【正文】 合營附件“技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議”中。_____年的提成期過后，不再支付提成費。 　　(4)對用于乙方轉(zhuǎn)讓給合營公司的產(chǎn)品的屬于乙方擁有的，但未在中國專利局登記的具有專利權(quán)的技術(shù)，乙方應(yīng)向合營公司提交有關(guān)專利證書。該附加技術(shù)提成費應(yīng)在專利有產(chǎn)期內(nèi)支付，但支付該附加技術(shù)提成費最長不超過自該單項產(chǎn)品開始商業(yè)性銷售后的_____年期間，_____年期間過后不再支付任何提成費，合營公司有權(quán)無償繼續(xù)使用該項具有專利權(quán)的技術(shù)。 　　(6)乙方與合營公司的簽訂的按本合同附件三的形式的技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同期限與合營合同期限相同，原則上董事會認為必要時經(jīng)與乙方協(xié)商同意可對技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同進行修改。 　　　合營公司開發(fā)的產(chǎn)品作如下規(guī)定： 　　、穩(wěn)定性、有效期內(nèi)的安全性。 　　，合營公司應(yīng)交給甲方和乙方完整的產(chǎn)品文件，包括全部技術(shù)資料和全部醫(yī)學(xué)/科學(xué)資料，讓甲方和乙方作出意見和批準(zhǔn)，即確認所有文件是否完整。 　　，合營公司應(yīng)保存參考樣品，所用原料、包裝材料及產(chǎn)品的完整的資料，也根據(jù)乙方規(guī)定由合營公司進行隨后的穩(wěn)定性的檢驗。 　　、5規(guī)定外，如果合營公司要求從甲方或乙方給予附加的技術(shù)幫助或先進技術(shù)。 　　　經(jīng)董事會同意并根據(jù)中國有關(guān)法律規(guī)定，合營公司可從第三者引進甲方和乙方所沒有的先進技術(shù)。 　　第八章　場地使用 　　　。甲方和乙方估計總的開發(fā)費為人民幣_____元左右。委托該機構(gòu)在六個月內(nèi)完成這些事宜。由甲方代銷的條款和條件應(yīng)在合營公司與甲方簽證的銷售代理合同中給予規(guī)定，或應(yīng)包括下列原則： 　　。 　　。 　　　計劃由合營公司出口的乙方的A類、B類和部分D類產(chǎn)品以及合營公司開發(fā)并由董事會決定由乙方在國外銷售的D類產(chǎn)品，由乙方在中國境外包銷。 　　，從合營公司購買出口產(chǎn)品，該價格應(yīng)能使乙方按照國際市場有競爭力的價格轉(zhuǎn)售出口產(chǎn)品。 　　，乙方應(yīng)負責(zé)在出口產(chǎn)品銷售的國家和地區(qū)取得銷售許可。 　　　合營公司應(yīng)進行市場調(diào)查，以使決定當(dāng)?shù)厥袌鰲l件和了解為國內(nèi)市場服務(wù)的最佳途徑和方法，據(jù)此，合營公司應(yīng)在晚些時候運用該市場調(diào)查資料建立其自己的銷售組織。乙方應(yīng)提供機器設(shè)備的型號、規(guī)格和供應(yīng)者。乙方應(yīng)協(xié)助合營公司從海外定購機器設(shè)備。 　　　在符合乙方質(zhì)量規(guī)格和質(zhì)量控制條件下，合營公司可以從中國或外國的來源購買輔料和包裝材料。 　　　為獲得技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的技術(shù)目標(biāo)以及維持最高的生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)。 　　　