【正文】 人分別提出的美元存款利率的平均值(如上進(jìn)行四舍五入)，但是如果按照上述做法提出報(bào)價(jià)的主要銀行少于兩家?！∪缢迷~句屬單數(shù)，則應(yīng)包括復(fù)數(shù)在內(nèi)，反之亦然。　除非另有規(guī)定，本協(xié)議提及的“條”、“段落”和“附件”應(yīng)被解釋為本協(xié)議的條、段落和附件?！〕潜緟f(xié)議另有規(guī)定，所有提及的時(shí)間都應(yīng)該是指新加坡時(shí)間?！≠J款標(biāo)準(zhǔn)條件和條款(請(qǐng)見(jiàn)附件J)為本協(xié)議不可分割的組成部分，除非本協(xié)議另有明確規(guī)定不適用該標(biāo)準(zhǔn)條件和條款或本協(xié)議的條件和條款與該標(biāo)準(zhǔn)條件和條款相矛盾(但僅限于該等矛盾之處)?！〗杩钊藨?yīng)按照本協(xié)議規(guī)定的用途使用全部貸款，但貸款人并無(wú)義務(wù)確保借款人將貸款額度用于本協(xié)議規(guī)定的用途。如果沒(méi)有發(fā)生任何提款，借款人仍應(yīng)在提款有效期期滿之前支付該筆款項(xiàng)。貸款額度將在符合下述條款和條件的情況下提供給借款人：　于貸款人已經(jīng)收到(或貸款人同意貸款人將在可以獲得之時(shí)即時(shí)收取，或貸款人根據(jù)當(dāng)時(shí)情況放棄收取)格式和內(nèi)容均令貸款人滿意的所有下述各項(xiàng)之時(shí)：　經(jīng)適當(dāng)簽署證實(shí)的按本協(xié)議附件K的格式簽署的借款人的股東會(huì)決議和董事會(huì)決議復(fù)印件各一份，該股東會(huì)決議和董事會(huì)決議須授權(quán)：　借款人按本協(xié)議規(guī)定的條款和條件取得貸款額度。　經(jīng)適當(dāng)簽署證實(shí)的按本協(xié)議附件L的格式簽署的公司保證人的股東會(huì)決議和董事會(huì)決議復(fù)印件各一份，該股東會(huì)決議和董事會(huì)決議須授權(quán)：　公司保證人提供公司保證書(shū)?！〗?jīng)適當(dāng)簽署證實(shí)的按本協(xié)議附件M的格式簽署的抵押人和_________的股東會(huì)決議和董事會(huì)決議復(fù)印件各一份，該股東會(huì)決議和董事會(huì)決議須授權(quán)：　各公司提供抵押(如需要)、保險(xiǎn)單轉(zhuǎn)讓和租金收入轉(zhuǎn)讓。　，(、)?！“凑毡緟f(xié)議附件A、B、C、E、G的格式經(jīng)合法簽署，并完成了印花稅貼花(如有)、登記和提交的擔(dān)保文件及有證據(jù)證明：　在抵押合同規(guī)定的抵押設(shè)立之前，抵押人是抵押物的唯一合法所有者和受益人?！“凑毡緟f(xié)議附件D的格式經(jīng)合法簽署、完成印花稅貼花(如有)、登記和提交的授權(quán)委托書(shū)?！∮上愀酆椭腥A人民共和國(guó)的有關(guān)公證機(jī)構(gòu)和/或律師事務(wù)所按貸款人接受的格式和內(nèi)容簽發(fā)的法律意見(jiàn)書(shū)?！〗?jīng)簽署證實(shí)的所有關(guān)于本協(xié)議和擔(dān)保文件的簽署和履行所必須的政府備案或登記和批準(zhǔn)/或授權(quán)得以完成的證明文件的復(fù)印件(如需，該等文件應(yīng)經(jīng)翻譯并合法公證)及關(guān)于使本協(xié)議和擔(dān)保文件以及借款人在該等文件項(xiàng)下的義務(wù)成為合法有效、有約束力并可執(zhí)行而所必須的所有備案、登記和其它手續(xù)已經(jīng)或?qū)⒈煌瓿傻淖C明。　已為借款人接受的_________年_________月_________日的貸款意向書(shū)的復(fù)印件一份?！