【正文】 d 的屏幕 上有疏油涂層；只需使用柔軟、不起絨的布料擦拭 iPad 的 屏幕，即可清除手留下的油跡。避 免開(kāi)口處受潮。若要清潔 iPad，請(qǐng)拔掉所 有電纜并關(guān)閉 iPad（按住睡眠 /喚醒按鈕，然后滑動(dòng)屏幕 上的滑塊）。 保持 iPad 的外表面清潔請(qǐng)小心操作 iPad，保護(hù)好它的外 觀。 使用 iPad 或給電 池充電時(shí)， iPad 發(fā)熱屬于正?，F(xiàn)象。 請(qǐng)將 iPad 存放在溫度介于 20o 和 45o C（ 4o 到 113oF） 之間的地方。低溫 或高溫條件可能會(huì)使電池續(xù)航時(shí)間暫時(shí)縮短，或?qū)е? iPad 暫時(shí)無(wú)法正常工作。請(qǐng)確定插頭與端口匹配，并且插頭和端口的方向 正確對(duì)應(yīng)。請(qǐng)檢查端口 是否堵塞。潛在區(qū)域可能包括：加油區(qū)（如加油站）、船上甲板的 下面、燃料或化學(xué)物品的傳輸或儲(chǔ)存設(shè)施、使用液化石油氣 （如丙烷或丁烷）的交通工具、空氣中含有化學(xué)物或粒子 （如谷物、灰塵或金屬粉末）的區(qū)域，以及通常會(huì)通知您熄 滅機(jī)動(dòng)車(chē)引擎的任何其他區(qū)域。 在該類(lèi)區(qū)域， 火花會(huì)導(dǎo)致爆炸或起火，造成重傷甚至死亡。 潛在爆燃性空氣當(dāng)處于任何含有潛在爆燃性空氣的環(huán)境中 時(shí)，請(qǐng)將 iPad 關(guān)機(jī)（按住睡眠 /喚醒按鈕，然后移動(dòng)屏幕 上的滑塊）。重要的是要找到一種可讓您舒服地使用 iPad 的姿勢(shì)， 并且要時(shí)不時(shí)地活動(dòng)一下。經(jīng)常休息一下，如果使用期間或使用之后您仍感到 不適，請(qǐng)停止使用并及時(shí)看醫(yī)生。請(qǐng)將 iPad 及其配件放置在小孩觸碰不到的地方。因誤用或?yàn)E用而導(dǎo)致玻璃破碎，不在保修范圍 之內(nèi)。如果 iPad 摔落到 堅(jiān)硬的表面上或受到強(qiáng)烈撞擊，玻璃可能會(huì)破裂。為 了降低頭痛、眩暈、痙攣或眼睛疲勞的風(fēng)險(xiǎn)，請(qǐng)避免長(zhǎng)時(shí)間 使用 iPad，并在使用時(shí)讓它遠(yuǎn)離眼睛一定距離；應(yīng)在光線(xiàn) 充足 的房間內(nèi)使用 iPad，并經(jīng)常停下來(lái)休息一會(huì)。如果您以前曾出現(xiàn)過(guò)痙攣或眩 暈，或者家族有此類(lèi)病史，那么您應(yīng)當(dāng)咨詢(xún)醫(yī)師，確定是否 可以在 iPad 上玩游戲或觀看視頻。切勿將 iPod 或其任何配件存放在安全氣囊的上方 或氣囊展開(kāi)的范圍內(nèi)。請(qǐng)將 iPad 上提 供的信息與周?chē)h(huán)境相比較并遵循路標(biāo)，以解決任何偏差 問(wèn)題。數(shù) 字指南針導(dǎo)向的準(zhǔn)確度可能會(huì)受到磁場(chǎng)或其他環(huán)境干擾的 影響。這些數(shù) 據(jù)服務(wù)會(huì) 隨時(shí)變更并且可能無(wú)法在某些地理區(qū)域使用，因此 該服務(wù)提供的地圖、數(shù)字指南針導(dǎo)向、方向或基于位置的信 息可能會(huì)不可用、不準(zhǔn)確或不完整。 