，該供應(yīng)合同應(yīng)包括下列原則： 　　，其價格條件應(yīng)是CIF。 　　、訂貨和支持應(yīng)根據(jù)供應(yīng)合同的規(guī)定。 　　。 　　第十二章　工廠設(shè)施的設(shè)計準(zhǔn)備和建筑 　　　(生產(chǎn))工廠設(shè)施以便遵循“GMP”和_____方規(guī)格，并符合中國政府有關(guān)設(shè)計的規(guī)范要求，_____方應(yīng)為該工廠設(shè)施準(zhǔn)備設(shè)計。_____方與一個_____設(shè)計院合作來完成該項設(shè)計工作。_____方積極地參加該設(shè)計合同的談判。_____方對該項設(shè)計工作負有全面的責(zé)任。 　　，連同_____方由于設(shè)計工作需要派專家/技師來往_____的飛機票費(飛機票最多應(yīng)不超過_____人次)，其作價為_____美元。合營公司應(yīng)負責(zé)支付_____設(shè)計院的設(shè)計費。董事會應(yīng)委托該籌備辦公室的工作人員。 　　　籌備辦公室的一般責(zé)任為： 　　，準(zhǔn)備總設(shè)計費的預(yù)算。 　　(“建筑合同”)進行談判。 　　。 　　，并進行項目的財務(wù)管理。 　　、圖紙、檔案和資料。 　　　該工廠設(shè)施設(shè)計批準(zhǔn)后，合營公司應(yīng)與籌備辦公室選中的總承包商簽訂建筑合同。 　　　籌備辦公室應(yīng)監(jiān)督工程的實施以確保其符合設(shè)計和建筑合同的規(guī)定。 　　　工廠建筑完工后，籌備辦公室應(yīng)安排董事會進行工程的驗收。 　　　除上述工作外，合營公司在其建設(shè)期間的其他生產(chǎn)準(zhǔn)備工作應(yīng)由總經(jīng)理和副總經(jīng)理根據(jù)實際情況安排。 　　。 　　，但是至少各方委派的一名董事投了贊成票。 　　　董事會應(yīng)由_____名董事組成，各方應(yīng)各委派_____名董事。 　　董事、董事長和副董事長任職期限應(yīng)為四年，經(jīng)委派方?jīng)Q定可以連任。 　　　董事會的董事長是合營公司的法定代表人，如果董事長因故不能履行其職責(zé)，副董事長就被暫時授權(quán)來履行董事長的職責(zé)。 　　第十四章　管理機構(gòu) 　　　合營公司應(yīng)設(shè)一名總經(jīng)理和一名副總經(jīng)理?？偨?jīng)理應(yīng)由_____方推薦，副總經(jīng)理應(yīng)由_____方推薦。 　　　總經(jīng)理應(yīng)對董事會負直接責(zé)任。副總經(jīng)理應(yīng)協(xié)助總經(jīng)理進行工作，當(dāng)總經(jīng)理缺席時，副總經(jīng)理就代表總經(jīng)理履行其職責(zé)。 　　　，由生產(chǎn)經(jīng)營部經(jīng)理、質(zhì)量控制總經(jīng)理、車間工程師、人事部經(jīng)理、財務(wù)管理經(jīng)理(即：總會計師)以及銷售和物料供應(yīng)部(材料管理)經(jīng)理組成的管理機構(gòu)，上述人員均應(yīng)由董事會任命，各高級職員的任期應(yīng)為四年，亦可根據(jù)董事會的決定連任。乙方應(yīng)推薦生產(chǎn)經(jīng)營部經(jīng)理、車間工程師、銷售和物料供應(yīng)部(材料管理)經(jīng)理。 　　　高級職員有營私舞弊和嚴重瀆職的情況，可由董事會的決議隨時解聘，觸犯刑法者應(yīng)對其犯罪行為根據(jù)中國刑法承擔(dān)責(zé)任。如果法律允許，在中國境內(nèi)一般日常開銷所需那一部分工資和報酬，經(jīng)董事會決定應(yīng)以人民幣支付。該工資和報酬應(yīng)以人民幣支付。