〗杩钊撕凸颈ＷC人的附屬企業(yè)和關(guān)聯(lián)公司(或其所在國(guó)法律所規(guī)定的類似機(jī)構(gòu))經(jīng)審計(jì)的有關(guān)該等期間的財(cái)務(wù)報(bào)告(憑貸款人的要求)?！”緟f(xié)議簽署日不少于五個(gè)工作日之前貸款人向借款人合理要求的有關(guān)本協(xié)議所規(guī)定之任何事項(xiàng)文件的復(fù)印件(該復(fù)印件須經(jīng)簽署證實(shí))?！〗杩钊藳](méi)有違反任何其所作的承諾或本協(xié)議的規(guī)定，且本協(xié)議中所有的聲明和保證仍是真實(shí)，準(zhǔn)確的，也沒(méi)有發(fā)生任何違約事件?！∪缛魏无D(zhuǎn)讓契約因尚未存在合同，帳面?zhèn)鶆?wù)或保險(xiǎn)索賠權(quán)或者因根據(jù)適用法律的任何原因而可能成為無(wú)效或不能執(zhí)行，借款人承諾應(yīng)在該等合同、帳面?zhèn)鶆?wù)或保險(xiǎn)索賠存在后立即不時(shí)或在貸款人決定的時(shí)間簽署或重新簽署或促使他人簽署該等轉(zhuǎn)讓契約，并且應(yīng)采取必要措施完善或確保完善該等轉(zhuǎn)讓契約欲設(shè)立的擔(dān)保。第五條　提款　借款人應(yīng)在提款有效期內(nèi)在貸款額度項(xiàng)下一次性地提款?！〗杩钊藨?yīng)最遲在預(yù)期提款日的五(5)個(gè)工作日之前將提款通知交給貸款人?！√峥钔ㄖ挥性谫J款人確實(shí)收到時(shí)才生效?！√峥钔ㄖ唤?jīng)貸款人收到即為不可撤銷，借款人有義務(wù)按照提款通知的規(guī)定來(lái)實(shí)現(xiàn)提款。第六條　本金歸還、提前還款依據(jù)本協(xié)議第十二條、第十三條和第二十條規(guī)定，除非貸款人按其絕對(duì)自主確定之條款和條件另外作出書(shū)面同意，所有的貸款應(yīng)在最后還款日被一次性全額付清。假設(shè)預(yù)定的提前還款日總是相關(guān)計(jì)息期的最后一天?！?，借款人有義務(wù)按照該通知提前還款?！≡谔崆皻w還貸款的全部或部分的同時(shí)，借款人應(yīng)就任何在最后還款日之前生效的提前還款，按照提前歸還的未清償貸款之余額的百分之零點(diǎn)五(%)向貸款人支付費(fèi)用?！∵m用于任何計(jì)息期的利率應(yīng)等于新加坡銀行同業(yè)拆放利率加上百分之二(2%)的年利率或等于貸款人按其絕對(duì)自主確定的適用于該計(jì)息期的其它利率。計(jì)算實(shí)際天數(shù)時(shí)，應(yīng)將前一個(gè)付息日(而非付款日)包括在內(nèi)。借款人承認(rèn)，前述應(yīng)付的額外利息真實(shí)地代表了貸款人因借款人不能及時(shí)履行其付款義務(wù)和責(zé)任而將遭受的損失和損害。第八條　支付、銷售收入和租金收入　所有由借款人按照本合同任何條款支付的款項(xiàng)，不論以本金、利息或費(fèi)用或其他款項(xiàng)，均應(yīng)按下列順序用于下列目的?！∑浯斡糜趦敻杜c本合同和擔(dān)保文件有關(guān)或在收取本合同項(xiàng)下應(yīng)付款項(xiàng)或執(zhí)行本合同或擔(dān)保文件的任何條款中發(fā)生的貸款人和擔(dān)保代理人承擔(dān)的所有費(fèi)用和開(kāi)支(包括應(yīng)全額償付的法律費(fèi))。　第四用于償還貸款本金余額?！〗杩钊藢?duì)貸款人在本合同項(xiàng)下的所有付款，應(yīng)在到期日上午_________時(shí)(紐約時(shí)間)之前，通過(guò)該日的清算方式，貸計(jì)借款人在貸款人處開(kāi)立的帳戶(帳號(hào)_________)或貸款人不時(shí)以書(shū)面方式指定的紐約或其他地方的其他銀行的其他帳戶?！