【正文】
. 離開房間前把所有的東西都整理好。新概念英語(yǔ)第2冊(cè)Lesson52~54課文詳注新概念英語(yǔ)第2冊(cè)Lesson52課文詳注 have been trying to get my new room in ?! ?1)與課文開頭那句話的后半部分一樣,這個(gè)句子也用了現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)?! ?make matters worse, the room is rather small…更糟糕的是房間還非常小…… to make matters worse是個(gè)插入語(yǔ),與主句之間要用逗號(hào)隔開。這個(gè)短語(yǔ)是個(gè)慣用語(yǔ): I lost my way in the forest, and to make matters worse, it became dark. 我在森林里迷了路?! ?the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the ,書把地板的每一點(diǎn)空隙都占據(jù)了,我實(shí)際上是踩著這些書進(jìn)出房間的?! ?2)to get…為表示目的的不定式短語(yǔ),相當(dāng)于一個(gè)從句?! ave you got a spare moment? 你(現(xiàn)在)有空嗎? 新概念英語(yǔ)第2冊(cè)Lesson53課文詳注 last firemen have put out a big forest fire in ?! ?2)put out可以表示“撲滅”、“熄滅”、“關(guān)掉”等含義: Please put the light/ fire out. 請(qǐng)把燈關(guān)掉/把火滅掉。 2.…they have b