安全導(dǎo)航如果您的 iPad 含有可以提供地圖、數(shù)字指南針導(dǎo) 向、方向和基于位置的導(dǎo)航幫助的應(yīng)用程序，這些程序應(yīng)該 僅用于基本的導(dǎo)航幫助，而不應(yīng)該用于確定精確的位置、鄰 近度、距離或方向。 .駕車(chē)時(shí)，請(qǐng)不要收發(fā)電子郵件、寫(xiě)備忘錄、查找電話(huà)號(hào) 碼或執(zhí)行其他可能分散注意力的活動(dòng)。駕車(chē)或 騎自行車(chē)時(shí)使用移動(dòng)設(shè)備可能會(huì)分散注意力。駕車(chē)或騎自行車(chē) 時(shí)，請(qǐng)小心謹(jǐn)慎，集中注意力。 安全駕駛建議您在駕 駛機(jī)動(dòng)車(chē)或騎自行車(chē)時(shí)不要使用 iPad 或接上耳機(jī)使用 iPad（即使只使用一只耳朵），在某些地 區(qū)這是非法行為。 .如果您聽(tīng)不見(jiàn)周?chē)苏f(shuō)話(huà)，請(qǐng)將音量調(diào)低。聽(tīng)力專(zhuān)家建議按如下方法保護(hù)您的聽(tīng)力： .限制以高音量使用耳塞、耳機(jī)、揚(yáng)聲器或耳罩的時(shí)間。如果您出現(xiàn)耳鳴或談話(huà)聲聽(tīng)起來(lái)模糊不清，請(qǐng)停止聽(tīng) 音樂(lè)并檢查一下您的聽(tīng)力。請(qǐng)將音量調(diào)到安全水平。 .您想要清潔適配器。 .適配器外殼已損壞。如果 出現(xiàn)以下任一種情況，請(qǐng)拔下 Apple 10W USB Power Adapter 電源適配器： .電源線(xiàn)或插頭已磨損或損壞。 正常使用情況下， Apple 10W USB Power Adapter 電 源適配器可能會(huì)發(fā)熱。然后將 Apple 10W USB Power Adapter 電源適配器牢固地插入電源插座。對(duì)于第三方配件的操作或第三方配件是否符合安全和 管制標(biāo)準(zhǔn)， Apple 概不負(fù)責(zé)。有關(guān) 電池更換 服務(wù)的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)： 給 iPad 充電若要給 iPad 充電，只能使用 Apple Dock Connector to USB Cable 電纜配合 Apple 10W USB Power Adapter 電源適配器或其他設(shè)備上符合 USB 標(biāo) 準(zhǔn)的高功率 USB 端口來(lái)進(jìn)行，或者使用其他設(shè)計(jì)用于 iPad 的 Apple 品牌產(chǎn)品或配件，或張貼有 Apple 的“ Works with iPad”標(biāo)志認(rèn)證 的第三方配件。如果 iPad 被液體沾濕、被刺破或遭到劇烈摔落， 請(qǐng)?jiān)趯⑵渌偷? Apple 授權(quán)服務(wù)商之前不要使用它。 iPad 不包含 任何可由用戶(hù)自行維修的部件， iPad WiFi + 3G 中的 SIM 卡和 SIM 卡托架除外。 維修或改造 iPad 請(qǐng)勿嘗試自行維修或改造 iPad。切勿嘗試使用外部熱源（如 微波爐或吹風(fēng)機(jī)）烘干 iPad。小心不要將食物或液體潑灑在 iPad 上。切勿使 iPad 跌落、 彎曲、變形；切勿將其拆卸、打開(kāi)、擠壓、刺破、毀掉、使 用微波爐烘烤、焚燒；切勿給其涂抹油漆或?qū)愇锊迦肫鋬?nèi)。