【正文】
of Birth: XXXX Place of birth: XXXX Gestation: XXXX weeks Health Status: WellWeight: XXXX g Height: XXXX cmFull name of mother: XXXX Age: XXXX Nationality: XXXXNationality: XXXX Identity Card No.: XXXXFull name of father: XXXX Age: XXXX Nationality: XXXXNationality: XXXX Identity Card No.: XXXXType of Place: XXXX Name of facility: XXXXBirth No.: XXXX Date of issue: XXXXIssuing organization: XXXX(Seal for Guangdong Birth Certificate)__________________第二篇:出生證明翻譯Notarial Certificate(English Translation)This is to certify that Zhen Liying, female, was born on July 13rd,1987 in Beijing Identiy Card father is Zhen Bohong and her mother is Xu Chaoyang District Notary Public OfficeThe People’s Republic of China(Sealed)Dated: October 31,2011