【正文】 非常驕傲。t make sense. 這沒有意義(不合常理)。.214. My car needs washing． 我的車需要洗一洗。.217. That39。.218. The road divides here. 這條路在這里分岔。.220. What a nice day it is! 今天天氣真好!.221. What39。.223. A lovely day，isn39。.225. He was born in New York． 他出生在紐約。.227. I will be more careful． 我會小心一些的，.228. I will never forget it． 我會記著的。.230. It rather surprised me． 那事使我頗感驚訝。.232. Just for entertainment． 只是為了消遣一下。.234. Mother doesn39。.235. Oh，you are kidding me． 哦，你別拿我開玩笑了。.237. Skating is interesting． 滑冰很有趣。.239. That39。.244. Great minds think alike． 英雄所見略同。.246. He is acting an old man． 他正扮演一個老人。.248. He doesn39。.249. I develop films myself． 我自己沖洗照片。.251. I get up at six o39。.252. I meet the boss himself． 我見到了老板本人。.254. I really enjoyed myself． 我玩得很開心。m fed up with my work! 我對工作煩死了!.256. It39。.257. She39。不好。.259. The rumor had no basis． 那謠言沒有.260. They praised him highly． 他們大大地表揚了他。.262. You can call me any time． 你可以隨時打電話給我。.264. All for one，one for all． 我為人人，人人為我。.266. He grasped both my hands. 他緊握住我的雙手。.268. I am so sorry about this. 對此我非常抱歉(遺憾)。t afford a new car． 我買不起一部新車。.271. I have the right to know. 我有權(quán)知道。.273. I suppose you dance much． 我想你常常跳舞吧。.275. I39。.276. I39。.277. I39。.278. Is the cut still painful? 傷口還在痛嗎?.279. It39。.280. Jean is a blueeyed girl． 珍是個藍眼睛的女孩。s not waste our time． 咱們別浪費時間了。.284. Neither of the men spoke． 兩個人都沒說過話。.286. That makes no difference． 沒什么區(qū)別。.288. They crowned him king． 他們擁立他為國王。re in red and white. 他們穿著紅白相間的衣服。.291. We just caught the plane 我們剛好趕上了飛機。s your goal in life 你的人生目標是什么?.294. When was the house built? 這幢房子是什么時候建造的?.295. Why did you stay at home? 為什么呆在家里?.296. Would you like some help? 今天真漂亮!.297. You mustn39。.298. You39。ve got a point there． 你說得挺有道理的。t cry over spilt milk． 不要做無益的后悔。t let chances pass by． 不要讓機遇從我們身邊溜走。.306. He seems at little nervous． 他顯得有點緊張。.308. Her tooth ached all night. 她牙疼了一整夜。.311. I get hold of you at last． 我終于找到你了。.313. I like all kinds of fruit． 我喜歡各種各樣的水果。.315. I will arrange everything． 我會安排一切的。.317. I would like to check out． 我想結(jié)帳。.319. It39。.320. No spitting on the street． 禁止在大街上吐痰。.322. Show your tickets，please． 請出示你的票。.324. That39。.325. The train arrived on time． 火車準時到達。.327. They are paid by the hour． 他們按時取酬。.329. Wake me up at five thirty． 請在五點半叫醒我。.331. Where do you want to meet? 你想在哪兒見面?.332. You can get what you want． 你能得到你想要的。t bite! 吠犬不咬人。.336. Being a mother is not easy． 做一個母親是不容易的。.338. Cancer is a deadly disease． 癌癥是一種致命的疾病。t dream away your time． 不要虛度光陰。t keep me waiting long． 不要讓我等得太久。.343. He has pleted the task． 他完成了這個任務(wù)。.345. He is capable of any crime． 他什么樣的壞事都能干得出來。.347. He was not a little tired． 他很累。.349. How about going to a movie? 去看場電影怎么樣? ，350. I think I39。.351. I was taking care of Sally. 我在照顧薩莉。.353. I39。.354. I39。s none of your business! 這不關(guān)你的事兒!.356. No littering on the campus． 在校園內(nèi)不準亂丟廢物。.358. She mended the broken doll． 她修補了破了的洋娃娃。.360. Spring is a pretty season， 春天是一個好季節(jié)。.362. The stars are too far away． 