該提供的住房或支付的住房補貼應(yīng)有一個合理的標(biāo)準(zhǔn)，該標(biāo)準(zhǔn)與中國其他醫(yī)藥合營公司為外國管理人員提供的住房或住房補貼標(biāo)準(zhǔn)相似。 　　第十五章　勞動管理 　　　、工人的雇用、招聘、解雇和辭職，以及他們的工資、福利待遇、勞動保險、勞動保護、勞動紀(jì)律及其他事宜將按《中華人民共和國中外合資企業(yè)勞動管理規(guī)定》及其實施條例和本公司章程的有關(guān)規(guī)定辦理。 　　，合營公司將盡力保持將其職員、工人的長期雇用政策，接受特殊培訓(xùn)職員、工人的雇用期不得少于_____年。 　　、3和4款的所述事宜按董事會的決定將在合營公司與職員、個人集體或個人所簽訂的勞動合同中作出具體規(guī)定。 　　　合營公司的獎勵、福利基金只能用于支付合營公司職員和工人的獎金、福利，不得它用。合營公司對工會的工作將給予支持，給予其房屋、設(shè)備的使用權(quán)，以便工會的辦公，開會及開展其他活動。 　　　合營公司將撥出合營公司職員、工人工資總額的2%作為工會活動經(jīng)費。 　　第十七章　稅收 　　　合營公司將按《中華人民共和國中外合資企業(yè)所得稅法》及中國其他有關(guān)法律、規(guī)定繳納稅款。 　　　本合同簽字之后，甲方和乙方將立即將本合同、附件和“合營公司合營方關(guān)于稅務(wù)待遇的申請書”提交給中國稅務(wù)部門以爭取早日取得有關(guān)稅務(wù)通知。 　　　合營公司將采用國際通用的權(quán)責(zé)發(fā)生制和借貸記帳法記帳。 　　、帳簿，報表將用中文制作，主要財務(wù)、會計文件，報表(包括月季和年度報表)將譯成英文并其內(nèi)容上與中文文件、報表相符。 　　　合營公司將采用人民幣為記帳本位幣，同時并用實際收付的貨幣記帳。 　　　合營公司將在中國銀行_____分行分別開立人民幣和外匯帳戶，并可在中國國家外匯管理局批準(zhǔn)的其他銀行開立外匯帳戶。 　　(按月、季和年度)。 　　該審計師的報告將提交給董事會的總經(jīng)理。 　　第十九章　外匯 　　　合營公司將在法律允許范圍內(nèi)采用各種適當(dāng)?shù)霓k法努力保護外匯收支平衡。在開始商業(yè)性生產(chǎn)起_____年內(nèi)該出口作為外匯的主要來源，該_____年后合營公司的產(chǎn)品的出口將繼續(xù)增加以創(chuàng)所需的外匯。 　　(a)根據(jù)《國務(wù)院關(guān)于中外合資經(jīng)營企業(yè)外匯收支平衡問題的規(guī)定》(以下簡稱“外匯平衡規(guī)定”)的第六條，經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)后，合營公司可利用乙方的銷售渠道推銷國內(nèi)產(chǎn)品出口。 　　(b)根據(jù)外匯平衡規(guī)定的第八條，經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)后合營公司可以向有外匯支付能力的企業(yè)銷售產(chǎn)品，并以外幣計價結(jié)算。 　　①在特殊情況下，乙方同意，合營公司可以用人民幣支付乙方的利潤。 　?、诟鶕?jù)外匯平衡規(guī)定第五條，經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)后，合營公司可向中國國內(nèi)用戶銷售其產(chǎn)品，替代進口，收取外匯。 　　　合營公司的一切外匯事宜，按《中華人民共和國外匯管理暫行條例》和其他有關(guān)規(guī)定及本合同的規(guī)定辦理。合營公司的一切外匯支出從該外匯存款帳戶中支出。 　　第二十章　利潤分配 　　　合營公司將從其稅后利潤中提取儲備基金，企業(yè)發(fā)展基金，職工獎勵福利基金(三項基金)。 　　　