【正文】 接電源電路的速度. 如果自動控制攪拌器提供有鎖緊轉(zhuǎn)子保護, , . 冰淇淋冷凍器(桶形), 黃油攪乳器或面制品混和物擠壓器, .例外: 如果當冰淇淋冷凍器、黃油攪乳器或面制品混和物擠壓器箱和被驅(qū)動元件一起冷凍, 讓馬達通電, , 則可認為冰淇淋冷凍器, . 器具要求的馬達超載保護應(yīng)由下列之一組成:a) 符合UL2111馬達過熱保護標準適用要求的熱保護.例外1: 有控制器的器具, 其控制器積極可靠地限制器具操作時間的長度, 溫度測試和耐久測試的時間, 兩者均在轉(zhuǎn)子鎖緊的條件下進行, 可小于規(guī)定的時間值但不應(yīng)小于器具能操作的時間.例外2: 僅通過空氣驅(qū)動扇的方式使空氣流通的馬達, 其驅(qū)動扇完整地附著、鎖著或其它方式固定在馬達軸上, 則此馬達不要求有運轉(zhuǎn)過載保護.例外3: 如果保護僅防止轉(zhuǎn)子鎖緊條件, 桿遮蔽的馬達, 其在鎖緊轉(zhuǎn)子和空載電流間的比率為2:1或更小, 其在鎖緊轉(zhuǎn)子和空載電流間的差異為1A或更小, 可認為此馬達有可接受的過載保護.b) 在鎖緊轉(zhuǎn)子的條件下, 當如器具內(nèi)的使用測試馬達時, 阻抗保護符合UL2111馬達過熱保護標準.c) 通過測試顯示等同于(a)中規(guī)定的其它保護. 作為器具部件的馬達保護裝置(是否要求有此裝置)的功能不應(yīng)導(dǎo)致火險或傷人事故. 通過如下確定其可行:a) 限制的短路測試符合UL2111馬達過熱保護標準, 以及下列之一或其組合.1) (對于自動控制的器具)2) 32節(jié)持續(xù)操作測試(對于短暫接觸電掣驅(qū)動的器具)3) 33節(jié)異常操作測試(有聚合物外殼的器具)4) 40節(jié)便攜式器具聚合物原料的外殼(有聚合物外殼的器具)b) 裝配有自動復(fù)位或用戶重設(shè)超載保護裝置的器具, 三個代表性器具的每一個應(yīng)通電激活, 讓轉(zhuǎn)子停止直至超載保護裝置打開, 當繼續(xù)通電時, 轉(zhuǎn)子不再停止, 然后讓代表性器具冷卻直至超載保護裝置關(guān)閉. 代表性器具不應(yīng)自動重新起動或有偶然重新起動的可能性. 要求特殊而故意的行動以重新起動代表性器具.16 電掣 電掣應(yīng)適合于特別應(yīng)用, 當電掣正常使用時, 應(yīng)有不小于其能控制負載的電流和電壓額定值. , 要求電掣適合用于馬達負載或有不小于控制馬達的適當額定值. 如果當通電時, 器具有移動部件可能導(dǎo)致傷人, 不同于短暫接觸電掣的馬達控制電掣, 在器具上應(yīng)有清楚標識的OFF檔位, 或ON和OFF檔位. 電掣的OFF檔位應(yīng)標記下列一個或兩個:a) “OFF”字或類似的(如 “STOP”)b) :當區(qū)別時, 電掣的ON檔位應(yīng)標記下列一個或兩個, 通過電掣OFF檔位的標志加以確定:a) 當電掣的 OFF檔位標記“OFF”字, 或其類似的(如 “STOP”), 在ON檔位標記 “ON”字或其類似的(如 “START”).b) , .. 如果便攜式器具使用額定值大于1/3馬力的馬達, 在器具里應(yīng)給馬達提供馬達控制電掣. 器具不應(yīng)使用穿線電掣. 用于開關(guān)操作的手動線連接單桿電掣, 控制馬達的三端雙向可控硅開關(guān)元件, 或其它控制裝置應(yīng)與電源線的非接地導(dǎo)體相連接. .17 電容 電容馬達的電容和橫向連接線的電容(如消除無線電干擾的電容)應(yīng)遮蓋在外殼或容器內(nèi), 這可保護金屬片免遭物理損壞, 防止由于電容失效而產(chǎn)生火陷或熱熔原料的飛濺. , ()的鋼片或應(yīng)予以構(gòu)造以承受同等的保護. 