【正文】 業(yè)主同意，業(yè)主不得無故不予同意，承包人必須在工地雇用工人的整個(gè)期間繼續(xù)保險(xiǎn)，并隨時(shí)應(yīng)要求向工程師或工程師代表出示此種保險(xiǎn)單和支付現(xiàn)行保險(xiǎn)費(fèi)的收據(jù)。　　24．1　業(yè)主不對(duì)因承包人或任何轉(zhuǎn)包人的工人或其它雇用人員的任何事故或傷害而根據(jù)法律應(yīng)予支付的任何賠償金負(fù)責(zé)，除非事故或傷害是由業(yè)主、其代表人或雇員的任何行為或玩忽職守引起的。承包人必須隨時(shí)應(yīng)要求向工程師或工程師代表出示保險(xiǎn)單和支付現(xiàn)行保險(xiǎn)費(fèi)的收據(jù)。　　23．1　在開工前，在不減少本合同第22條規(guī)定給他的義務(wù)和責(zé)任條件下，承包人必須對(duì)任何可能由于或因施工或因履行本合同而給包括業(yè)主的財(cái)產(chǎn)在內(nèi)的任何財(cái)產(chǎn)，以及給包括業(yè)主的雇員在內(nèi)的任何人員造成的重大或?qū)嵸|(zhì)性損害、損失或傷害進(jìn)行責(zé)任保險(xiǎn)，本合同第22條規(guī)定的事項(xiàng)除外?！　?2．1　除合同另有規(guī)定外，承包人必須保護(hù)業(yè)主不得因施工和工程維護(hù)而產(chǎn)生或?qū)е碌娜魏稳藛T傷害、材料損失及財(cái)產(chǎn)損失而受任何損失和作任何賠償，且不因所有與之有關(guān)的任何索賠、訴訟、損害賠償金、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用而受損失，對(duì)下列事項(xiàng)所作或與之有關(guān)的補(bǔ)償或損害賠償除外：　?。?）工程或部分工程永久使用或占用土地；　?。?）業(yè)主在任何土地面上、上方、下面、里面或經(jīng)過部分施工或部分施工的權(quán)利；　?。?）按合同規(guī)定施工或維護(hù)工程而不可避免的人員或財(cái)產(chǎn)損失；　?。?）因業(yè)主、其代理人、雇員或其它不為承包人所雇用的承包商的任何行為或過失所造成的人員傷害或財(cái)產(chǎn)損失，或與之有關(guān)的任何索賠、訴訟、損害賠償金、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用，或曾由承包人、其雇員或代理人承擔(dān)的，但原本應(yīng)當(dāng)由業(yè)主、其雇員或代理人或其它承包商負(fù)責(zé)的那部分涉及損失或傷害的賠償?！　。?）承包商帶到工地上的建筑成套設(shè)備和其它物品，按其替換價(jià)值投保?！　?0．2　“除外風(fēng)險(xiǎn)”包括戰(zhàn)爭、敵對(duì)狀態(tài)（無論是否宣戰(zhàn)）、侵略、外國敵人行為、叛亂、革命、起義或兵變或篡權(quán)、內(nèi)戰(zhàn)、或不是由承包商的雇員、其轉(zhuǎn)包人單獨(dú)制造和不是因工程管理而發(fā)生的暴動(dòng)、騷亂或混亂、或因業(yè)主使用或占用任何部分的永久性工程、或純屬工程師工程設(shè)計(jì)的原因、或因任何核燃料或核燃料燃燒后的廢料以及放射性有毒爆炸物引起的輻射和污染、或任何爆炸物、核裝置或核裝置部件的其它危險(xiǎn)特性、以音速、超音速飛行的飛機(jī)或其它飛行物的壓力波以及其他任何此種自然力的作用，其不能為有經(jīng)驗(yàn)的承包商所預(yù)見，也不能合理提供物資或投保與之對(duì)抗，所有這一切在本合同中都被稱為“除外風(fēng)險(xiǎn)”。如因除外風(fēng)險(xiǎn)而導(dǎo)致任何損害、損失或毀壞發(fā)生，承包人必須應(yīng)工程師的要求（如果有）以及本合同第65條的規(guī)定，如上所述，進(jìn)行修理和修補(bǔ)，費(fèi)用由業(yè)主承擔(dān)。此外，承包人必須對(duì)任何尚未完工而他得在維護(hù)期內(nèi)完成的工程負(fù)全權(quán)維護(hù)負(fù)責(zé)，直至此種工程完工?！　