星星太遙遠了。.364. Tomorrow will be a holiday． 明天放假。.366. What you need is just rest． 你需要的就是休息。s your favorite steps? 你最喜歡跳什么舞?.368. You39。.369. A lost chance never returns． 錯過的機會永不再來。t let this get you down． 不要為此灰心喪氣。.372. I don39。.373. I have never seen the movie． 我從未看過那部電影。t seen you for ages． 我好久沒見到你了。.376. I went there three days ago． 我三天前去過那兒。s a friendly petition． 這是一場友誼賽。s very thoughtful of you． 你想得真周到。.381. My brother is see king a job． 我弟弟正在找工作。.383. Neither you nor he is wrong． 你沒錯，他也沒錯。.385. She dressed herself hastily． 她匆忙穿上衣服。.387. Someone is ringing the bell． 有人在按門鈴。.389. These shoes don39。.390. This is only the first half． 這才是上半場呢。t write well． 這鋼筆不好寫。.394. Another cat came to my house． 又有一只貓來到我家了。.396. Don39。.397. Everything has its beginning． 凡事都有開端。.399. He fell behind with his work． 他工作落后了。.401. He neither smokes nor drinks． 他既不抽煙也不喝酒。.403. He reminds me of his brother. 他使我想起了他的弟弟。.405. He will do anything but work． 只要不是干活，他干什么都行。.407. I have something to tell you． 我有事要告訴你。.409. I want to see the film again． 我真想再看一遍。ve got too much work to do． 我要做的工作太多了。s go for a walk，shall we? 咱們出去走走，好嗎?.412. Please let me check the bill． 請讓我核對一下帳單。.414. The sun es up in the east． 太陽從東方升起。.416. What do you desire me to do? 你想要我做什么?.417. What you said was quite true. 你所說的完全符合事實。.419. Your life is your own affair． 你的生活是你自己的事。.421. Are you going to have a party? 你要舉行聚會嗎?.422. Aren39。t forget to keep in touch． 別忘了保持聯(lián)系。.425. He is in his everyday clothes． 他穿著平常的衣服。.427. He led them down the mountain． 他帶他們下山。.429. I am afraid that l have to go． 我要走了。t have any cash with me． 我身上沒帶現(xiàn)金。.432. I have just finished the book． 我剛剛讀完這本書。.434. It appears to be a true story． 這故事似乎是真的。ve got to start working out． 我必須開始做健身運動了。.437. John asked Grace to marry him， 約翰向格雷斯求婚。.439. New China was founded in l949． 1949年新中國成立。.441. They charged the fault on him． 他們把過失歸咎于他。.443. This work itself is very easy． 這件工作本身很容易。.445. We look forward to your visit． 期待您的光臨。s the weather like to day? 今天天氣怎么樣?.448. A red tie will match that suit． 紅領(lǐng)帶會配那件衣服。.450. Example is better than precept。.451. Go right back to the beginning． 直接回到起始位置。.453. He is respectful to his elders． 他對長輩很恭敬。.455. He resolved to give up smoking． 他決心戒煙。.457. I fear that he drinks too much． 我擔(dān)心他喝的酒太多了。.459. I want to have a parttime job． 我想有一份兼職工作。m sorry to have bothered you． 對不起，打擾你了。.462. Keep your temper under control． 不要發(fā)脾氣。.464. My efforts resulted in nothing． 我的努力毫無結(jié)果。.468. Talking with you is a pleasure. 和你談話很愉快.469. The eggs are sold by the dozen． 雞蛋按打賣。.471. The sweater is of good quality. 這件毛衣質(zhì)地很好。.473. Think carefully before you act． 三思而后行。.475. We are divided in our opinions． 我們意見分歧。d disagree． 不論我說什么他都不同意。.478. You look as if you didn39。.479. You should look at it yourself． 你應(yīng)該親自看看它。.481. He covered himself with a quilt． 他給自己蓋上一條被。.483. He had a good many