如果電容安裝在遮蓋器具其它部件的外殼里, 以及如果對于帶電部件此盒, 箱和類似的可以接受, . 在正常和異常使用條件下, 使用比氯化潤滑油更易燃絕緣中介的電容不應(yīng)產(chǎn)生或增加火險或電擊危險, 應(yīng)予保護防止絕緣中介的抽出. 有排氣孔裝置電極電容的各個外殼要求提供保護以防物理傷害, 最小外殼厚度要求不適用. 如果根據(jù)下列情形發(fā)現(xiàn)可以接受, 無排氣孔裝置以及在電容外殼和馬達間沒有大于1/16 (). 幾個電容樣辦以通常的方式固定, 棉在外殼開口周圍, 經(jīng)受高壓以導(dǎo)致失效. 如果電容失效而使棉著火, 則結(jié)果不可接受. 不同于馬達電容的電容額定電壓在器具的使用過程中不應(yīng)小于電容遭受的最大穩(wěn)態(tài)電勢.18 間隙 低壓電路分類為低壓電路的電路, , 電勢由初級電池, 標準2級變壓器, 變壓器和固定阻抗的組合體提供, 其作為一個元件, 符合2級變壓器所有性能要求. , 其通過連接與電源電路串聯(lián)的阻抗作為限制電壓和電流的方式, . 線壓電路為此標準之目的分類為線壓電路之電路是電路特征超過低壓電路且最大電勢為250V的電路. 所有連接不同電路(線壓, 低壓)的非絕緣帶電部件應(yīng)相互有間隙, 好像它們是極性相反的部件, , 且應(yīng)在相關(guān)的高壓基礎(chǔ)上進行判斷. . 線壓間隙極性相反線路接頭()間的間隙, 線路接頭和任何其它不同極性非絕緣金屬部件(固定的或活動的)間的間隙, 應(yīng)不小于接頭和其它不同極性非絕緣帶電部件間1/4 ()(適用于隔離金屬部件插入處間隙總和). , 極性相反非絕緣帶電部件間的間隙, 非絕緣帶電部件與外露被人接觸或可接地固定金屬部件間的間隙, 非絕緣帶電部件與次級電路里非絕緣(或絕緣不可接受). 如果非絕緣帶電部件未固定在其位置上(通過不同于表面間摩擦的方式), 或如果可移動的金屬部件靠近非絕緣帶電部件, 其結(jié)構(gòu)要保持要求的最小間隙. 對于合并兩個或更多不同尺寸馬達的器具, , 在各個馬達里的間隙以馬達的大小為基礎(chǔ)進行判斷, 在器具里任何地方的間隙以器具里尺寸最大的馬達為基礎(chǔ)進行判斷. , 如按扣電掣。 否則, 可用適合于直流馬達的表格. 如果絕緣的固定金屬部件插入或靠近極性相反帶電部件之間, 帶電部件和外露的固定金屬部件之間, 或帶電部件和可接地的固定金屬部件之間, 在絕緣的固定金屬部件和以上提及的其它任一部件間的間隙可不小于3/64(), . ,間隙處使用的硬化纖維或類似材料的絕緣線或檔板,其厚度不應(yīng)小於 1/32(),且應(yīng)予以標定或此材料不會被電弧負面影響,否則是不可能接受的。 不包括在此的特定特性和器具需予以各別的考慮. 外殼, 框架, 保護裝置, 手柄或類似的不應(yīng)太鋒利以在正常維修和使用中構(gòu)成傷人危險.例外1: 需執(zhí)行工作功能部件的一部分或局部不需符合此要求.例外2: . 通過使用測試程序, 設(shè)備, . 附件 制造備用或制造商推薦的用于基本器具的各種功能附件應(yīng)包括在器具的評估里. 除非制造者推薦的不只一個附件一次性被評估. 包含基本器個和不同附件作為完整電器投于市場的包裝, 其伴隨和印刷品應(yīng)批示什么附件用于基本器具. 如果附件與基本器具分開包裝和投入市場, 以及被基本器具的制造商推薦使用, 它應(yīng)有一個分配目錄號(或同等物). 另外, 與基本器具一起包裝的信息資料應(yīng)通過目錄號, 系列號或類似的來識別用于基本器具上的附件. 使用附件的基本器具, 其識別[目錄號, 型號, 系列和類似的]應(yīng)出現(xiàn)在下列位置:a) 在裝有附件的包裝上.b) 提供給附件的信息材料上或附件本身上.