〗杩钊烁鶕?jù)本合同和擔(dān)保文件的所有支付，不論作為本金、利息、費(fèi)用或其他款項(xiàng)，都不得有沖抵并且不得以支付任何性質(zhì)的現(xiàn)在或?qū)?lái)施加的稅費(fèi)為由而有任何扣除或預(yù)留?！〗杩钊藨?yīng)在有關(guān)管轄區(qū)適用法允許的期限內(nèi)匯付該等扣除和預(yù)留款項(xiàng)至有關(guān)管轄區(qū)內(nèi)的有關(guān)機(jī)構(gòu)以免于罰款。借款人在此同意全額補(bǔ)償貸款人與本合同項(xiàng)下借款人應(yīng)付的任何款項(xiàng)有關(guān)而向貸款人征收、要求或請(qǐng)求的稅費(fèi)(但對(duì)貸款人整個(gè)凈所得稅費(fèi)除外)及因任何該等征收、要求或請(qǐng)求而引起的成本開(kāi)支、費(fèi)用和責(zé)任?！〗杩钊藨?yīng)保證發(fā)給相關(guān)第三人書(shū)面指示?！　＝杩钊顺兄Z在提款日或之前提供或督促提供以貸款人為受益的擔(dān)保文件。借款人和公司保證人只有在借款人向貸款人全額付清所有貸款和發(fā)生的利息及其它應(yīng)付款項(xiàng)后才可以分別根據(jù)中華人民共和國(guó)法律和香港法律保持其有限責(zé)任公司的、法人地位。　本協(xié)議、擔(dān)保文件和授權(quán)委托書(shū)的簽署、提交和履行都是在有關(guān)各方的法人權(quán)力范圍之內(nèi)的，且并不違反任何適用法律或任何對(duì)有關(guān)各方有約束力的契約性規(guī)定或任何相關(guān)各方的章程之規(guī)定?！≡诒緟f(xié)議、擔(dān)保文件和授權(quán)委托書(shū)簽署和提交之前所要求的，以及使借款人、抵押人和公司保證人之義務(wù)成為合法有效、有約束力并可按其各自條款執(zhí)行而所要求的所有行動(dòng)、條件和事宜均已嚴(yán)格并適當(dāng)?shù)匕凑者m用法律進(jìn)行，完成和發(fā)生?！〕艘褧?shū)面通知貸款人的以外，借款人沒(méi)有任何其它借款?！〗杩钊耸瞧淙炕蛉魏我徊糠重?cái)產(chǎn)和資產(chǎn)唯一的受益所有人，在本合同簽署后的任何時(shí)候，該等財(cái)產(chǎn)和資產(chǎn)將受擔(dān)保文件中設(shè)定的抵押、擔(dān)保負(fù)擔(dān)或其他債務(wù)負(fù)擔(dān)的約束，并且借款人就其財(cái)產(chǎn)和資產(chǎn)享有的所有權(quán)、權(quán)利、利益和權(quán)益將不受任何質(zhì)押、抵押、擔(dān)保負(fù)擔(dān)、留置權(quán)、擔(dān)保權(quán)益或其他任何類型的債務(wù)負(fù)擔(dān)的限制，但根據(jù)擔(dān)保文件設(shè)定的或已向貸款人書(shū)面披露的除外?！∶恳凰璧摹⑴c本協(xié)議和擔(dān)保文件的簽署、提交、履行、有效性和可執(zhí)行性有關(guān)的同意、許可、批準(zhǔn)或授權(quán)，均已從有關(guān)機(jī)構(gòu)、借款人和公司保證人的股東或債權(quán)人處獲得并將保持全面有效?！∫呀?jīng)或可能對(duì)借款人、抵押人、公司保證人或前文提及的各方及其附屬企業(yè)均產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的不利影響?！　！