若要獲得《 iPad使用手 冊(cè)》的可下載版本以及本《重要產(chǎn)品信息指南》 的最新版本，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)： zh_CN/manuals/iPad 重要的安全和操作信息 警告：不遵循這些安全性說(shuō)明，可能會(huì)導(dǎo)致火災(zāi)、觸電 或其他傷害，還可能損壞 iPad 或其他財(cái)物。 請(qǐng)?jiān)谑褂? iPad 之前先閱讀下列所有安全信息和 操作說(shuō)明，以避免受傷。重要產(chǎn)品 信息指南 iPad 本《重要產(chǎn)品信息指南》包含安全、操作、處理及回收、 監(jiān)管和軟件許可證信息，以及 iPad 的一年有限保修。 請(qǐng)?jiān)凇?iPad 使用手冊(cè)》中查找其他環(huán)境信息，該手冊(cè)的網(wǎng) 址為： 177。有關(guān)詳細(xì)的操作說(shuō)明， 請(qǐng)?jiān)L問(wèn) Safari 中的 “ iPad 使用手冊(cè) ”書(shū)簽，在 iPad 上閱 讀 《 iPad 使用手冊(cè)》。 攜帶和操作 iPad iPad 包含敏感部件。 避免 放在有水或潮濕的地方請(qǐng)勿在雨中、洗臉池附近或 其他潮濕的地方使用 iPad。萬(wàn)一 iPad 進(jìn)水，請(qǐng)?jiān)谇鍧嵡跋劝蔚羲须娎|，并 關(guān)閉 iPad（按住睡眠 /喚醒按鈕，然后移動(dòng)屏幕上的滑塊）， 待 iPad 徹底晾干后再重新開(kāi)機(jī)。因液體滲入而損壞的 iPad 將 無(wú)法維修。拆卸 iPad 可能會(huì)導(dǎo)致不在保修范圍內(nèi)的機(jī)身?yè)p壞。維修服務(wù)只能由 Apple 授權(quán)服務(wù)商 來(lái)提供。有關(guān)服 務(wù)信息，請(qǐng)從 iTunes 的“幫助 ”菜單中選取 “ iPad 幫助 ”， 或者訪(fǎng)問(wèn)： 電池更換 iPad 中的可充電電池只能由 Apple 更換。 在配合 iPad 使用任何產(chǎn)品或配件之前，請(qǐng)先閱讀所有安全 說(shuō)明。 當(dāng)使用 Apple 10W USB Power Adapter 電源適配器 給 iPad 充電時(shí)，請(qǐng)?jiān)趯㈦娫催m配器插入電源插座之前， 先確定它已完全組裝好。請(qǐng)勿用濕手插拔 Apple 10W USB Power Adapter 電源適配器。請(qǐng)保持 Apple 10W USB Power Adapter 電源適配器周?chē)L(fēng)良好，并謹(jǐn)慎操作。 .適配器被雨淋、液體浸濕或嚴(yán)重受潮。 .您懷疑適配器需要維修或修理。 避免聽(tīng)力損傷使用耳機(jī)時(shí)如果音量很高，可能會(huì)導(dǎo)致 永久 性失聰。聽(tīng)一段時(shí)間音樂(lè)后，您會(huì) 習(xí)慣高一些的音量，雖然聽(tīng)起來(lái)可能很正常，但會(huì)損壞您的 聽(tīng)力。音量越大，聽(tīng)力就越容易受到影 響。 .避免通過(guò)調(diào)高音量來(lái)隔離嘈雜的周?chē)h(huán)境。 有關(guān)如何在 iPad 上設(shè)定最大音量限制的信息，請(qǐng)參閱《 iPad 使用手冊(cè)》。