例外: 用于基本器具特定類型所有型體上的附件, 在裝有此附件的包裝上可標記 “用于(公司名稱) (基本器具類型).” 適用于附件的重要保護裝置應(yīng)與附件一起包裝. 活動元件 器具的外部活動部件和其附件應(yīng)由此種原料和方式構(gòu)造以減少故障, 不經(jīng)意脫落, 部件松動等能造成傷人危險的可能性. , . 測試后, 能導(dǎo)致傷人危險的部件不應(yīng)松動. 使用活動部件的器具, 如果活動部件松開會導(dǎo)致傷人危險, 在使用條件下應(yīng)提供一個裝置以保留該部件在其位置上. 使用外部活動部件和有 “stop”檔位電子控制之器具, 其部件的單個故障能導(dǎo)致未預(yù)期的操作, 則該器具應(yīng)設(shè)有一個紅燈, 僅當器具通電及馬達在停止位置但未 “OFF”時紅燈閃亮. 穩(wěn)定性 櫃頂式器具的穩(wěn)定性應(yīng)是這樣, 當在器具的正常使用過程中可能遇到的任何位置, 包括在操作前后遇到的位置不易翻倒. , . 如果, 然而當器具直立在水平面上時, 器具會傾斜10176。以最不利的方向傾斜. 如果器具沒有翻倒, 則認為結(jié)果可以接受. 以最不利條件測試組合器具, 一次使用一個附件. 在正常使用中被用戶灌注液體的器具, 灌注水至其額定容量, 或如果沒有標記灌注至頂. 沒有罐在其位置上而測試開瓶器. 空載測試色拉制造機或食物研磨機. 在最不利的條件下但器具不能通電而進行測試. 器具放置在斜面上, 所有的門, 抽屜, 及其它移動或調(diào)節(jié)的部件處于降低穩(wěn)定性的位置. 如果在水平面上進行測試, 以穩(wěn)定性最小的方向傾斜器具. 當器具在如下情形時, 在所有可能遇到的位置測試器具:a) 操作前組裝或準備的位置例如, 加食物或功能附件前器具部件的位置。c) 操作后拆卸或清潔的位置例如, 移動功能附件. 尺寸大小可高速的器具, 調(diào)節(jié)到最可能使它翻倒的位置. 穩(wěn)定性落地式推車和支架. , ,翹曲或其它聚合物原料的變形.例外:. 完全組裝好的器具及推車或支架應(yīng)放置在空氣流通的烤箱里7小時. 烤箱溫度保持在70176。F). 在測試中勿操作器具. , 用于附隨推車或支架的器具放置在推車或支架上, 與推薦的結(jié)構(gòu)一致. 當把推車或支架放置在與水平成10176。 如果提供有積極的方式防止電掣的不經(jīng)意操作, 此標志經(jīng)以忽略例外. 如果提供有積極的方式防止電掣的不經(jīng)意操作, , 標志如: “在處理刀片前設(shè)法關(guān)閉”或類似的, 應(yīng)提供在刀具的外部表面上, , 此標志要以忽略例外. 電池帶動的刀具. 電池帶動的刀具應(yīng)提供:a) 積積方式以防止不經(jīng)意的操作.b) 電氣或機械鎖閉以在處理刀片時防止運作. ,. 攪拌器. 應(yīng)提供積極方式(不單是摩擦)以在任何正常操作檔位過程中防止攪拌器切割組裝從攪拌容器上脫下. ,容器組裝放置在底座上,該底座在允許正常操作任何位置. 攪拌器或攪拌型飲料混和器之頂部開口容器應(yīng)提供一個或兩個蓋子,其中心開口尺寸應(yīng)不大於2 /5/8(),或不小於1(). 使用活動部件的器具,如果它脫下會導(dǎo)致傷人危險,在使用條件下應(yīng)提供一個裝置以保留部件在其位置上. 在正常使用過程中,攪拌容器不應(yīng)破裂. , 攪拌容器被安裝在測試裝置器里, . 每個容器樣辦, , 要經(jīng)受三個冰塊兒的撞擊. 當開動時, 每次釋放一個冰塊直至其消耗完, 然后釋放另一冰塊, 總共三次. 容器起初是干的, 所處室溫為77177。F(25.177。C). , 冰塊由蒸餾的非汽水組成, 在測試前溫度保持在32176。C)或更小. 當從儲藏室拿出冰塊時, 5分鐘內(nèi)要使用它. 