〗杩钊讼蛸J款人書(shū)面發(fā)出的本協(xié)議附件1項(xiàng)下的或與公司保證人有關(guān)或與將轉(zhuǎn)讓的關(guān)于租金收入和銷售收入的契約有關(guān)的及有關(guān)本協(xié)議或擔(dān)保文件談判的任何信息、證明或報(bào)告中在本協(xié)議和擔(dān)保文件內(nèi)容中起實(shí)質(zhì)性作用的事實(shí)，在該等證明、報(bào)告被提交或該等信息被提供時(shí)均是真實(shí)、非虛假的，并且在該時(shí)，該等信息、證明或報(bào)告中也未遺漏任何足以對(duì)貸款人在本協(xié)議和擔(dān)保文件項(xiàng)下的利益構(gòu)成實(shí)質(zhì)性不利影響的事實(shí)?！?。借款人和公司保證人在此向貸款人聲明和保證上述聲明和保證將保持真實(shí)和準(zhǔn)確，并被全面遵守，直至貸款、由此發(fā)生的利息和其它應(yīng)付的款項(xiàng)均被全額付清?！∥唇?jīng)貸款人事先書(shū)面同意(但不應(yīng)不合理地拒絕給予該等同意)，借款人不得：　采取計(jì)劃、安排或其他方式，進(jìn)行任何形式的重組或兼并，或同意、批準(zhǔn)、容許對(duì)其出資之所有權(quán)進(jìn)行任何變更，或?qū)ζ涑鲑Y之任何部分進(jìn)行轉(zhuǎn)讓，或?qū)ζ渖形闯鲎阒Y本的任何部分進(jìn)行出資或分配?！》墙?jīng)貸款人同意，向任何銀行或金融機(jī)構(gòu)或任何個(gè)人借款或?qū)で蠼杩?，并且，在此期間，貸款人將可以取消對(duì)借款人此時(shí)的所有貸款?！〕严蛸J款人書(shū)面揭示的，擔(dān)保文件(如有)項(xiàng)下構(gòu)成的，以及根據(jù)本合同所設(shè)置的擔(dān)保負(fù)擔(dān)之外，對(duì)其現(xiàn)在或?qū)?lái)?yè)碛械呢?cái)產(chǎn)、資產(chǎn)(無(wú)論該等財(cái)產(chǎn)為何種形式，也不論其位于什么地方)的全部或部分進(jìn)行抵押、質(zhì)押、轉(zhuǎn)讓、阻礙或許可留置?！〕鍪邸⒊鲎?、許可、讓渡，轉(zhuǎn)讓、讓與或以其它方式處分，以及抵押、質(zhì)押、轉(zhuǎn)讓、阻礙或許可留置全部或部分抵押物之裝修、裝飾、配套設(shè)施及所有其他與飯店業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)有關(guān)的財(cái)產(chǎn)(無(wú)論該等財(cái)產(chǎn)為何種形式，也不論其位于什么地方)，但正常飯店業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)除外?！〗杩钊藨?yīng)不時(shí)地自費(fèi)應(yīng)銀行的要求，向銀行提供由銀行認(rèn)可的合格的和獨(dú)立的評(píng)估者關(guān)于抵押物及其他不時(shí)提供給銀行的擔(dān)保財(cái)產(chǎn)的評(píng)估報(bào)告。　借款人應(yīng)在本合同持續(xù)期間內(nèi)，保持其法人地位之存在，并由其合格的員工按照高水平的財(cái)務(wù)和管理標(biāo)準(zhǔn)，根據(jù)章程的規(guī)定合法、有效地開(kāi)展經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)，處理事務(wù)?！〗杩钊藨?yīng)努力促使對(duì)它的任何貸款(包括但不限于從其股東、公司保證人或關(guān)聯(lián)公司獲得的貸款)不被保證，并且以貸款人決定的方式后于借款人根據(jù)本協(xié)議對(duì)貸款人之債務(wù)償付，并且沒(méi)有貸款人的事先書(shū)面同意將不會(huì)對(duì)此類貸款作任何償付?！