請(qǐng)查詢(xún)并遵循您駕車(chē)或騎車(chē)所在地區(qū)有關(guān) 使用類(lèi)似 iPad 等移動(dòng)設(shè)備的法律和法規(guī)。如果您決定邊駕車(chē)邊使用 iPad，請(qǐng)謹(jǐn)記以下指南： .駕車(chē)或騎自行車(chē)時(shí)請(qǐng)全神貫注并注意路面情況。在駕駛?cè)? 何類(lèi)型的機(jī)動(dòng)車(chē)，騎自行車(chē)或者從事任何需要全神貫注 的活動(dòng)時(shí)，如果發(fā)現(xiàn)使用設(shè)備會(huì)造成干擾，請(qǐng)根據(jù)交通 狀況將車(chē) 駛往路邊?？?。讀寫(xiě)電子郵件、 草草記錄待辦事項(xiàng)或翻看地址簿會(huì)分散您的主要注意力， 請(qǐng)安全駕駛。 Apple 提供的包含地圖、數(shù)字指南針、方向和基于位置的應(yīng) 用程序視收集的數(shù)據(jù)以及第三方所提供的服務(wù)而定。 iPad 包含內(nèi)置的數(shù)字指南針，顯示于 iPad 的右上角。切勿僅依賴(lài)數(shù)字指南針來(lái)確定方向。 對(duì)于配備安全氣囊的機(jī)動(dòng)車(chē)安全氣囊在受到強(qiáng)烈的外力時(shí) 會(huì)膨脹。 痙攣、眩暈和眼睛疲勞暴露于閃光燈或其他燈光類(lèi)型（例 如玩游戲或觀看視頻時(shí)）時(shí)，小部分人可能容易眩暈或痙攣 （即便他們以前從未有過(guò)）。如果您出現(xiàn)頭痛、眩暈、 痙攣、抽搐、眼睛或肌肉顫搐、失去知覺(jué)、不自主的四肢活 動(dòng)或沒(méi)有方向感等狀況，請(qǐng)停止使用 iPad 并咨詢(xún)醫(yī)師。 玻璃部件 iPad 屏幕外殼采用玻璃材質(zhì)。如果玻璃 破碎或破裂，請(qǐng)勿觸摸或嘗試清除破碎的玻璃，并請(qǐng)停止 使用 iPad。 窒息危險(xiǎn) iPad 包含細(xì)小部件，可能會(huì)給小孩帶來(lái)窒息的危 險(xiǎn)。 重復(fù)性動(dòng)作當(dāng)您不斷重復(fù)同一動(dòng)作時(shí)（例如在 iPad 上鍵入 或玩游戲），您的手、臂、肩、頸或其他身體 部位可能會(huì)感 到不適。 iPad 持握方式您可以采用多種不同的方式來(lái)持握并使用 iPad。在使用期間，請(qǐng)用您的大腿、桌 子、機(jī)殼或基座配件支撐 iPad。請(qǐng)不要給 iPad 充電，并遵循所有標(biāo)記和指示。 含有爆燃性空氣的區(qū)域通常會(huì)有明顯標(biāo)記，但并非總是都 有。 使用接頭和端口不要將接頭強(qiáng)行插入端口中。如果插頭不能輕易地插入端口中，則說(shuō)明它們可 能不匹配。 使 iPad 保持在可承受的溫度范圍內(nèi)請(qǐng)?jiān)跍囟仁冀K介于 0o 和 35o C（ 32o 到 95o F）之間的地方使用 iPad。在使用 iPad 時(shí)應(yīng)避免溫度或濕度出現(xiàn) 較大變化，因?yàn)榭赡軐?dǎo)致 iPad 上或其內(nèi)部出現(xiàn)水珠。請(qǐng)勿將 iPad 留在車(chē)內(nèi)，因?yàn)橥７诺能?chē)輛內(nèi)的 溫度可能超過(guò)此范圍。 iPad 的外殼起散熱的作用，將設(shè)備內(nèi)部的熱量傳導(dǎo)給外面較冷的