總共三個容器測試如下: a) 對于多速攪拌器, 每個容器以高, 中和低速進行測試(每個速度一個冰塊).b) 對于雙速攪拌器, 以高速使用兩個容器, 以低速使用一個容器.c) 對于單速攪拌器, 使用三個容器. , , . 替而代之的是在開動攪拌器前冰塊放置在容器里.例外: 如果馬達停止, 攪拌器繼停止運轉(zhuǎn), 然后重新開動以免除冰塊. 如果停止繼續(xù), 加1 OZ(30ml)的水. 食物處理器 如果填料開口的平均內(nèi)部直徑(最大和最小尺寸總數(shù)的一半)小于2 1/2(), 沒有尺寸大于3(), 切割器在開口平面下凹進不小于4(102mm), . 如果平均內(nèi)部尺寸減少至2), 距離可減小至3 1/2(). 對于有拆卸斜槽的食物處理器, .例外: 如果拆卸開口的結(jié)構(gòu)是這樣, 即任何活動部件通過開口可以靠近, 不會產(chǎn)生傷人危害, 拆卸斜槽不需符合此要求. 食物處理器應(yīng)提供一個蓋子驅(qū)動的聯(lián)鎖以限制靠近能引起傷人危險的活動部件. 聯(lián)鎖安排應(yīng)符合如下每個條件:a) 當移動蓋子時, 活動部件應(yīng)在4秒鐘內(nèi)停止.b) 如果蓋子能開動聯(lián)鎖電掣, 而蓋子沒有正確鎖緊在其位置上, 到活動部件的任何進入口, 其活動部件能由排列產(chǎn)生, 則開口在碗和蓋子之間應(yīng)有不大于1()的最大垂直尺寸. 使用1lbf()力以移動蓋子. , 如果提代有一個, 它包括制動系統(tǒng), 應(yīng)能以預(yù)期的方式完成10,000個操作周期而沒有故障. 測試開始及其完成, 不應(yīng)超過4秒鐘停止時間, 應(yīng)進行測試以符合下列各個條件:a) 在空載條件下, 器具應(yīng)在最大速度檔位運作直至其達到最大速度.b) 使用能導(dǎo)致是長停止時間的葉片.c) 循環(huán)率應(yīng)是這樣, 即馬達溫度不會超過27節(jié)下沉溫度測試中得到的繞組溫度.例外: 離心窄汗器的聯(lián)鎖系統(tǒng)應(yīng)能完成6000個操作周期. 提代給食物處理器的S葉片和切割葉片組件應(yīng)有莖, 指孔, 夾子, 手柄或類似的以在插入和移動中減少切割型傷害危險. 食物切削器 食物切削器應(yīng)提代有一個蓋子驅(qū)動的聯(lián)鎖, . , 如果有一個, 它包括一個制動系統(tǒng), , 不包括(b). 提供給食物切削器的S葉片應(yīng)有莖, 指孔, 夾子, 手柄或類似的以在組件的插入和移動中減少切割型傷害危險. 肉磨碎機和糊狀物擠壓附件. 如果手動填料漏斗或管狀開口的平均內(nèi)部直徑(最大和最小尺寸總數(shù)的一半)小于2 1/2(), 沒有尺寸大于3(), 或如果在非移動保護裝置里開口的最大直徑小于2 1/2(), 在開口的下面下, 切刀凹進不小于4(102mm), . 如果平均內(nèi)部直徑減少至2(), 到切刀的距離可減少至3 1/2(). 咖啡磨碎機. , 如果:a) 在填料口:1) 直徑小于2 1/2()或開口的最大對角尺寸小于3(), 能導(dǎo)致傷人危險活動部件的最大極限從開口而最近邊緣凹進不小于3 1/2().2) 當蓋子打開時, 提供的保護裝置不允許靠近能引起傷人危險的活動部件.b) 在卸料口:1) 直徑小于2 1/2()或開口的最大對角尺寸小于3(), 能導(dǎo)致傷人危險活動部件的極限從開口面的最近邊緣凹進不小于3 1/2(), 能導(dǎo)致傷人危險活動部件的最大根從開口面的最近邊緣凹進不小于3 1/2().2) 在外露而有傷人危險的點, 提代保護裝置以限制最大開口寬度至3/8(), 能導(dǎo)致傷人危險活動部件的最近點從保護裝置的最近邊緣凹進最小1/4(), 保護裝置即其限制開口至3/8()的地方.3) 當移動卸料容器時, 提供的