【正文】
ematical dictionary, never have found the key to science of mathematics, if he had given his spare moments to idleness, had the little Scotch lad, Ferguson, allowed the busy brain to go to sleep while he tended sheep on the hillside instead of calculating the position of the stars by a string of beads, he would never have bee a famous vanquishes allnot inconstant, spasmodic, or illdirected labor。無(wú)論年屆花甲,擬或二八芳齡,心中皆有生命之歡樂,奇跡之誘惑,孩童般天真久盛不衰。歲月悠悠,衰微只及肌膚;熱忱拋卻,頹廢必致靈魂。如此銳氣,二十后生而有之,六旬男子則更多見。but as long asyour aerials are up, to catch waves of optimism, there’s hope you may dieyoung at 青春不是年華,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙熱的戀情;青春是生命的深泉在涌流。it is the freshness of the deep springs of means a temperamental predominance of courage over timidity, of theappetite for adventure over the love of often exists in a man of 60more than a boy of grows old merely by a number of grow old by deserting our may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the ,fear, selfdistrust bows the heart and turns the spirit back to 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonders,the unfailing appetite for what’s next and the joy of the game of thecenter of your heart and my heart, there is a wireless station。it is not a matter of rosy cheeks,red lips and supple knees。”(羅克譯)第二篇:家庭關(guān)系YouthYouth is not a time of life。正如一位婦女所說(shuō):“我把愛投入到家庭里,投入到他們的、我的、我們大家未來(lái)中去。這教授已經(jīng)掌握了所有牢固家庭所必需的。他給家里人分配了些時(shí)間:在吃快餐時(shí)和年輕的兒子交談,抽空抱抱嬰兒?!苯淌趯懙?。一個(gè)星期,妻子打點(diǎn)行裝離開了他,就在那個(gè)星期五,他的兄弟因抽煙過(guò)多而染上喉癌作了喉切除。他是一書正式教授和成功的作家。這些家庭用來(lái)克服矛盾的手段前而已經(jīng)挺及:看重積極因素,交流思想的技巧及精神財(cái)富的利用另外一個(gè)重要因素就是適應(yīng)性?!标P(guān)系牢固的家庭并非沒有矛盾。她因白內(nèi)障導(dǎo)致失明和糖尿病并發(fā)癌于不久前說(shuō)出她中年的兒子奧維爾曾向她訴說(shuō)自己生活的艱辛。約翰那樣,這就是奇跡,朋友和鄰居也會(huì)這樣認(rèn)為。一個(gè)被調(diào)查者寫道:“我的家庭擁有許多優(yōu)點(diǎn),誠(chéng)實(shí)、有責(zé)任感和寬容只是其中的兒子,但我們得在常生活中實(shí)踐它。關(guān)系牢固的家庭往往能往正常!生活中表現(xiàn)他們的精神世界。精神健康。如果兒子不能和我交談汽車和網(wǎng)球,我怎么能期望和他談學(xué)習(xí)控制的毒品交易呢?”適當(dāng)?shù)慕涣饕馕吨鉀Q誤解。有時(shí),我們會(huì)找到他們公開的重要論題。