes倚玉軒 the Listening on Jade Pavilion待霜亭 the Orange Pavilion雪香云蔚亭 the Prunus Mume Pavilion柳陰路曲 the zigzag pathway with willow shade繡綺亭 the Peony Pavilion見山樓 the Mountain in View Tower別有洞天 the Moon Gate留園 The Lingering Garden華步小筑 A Scene in the Lingering Garden綠蔭 the Green Shade Pavilion小蓬萊 the Samll Fairy Isle舒嘯亭 the Shuxiao Pavilion浣云沼 the Huanyun Billabong明瑟摟 the Pellucid Tower涵碧山房 Hanbi Mountain Villa可亭 Ke Ting Pavilion五峰仙館 the Celestial Hall of Five Peaks林泉耆碩之館 the Old Hermit Scholars’ House聞木樨香軒 the Osmanthus Fragrance Pavilion揖峰軒 the Yifeng Pavilion又一村 “another village”冠云峰 the Cloud Capped Peak冠云臺 the Cloud Capped Terrace冠云亭 the Cloud Capped Pavilion曲溪樓 the Zigzag Stream Tower濠濮亭 the Haopu Pavilion曲廊 the Zigzag Walkway清風池館 the Refreshing Breeze Pavilion by the Lake活潑潑地 the Place of Liveliness網(wǎng)師園 The MasterofNets Garden小山叢桂軒the Small Hill and Osmanthus Fragance Pavilion云窟月洞門 the Yunku Moon Gate看松讀畫軒 the Watching Pines and Appreciating Paitings Studio射鴨廊 the Duck Shooting Corridor 月到風來亭 the Moon Come with Breeze Pavilion冷泉亭 the Cold Spring Pavilion殿春簃 the Peony Study萬卷堂 the Hall of Scrolls擷繡樓 the Bueaty Within Reach Tower五峰書屋 the Five Peaks Library真意門 the True Feeling Gate環(huán)秀山莊 The Mountain Villa with Embracing Beauty問泉亭 the Putting a Question to the Spring Pavilion飛雪泉 the Spring of Flying Snow水澗 the Gully邊樓 the Side Tower補秋山房 the Makeup Autumn Gallery獅子林 The Lion Forest Garden燕譽堂 the Yan Yu Hall海棠門洞 the Chinese Flowering Crabapple Gate指柏軒 the Zhi Bai Pavilion九獅峰 the Nine Lions Peak古五松園 the Ancient Five Pines Garden花籃廳 the Flower Basket Hall真趣亭 the True Delight Pavilion石舫 the Stone BoatLike Structure湖心亭 the MidLake Pavilion問梅閣 the Puttin