≈灰竞贤?xiàng)下的貸款本金、發(fā)生的利息或其它任何款項(xiàng)應(yīng)付而未付，借款人應(yīng)及時(shí)、適當(dāng)?shù)貙?duì)所有針對(duì)借款人及其財(cái)產(chǎn)、資產(chǎn)的稅費(fèi)、估價(jià)費(fèi)和政府稅費(fèi)，在開(kāi)始罰款之日前，予以支付，除非就該等稅費(fèi)的支付借款人將通過(guò)適當(dāng)程序提出異議(如果依法律規(guī)定已劃分出足夠的備用金額)?！≈灰J款本金尚未全部歸還，借款人應(yīng)：　于每一財(cái)政年度的前六個(gè)月結(jié)束后九十天內(nèi)向貸款人提交借款人前六個(gè)月之未經(jīng)審計(jì)的會(huì)計(jì)報(bào)表。和　隨時(shí)根據(jù)貸款人的合理要求，向貸款人提交可能對(duì)借款人財(cái)務(wù)狀況產(chǎn)生不利影響、后果的信息?！〗杩钊藨?yīng)保持其良好的法人地位，并應(yīng)保持其經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的良好現(xiàn)狀?！∠铝惺录坏┌l(fā)生，借款人應(yīng)立即通知貸款人：　發(fā)生在借款人和有關(guān)機(jī)構(gòu)之間的有關(guān)稅費(fèi)、稅款、費(fèi)用、捐款或其它類似費(fèi)用的任何實(shí)質(zhì)性糾紛?！∫蛉魏螢?zāi)禍引起借款人的財(cái)產(chǎn)或資產(chǎn)遭受損失或損害，據(jù)最初預(yù)計(jì)，修復(fù)或重置該等遭損害的財(cái)產(chǎn)或資產(chǎn)的費(fèi)用將超過(guò)_________美元?！〗杩钊藨?yīng)同意或促使有關(guān)各方同意貸款人或其指定代表進(jìn)入借款人的任何營(yíng)業(yè)場(chǎng)所，視察了解借款人的業(yè)務(wù)情況，并且檢查不論置于何處之所有帳目、記錄資料及報(bào)表，并且借款人須負(fù)擔(dān)因之發(fā)生的所有法律或其他與該檢查有關(guān)的成本、費(fèi)用或花費(fèi)?！」颈ＷC人進(jìn)一步向貸款人承諾和保證：　?！≈灰J款本金尚未全部歸還，公司保證人應(yīng)保證其實(shí)收資本不少于人民幣_(tái)________元。或　借款人或公司保證人違約或可能違約或者不能或?qū)⒉荒苈男腥魏纹湟呀邮艿牧x務(wù)及任何其因簽署、提交本協(xié)議或公司保證書(shū)而作出的承諾(但未能支付本協(xié)議項(xiàng)下應(yīng)付款項(xiàng)的情況除外)，并且在貸款人將該等違約事件通知給借款人或公司保證人后十四個(gè)工作日內(nèi)未對(duì)此采取補(bǔ)救措施?；颉〗杩钊宋唇?jīng)貸款人的書(shū)面同意，停止付款或終止、意圖終止其業(yè)務(wù)或主要業(yè)務(wù)的經(jīng)營(yíng)?；颉〗杩钊嘶蚬颈ＷC人的任何超過(guò)五萬(wàn)美元(或以其它幣種表示的與其等值的金額)的債務(wù)，未能在期滿日予以歸還，或者由于借款人或公司保證人違約的任何原因而成為或被宣告為在期滿日前提前應(yīng)付?；颉∪绻杩钊?、抵押人或公司保證人為了債權(quán)人的利益而進(jìn)行轉(zhuǎn)讓，或?yàn)榱藗鶛?quán)人利益而與之簽署債權(quán)債務(wù)和解協(xié)議。　一項(xiàng)擔(dān)保負(fù)擔(dān)占有了借款人、抵押人或公司保證人全部或部分財(cái)產(chǎn)、資產(chǎn)，或借款人、抵押人或公司保證人已被指定了一個(gè)接收人，或借款人、抵押人或公司保證人的財(cái)產(chǎn)全部或部分正被扣押、執(zhí)行，并且上述情形未能在自該等占有、指定接收人或扣押、執(zhí)行發(fā)生之日起十四個(gè)工作日內(nèi)被消除。　任何借款人、抵押人或公司保證人履行本