，總經(jīng)理負責(zé)準(zhǔn)備上一年度的收支平衡表，損益報告書及利潤分配方案并提交董事會審查批準(zhǔn)。任何利潤的分配將按合營各方出資額在合營公司注冊資本中所占比例進行分配?；颍?　　。利率將按合營公司決定使用這項資金之日中國銀行貸給其他中國國營企業(yè)的類似貸款利率而定。 　　第二十二章　保密 　　　，專有技術(shù)和技術(shù)要嚴格保密，并只能在合營公司的業(yè)務(wù)范圍內(nèi)使用。 　　，專有技術(shù)和技術(shù)保守保密。 　　，專有技術(shù)和技術(shù)保守秘密，未經(jīng)甲方事先書面授權(quán)，不得向其他任何第三者披露。 　　。 　　第二十三章　期限、解散、清算 　　　合營公司的合營期限為_____年，從合營公司營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日開始。 　　　合營公司在下列情況之一時，將解散，其中(b)￣(①)各項可能發(fā)生在合營期滿之前。( 勵志天下 ) 　　。 　　，致使合營公司無法在場地上開始進行建筑時。 　　中外合資經(jīng)營醫(yī)藥企業(yè)合同范本二 　　第一章　總則 　　，和根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》(簡稱“合資法”)和中國的其它有關(guān)法律和規(guī)定，按照平等互利的原則，通過友好協(xié)商，同意在中國共同舉辦合營企業(yè)，特訂立本合同。) 　　 　　法定地址： 　　法定代表：姓名： 　　職務(wù)： 　　國籍： 　　 　　法定地址： 　　法定代表：姓名： 　　職務(wù)： 　　國籍： 　　乙方： 　　法定地址： 　　法定代表：姓名： 　　職務(wù)： 　　國籍： 　　第三章　成立合資經(jīng)營公司 　　　甲、乙雙方根據(jù)“合資法”和中國的其它有關(guān)法律和規(guī)定，同意在中國境內(nèi)建立合資經(jīng)營的制藥有限公司。 　　其英文名稱： 　　為此，合營公司與乙方將簽訂一個許可使用“”名稱的合同。 　?。?　　　合營公司在中國具有法人資格，受中國法律的管轄和保護，其一切活動必須遵守中國法律和有關(guān)規(guī)定。甲、乙方以各自認繳的出資額對合營公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。 　　除各自認繳的注冊資本的出資額外，各方均不對合營公司的債務(wù)負有更多的責(zé)任，合營公司的債權(quán)人只能向合營公司的財產(chǎn)求償。合營公司應(yīng)依照世界衛(wèi)生組織規(guī)定的藥品生產(chǎn)管理規(guī)范(“GMP”)以及乙方制定的內(nèi)部的質(zhì)量規(guī)格條例，在符合《中華人民共和國藥品管理法》和中國衛(wèi)生部的有關(guān)規(guī)定的條件下從事生產(chǎn)和推銷醫(yī)藥產(chǎn)品。 　　　合營公司的經(jīng)營范圍是制造和銷售各種劑型的藥品。 　　為了達到它的主要目的，合營公司有權(quán)開展自己的經(jīng)營活動。 　　B類：用乙方或其子公司提供的原料藥生產(chǎn)的產(chǎn)品，由合營公司通過乙方包銷的形式在國外市場銷售。 　　D類：董事會可于將來決定D類產(chǎn)品，包括下述產(chǎn)品： 　　(1)用乙方或中國國內(nèi)的原料藥生產(chǎn)乙方開發(fā)的產(chǎn)品，使用乙方的商標(biāo)，由合營公司在國內(nèi)國外銷售。 　　(2)用中國國內(nèi)的原料，生產(chǎn)合營公司開發(fā)的產(chǎn)品，包括先進的中草藥制劑產(chǎn)品，使用合營公司的商標(biāo)，由合營公司在國內(nèi)國外銷售