【正文】
d.試驗書設(shè)計圖紙及其技術(shù)文件。(4)資料的修改:若乙方采用新技術(shù)改進產(chǎn)品、改進工藝過程,降低等需要對提供的資料進行修改時,應(yīng)將修改的結(jié)果以書面形式提供給甲方。(6)資料的交付進度:a.根據(jù)資料定義的規(guī)定,為生產(chǎn)12v—400zc型中速船用主機需要,乙方在簽訂合同后30天內(nèi)需向甲方交付合同產(chǎn)品的全部技術(shù)資料和全部圖紙;b.根據(jù)資料定義的規(guī)定,為生產(chǎn)12v—600zc型中速船用主機的需要,乙方在鑒訂合同后于_________年_________月_________日前,需向甲方交付合同產(chǎn)品的全部技術(shù)資料和圖紙。1.4 以補償貿(mào)易進行合作生產(chǎn)期限為2年,2年后若合資經(jīng)營條件不成熟,則可延長合作生產(chǎn)期限,但最長不得超過5年。2.2 合同產(chǎn)品資料的審核和驗證:乙方對提供給甲方的產(chǎn)品設(shè)計圖紙、制造技術(shù)資料的完整性、正確性、清晰性負責。2.3 在合作生產(chǎn)期間,乙方將以最優(yōu)惠價格向甲方提供甲方方面市場不能提供的零部件。2.4 乙方保證向甲方轉(zhuǎn)讓的技術(shù)秘密和技術(shù)資料不受任何第三者的指控。3.2 合同簽署生效后三十(30)天內(nèi),甲方按照由銀行提交的乙方下列單據(jù),予以第一次支付總金額的_________%,(大寫:_________美元整)(1)根據(jù)附件_________要求,提供第一批資料的空運提單;(2)經(jīng)甲方確認的__________________銀行出具不可撤銷的保函,正副本各一份;(3)乙方方的商業(yè)發(fā)票:一式兩份;(4)乙方方即期匯票一式兩份。(1)按附件_________要求于_________年_________月_________日提供第二批資料空運提單。(3)乙方方即期匯票一式兩份。3.5 _________年的費用本年_________月_________日支付,乙方方交付商業(yè)發(fā)票一式兩份。3.7 在合作生產(chǎn)期間鑒于甲方遵照3.1款已向乙方交付了轉(zhuǎn)讓技術(shù)秘密的部分費用,各合資經(jīng)營時機成熟,雙方同意成立合資經(jīng)營企業(yè)時,則乙方將其剩余部分的技術(shù)秘密費用可作提資的一部分。若出現(xiàn)上述情況,對支付技術(shù)秘密費用的進度和方式由雙方在通常時候予以協(xié)商。4.2 上述訂單的總價必須保證不低于甲方每年向乙方反付購買零部件所需費用總額的_________%。4.3 甲方將以優(yōu)惠價格向甲方提供產(chǎn)品,其品種、數(shù)量、交貨期等將由雙方在每批合同中商定。4.4 乙方要求在甲方接到上述產(chǎn)品圖紙后立即試制12v—400zc型中速船用主機。其價格、交貨期在簽訂正式合同時商定。5.2 乙方保證所供資料是完整的、正確的、清晰的。6.2 凡因履行本合同需繳納的一切稅費,發(fā)生在甲方以內(nèi)的均由甲方承擔。甲方將下列商標標明在甲方所生產(chǎn)的合同產(chǎn)品上。第八條 包 裝8.1 須用堅固的木箱包裝,適合長途海運、防濕、防潮、防震、防銹、耐粗暴搬運。8.2 賣方應(yīng)在每件包裝上,用不退色油漆清楚地標刷件號、尺碼、毛重、凈重、“切勿受潮”等字樣,并刷有下列嘜頭:_________8.3 裝箱單兩份,注明毛重、凈重、尺碼和所裝貨物每項的品名和數(shù)量。9.2 責任方應(yīng)盡快將發(fā)生的人力不可抗拒事故的情況用電報通知另一方,并在十四(14)天以內(nèi)以航空、掛號信將有關(guān)部門出具的證明文件交給另一方確認。第十條 仲 裁10.1 因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭執(zhí),雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決。10.2 仲裁地點在瑞典斯德哥爾摩商會。10.4 仲裁費用除仲裁機關(guān)另有裁決外,應(yīng)由敗訴方負擔。第十一條 合同生效及其他11.1 本合同于_________年_________月_________日由雙方代表在_________正式簽字,自簽字之日起1周內(nèi)本合同應(yīng)經(jīng)有關(guān)部門批準后生效。11.3 本合同有效期見第十一條所述。11.5 雙方在本合同生效前交換的所有文件、函電等在本合同生效的同時自動失效。11.7 在執(zhí)行合同期內(nèi)雙方的通訊均以函電進行,書信往來一式兩份。 dimensions,installation dimensions,and performance data of the accessories used by the contracted products.(2)products design drawing:products design drawings of the contract products supplied by part b,shall inclued: plete set of production drawings of the contracted products(including the final assembly drawings,ponents drawings,system diagram,principle diagram,and detailed drawings of all ponents)。,calculating manual and other data given to the classification societies and certificate issued by the classification societies。 design drawings,one manufacturing transparency and two prints shall be provided。 duplicated documentation,which had been supplied before,can be exemped,but must be noted in the list.(6)delivery schedule of documentation: to the definition of documentation,in order to facilitate the manufacturer of medium speed marine main engine of type 12v600zc,site shall submit to part a the whole technical documentation and drawings of the contracted products before_________$$$after the signing of the the products manufactured by part a shall be resold to part b as follows:medium speed marine engine of type 12vproduction with pensation trade is two the conditions for establishing a jointfreightbillof thesecondbatchof documentationdeliveredbypart bon_________,_________,pursuant to stipulations in appendix_________。(3)part b sight draft in both parties agree to settle in cash in _________while the settlement in _________will be_________% in cash and the remaining _________% shall be made through pensation of resale from part the payment of _________ will be due on_________ th _________of the year upon receipt of the mercial invoices in duplicate from part the yearly payments from 19 onward as per clause due on _________,_________,of each year upon receipt of 2 copies of the mercial invoice from part part of the knowproduction period,and the unpaid part would be converted as the investment of part b to the jointventure miscarry and the jointproduction be forced to terminate within 5(five)years,part a shall confirm that the unpaid part of the knowmentioned cases,evaluating the mode of payment of the knowback the medium speed marine main engines of type 12v400zc and 12v600zc produced by part the total value of the above mentioned orders shall not be less than _________% of the expenses for purchasing ponents by part a from part b agrees that under the prerequisite of increased pensation capability of part a and increased demand of part b the percentage of payments pensated through the back400zc immediately upon receiving their first