【正文】
的彩排進行得那么長,以致于那兩個演員都走出去了?! 《⒊猩蠁⑾隆 ?,常用so+be動詞(助動詞、情態(tài)動詞)+主語或neither/nor + be動詞(助動詞、情態(tài)動詞)+主語的倒裝句式?! ±?A:His brother is a college student B:so is mine.(nor is mine .)A:他弟弟是大學(xué)生B:我弟弟也是。)A:He used to have his further study abroadB:so did I.(neither did I.)A:他曾去國外深造過。(我也沒有。B:他的妻子也會。) 倒裝可把前一句說到的人或物,或與前一句有聯(lián)系的人或物在下一句緊接著先說出來,從而使前后兩句在意思上的關(guān)系更加清楚,接更加緊密,起到承上啟下的作用。s bedroom and found the man lying on the floor, dead. Around his head was a brown snake. 他們破門進入她叔叔的臥室,發(fā)現(xiàn)他躺在地板上死了。 We really should not resent being called paupers. Paupers we are,and paupers we shall remain. 我們確實不應(yīng)因為被稱作窮光蛋而憤憤不平?! ∪?、制造懸念,渲染氣氛 在新聞或文學(xué)創(chuàng)作中,有時為了內(nèi)容的需要,或是為了強調(diào),作者常常運用倒裝來制造懸念,渲染氣氛。在前五行中,詩人堆砌了七個狀語,狀語連續(xù)出現(xiàn)而主語和謂語卻遲遲未露,造成一種懸念效應(yīng)?! ∷摹⑵胶饨Y(jié)構(gòu) 英語修辭的一個重要原則是尾重原則,即把句子最復(fù)雜的成分放在句尾以保持句子平衡。 以作狀語的介詞短語開頭:當(dāng)主語較長或主語所帶修飾語較長時,為了使句子平衡,常將狀語置于句首,句子用完全倒裝語序?! 、 On the ground lay some air conditioners,which are to be shipped to some other cities.