再保險(xiǎn)名詞中英文對照及再保險(xiǎn)介紹-展示頁
2025-07-08 00:20本頁面
【正文】 clause（保護(hù)締約雙方權(quán)利條款/斷交條款）仲裁條款：arbitration clause直接給付條款：cut through clause固定傭金率：fixed mission rate單一傭金率：flat mission rate梯次傭金率：slidingscale mission rate(累進(jìn)遞增傭金率)盈余傭金：profit mission(純益手續(xù)費(fèi))或有傭金：contingent mission結(jié)清方式：cleancut basis自然期滿方式：runoff provision一年法：one year basis三年平均法：threeyear average system虧損滾轉(zhuǎn)法：losses carry forward system消失滾轉(zhuǎn)法：losses carry forward to extinction三年滾轉(zhuǎn)法：losses carry forward for three years最后凈賠款額：ultimate net loss凈自留責(zé)任：net retained lines事故損失：loss occurrence以保單簽發(fā)為基礎(chǔ)：policies issued or policies attaching basis以損失發(fā)生為基礎(chǔ)：losses occurring basis以提出索賠為基礎(chǔ)：claimsmade basis預(yù)存保費(fèi)：deposit premium最低保證保費(fèi)：minimum and deposit premium毛費(fèi)率：gross rate附表摘要表：schedule雇主責(zé)任保險(xiǎn)：employer’s liability再保險(xiǎn)人與分出人同一命運(yùn)：the reinsurer follow the fortunes of the pany拒收風(fēng)險(xiǎn)：rejection risk強(qiáng)制再保險(xiǎn),固定再保險(xiǎn),合同再保險(xiǎn)：obligatory reinsurance凈自留額：net retention額外期限：odd time出險(xiǎn)通知：advice of the occurrence of a loss續(xù)保：renew續(xù)保通知書：renewal notice減保：return退保費(fèi)：return premium變更：alteration修正：amendment退保/取消：cancellation收回/提取/撤銷：withdrawal報(bào)表：bordereaux延遲/錯(cuò)誤/遺漏：delay error omission記錄/報(bào)表/賬目/文件：record book account document期滿：termination無效：annulment 、invalidation經(jīng)紀(jì)人傭金：brokerage代理人手續(xù)費(fèi)和津貼：agency mission and allowance轉(zhuǎn)分手續(xù)費(fèi)：overriding mission未滿期保費(fèi)：unearned premium未決賠款：outstanding loss已決賠款：paid loss理賠費(fèi)用：loss expense初步出險(xiǎn)報(bào)告：preliminary loss advice通融賠付：ex gratia payment未決賠款清單：a statement of unsettled claim保費(fèi)準(zhǔn)備金：premium reserve deposit起期：mencement終止：termination互惠交換分保：reciprocation現(xiàn)金攤賠：cash payment現(xiàn)有分保業(yè)務(wù)：current cession批單：addendum/endorsement保費(fèi)和賠款的支付：premium settlement and claim recovery現(xiàn)金賠款：cash loss臨時(shí)再保險(xiǎn)：facultative reinsurance合同再保險(xiǎn)：treaty reinsurance除外責(zé)任：exclusion支付和攤回：payment and recovery總原始保費(fèi)：gross original premium賠款準(zhǔn)備金：claim/loss reserve最高分保累積責(zé)任限額：aggreg
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1