關(guān)系牢固的家庭強(qiáng)調(diào),真正的交流并不想當(dāng)然地產(chǎn)生,它需要時(shí)間和實(shí)踐。交流?!薄爱?dāng)他錯(cuò)過(guò)了一次銷售機(jī)會(huì),失望地回到家的時(shí)候,我會(huì)提醒他二星期抓住的三次機(jī)會(huì)。起初,我們都找了新朋友;后來(lái),我們開始強(qiáng)調(diào)積極的一面?!绷硪粚?duì)夫妻說(shuō)瓦相欣賞已完全改變了他們的生活。被人欣賞是人最根本的需要之一。那么,應(yīng)該怎樣共享時(shí)光呢,蹦多長(zhǎng)時(shí)間為宜呢?關(guān)系牢固的家庭認(rèn)為這段時(shí)光應(yīng)該是充分的,因?yàn)橄嗷ビ绊懖豢赡芡芏痰臅r(shí)間內(nèi)產(chǎn)生。關(guān)系和睦的家庭也這樣認(rèn)為。.共享時(shí)光。戚新康星州一位父親的話頗具洞察力:“有時(shí)我覺得該把和兒子在一起的時(shí)間用到工作上?!盎橥庑躁P(guān)系對(duì)你愛人的自尊影響極壞,”一位婦女寫道,“它表明你不是不可代替的。家庭成員應(yīng)該為彼此的幸福獻(xiàn)身,并且他們也期望家庭能維持更久。家庭關(guān)系成功的關(guān)鍵是時(shí)間、精力,精神和感情的“投資”,換句話說(shuō)就是要承擔(dān)義務(wù)。其中,最令人驚奇的是好多家庭在來(lái)信中反復(fù)提到了六個(gè)要周素在維系家庭關(guān)系中的作用。這樣,家庭關(guān)系調(diào)查計(jì)劃就誕生了。”來(lái)信雪片般而至。我們認(rèn)為造成這種情況的部分原嗣可能是缺乏信息,因次,對(duì)家庭關(guān)系是否牢固作一番調(diào)查或許會(huì)有助于糾正這種有害的偏見。第一篇:家庭關(guān)系牢固的六條辦法家庭關(guān)系牢固的六條辦法關(guān)系牢固的家庭是否仍然存在呢?作為有30年經(jīng)驗(yàn)的婚姻家庭顧問(wèn),我們清楚:盡管每個(gè)家庭都要經(jīng)歷坎坷,答案仍然是肯定的。我們不解的是為什么宣傳媒介為什么總是在家庭關(guān)系的陰暗面上大做文章。我們?cè)?5個(gè)州的48家報(bào)紙登了簡(jiǎn)短的通告:“如果你生活在一個(gè)和睦的家庭里,請(qǐng)和我們聯(lián)系;我們對(duì)家庭失敗的原因了解很多,但缺乏成功的經(jīng)驗(yàn)。我們給每一個(gè)來(lái)信的家庭寄去了一份問(wèn)卷。目前,共有3000多個(gè)家庭參加了這項(xiàng)活動(dòng)。這六條協(xié)議如下;義務(wù)。家庭第一。家庭關(guān)系牢固的家庭秘訣,義務(wù)和忠于愛情是緊密相連的,婚外的事是對(duì)婚姻的最大威脅。” 在許多家庭里,義務(wù)被一個(gè)“陰險(xiǎn)的”對(duì)手——工作所侵蝕,它占用了許多時(shí)間和精力。后來(lái)我提醒自己工作在幾天或幾周內(nèi)影啊自己生活,它確很重要,我必須但更重要的是我還是一個(gè)父親要承擔(dān)做父親的責(zé)任。當(dāng)問(wèn)起l500個(gè)孩子“你們認(rèn)為什么含使家庭幸福時(shí)”,他們沒有列舉金錢,汽車和漂亮的房子?而答案:“一起做事。他們?cè)谝黄鸸捕攘撕芏鄷r(shí)時(shí)光,工作,玩樂、參加親戚儀式和一塊進(jìn)餐?;ハ嘈蕾p。通過(guò)統(tǒng)計(jì)問(wèn)卷和進(jìn)行采訪,我們發(fā)現(xiàn)家庭成員之間相互表達(dá)的欣賞,大大的多于我們的估計(jì),這位母親寫道:“我們每天晚都要到孩子的寢掌,最后一次擁抱和親吻他們,然后告訴他們:“你們真是好孩子,我非常愛你,我們覺得在一天結(jié)贏后那樣做十分重要。“我們?cè)诨橐龅脑缙谙葸M(jìn)了一個(gè)陷阱?,F(xiàn)在,丈夫回到家里會(huì)說(shuō):“我知道你一天忙著照顧孩子,做了頭發(fā)并且還去要了東西尋他沒有提起雜亂的花園。我已經(jīng)改進(jìn)了相互關(guān)系,學(xué)會(huì)看重我們擁有的,而不是我們?nèi)鄙俚摹P睦韺W(xué)家知道,充分的交流有助手產(chǎn)相屬感,解決挫折和已趨激化的予盾。正如一位父親所言:“我們花好多時(shí)耐隨意交談。如感情和價(jià)值問(wèn)題。關(guān)系牢固的家庭會(huì)在理解對(duì)方傳遞的信息,提前下功夫。許多關(guān)系牢固目的家庭認(rèn)為,良好的精神