?0．1　從開工至按本合同第48條中的竣工證書規(guī)定的日期為止，承包人都得對(duì)工程全權(quán)負(fù)責(zé)?！　?8　在施工中，工程師如在任何時(shí)間要求承包人鉆孔或進(jìn)行挖掘勘探，此種要求必須作成書面，且得視為是根據(jù)本合同第51條規(guī)定作出的附加命令，除非數(shù)量清單中已經(jīng)列有有關(guān)此種預(yù)計(jì)工程的備用款。在施工中，如任何時(shí)候在工程的位置、水平、面積或工程任何部分的校正出現(xiàn)差錯(cuò)，應(yīng)工程師或工程師代表的要求，承包人必須改正錯(cuò)誤以使工程師或工程師代表滿意，改正費(fèi)用由承包人自己承擔(dān)，此種錯(cuò)誤是由工程師或工程師代表提供的書面資料差錯(cuò)而導(dǎo)致的除外，在這種情況下，須由業(yè)主承擔(dān)改正費(fèi)用。凡被從工地解雇人員的職位應(yīng)盡快由工程師認(rèn)可的稱職人選接替?！　?6．1　承包人必須在工地上提供和雇用與施工和工程維護(hù)有關(guān)的：　?。?）對(duì)本專業(yè)熟悉和經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員，能勝任規(guī)定監(jiān)督工作的分代理人、工頭和領(lǐng)班，以及　?。?）為正常和及時(shí)施工和維護(hù)工程所需的熟練、半熟練和非熟練工人。如工程師撤銷對(duì)代理人的認(rèn)可，在接到書面撤銷通知后，承包人必須盡快根據(jù)撤換規(guī)定，將其撤離工地，且今后不得再在工地上以任何身份雇傭他，且用另外一位經(jīng)工程師認(rèn)可的代理人予以替代。　　15　在施工期間，以及其后在工程師認(rèn)為是為正常履行合同義務(wù)而必需時(shí)，承包人必須行使一切監(jiān)督權(quán)?！　?4．2　不論何時(shí)，只要工程師發(fā)現(xiàn)工程實(shí)際進(jìn)度與本條第1款規(guī)定的業(yè)經(jīng)認(rèn)可的方案不符，承包人必須應(yīng)工程師的要求，提供一份修改方案，對(duì)原有的方案作必要的修正，以保證工程能在本合同第48條規(guī)定的期限內(nèi)完工?！　?4．1　中標(biāo)后，承包人得在第二部分條款規(guī)定的時(shí)間內(nèi)向工程師提交一份其計(jì)劃施工的程序方案，以征得工程師的認(rèn)可?！　?3　除因法律或自然因素而不能之外，承包人必須嚴(yán)格按合同規(guī)定施工和維護(hù)工程，使工程師感到滿意，且必須遵守和嚴(yán)格執(zhí)行工程師有關(guān)任何事項(xiàng)的的指令和指示，不管合同中是否有規(guī)定，提及或涉及到工程。　　12　承包人得被視為在投標(biāo)前已對(duì)其工程標(biāo)書，對(duì)標(biāo)價(jià)的建筑工程清單和單價(jià)和價(jià)格表（如果有）上所列的單價(jià)和價(jià)格的正確性和完善性感到滿意，此種投標(biāo)價(jià)格必須貫穿其所有的合同義務(wù)，適用于所有為工程的正常施工和維護(hù)所必需的事物，除非本合同另有規(guī)定。　　11　業(yè)主必須在招標(biāo)文件中向承包人提供由業(yè)主或其代理人在進(jìn)行工程考察時(shí)獲得的水文及地質(zhì)情況資料，標(biāo)書必須視為是基于此種資料所制定的，但承包人必須對(duì)資料的理解自行負(fù)責(zé)?！　?0　為正常履行合同，在標(biāo)書中，承包人應(yīng)承諾按要求取得保險(xiǎn)公司或銀行的保單或保函，或其它業(yè)經(jīng)認(rèn)可由承包人向業(yè)主負(fù)連帶責(zé)任的擔(dān)保，其數(shù)額不超過驗(yàn)收證書中規(guī)定的保單或保函額，上述保險(xiǎn)公司、銀行或擔(dān)保以及上述保單或保函的條款必須經(jīng)業(yè)主認(rèn)可。除非合同另有明文規(guī)定，承包人對(duì)工程師制定的永久性工程的設(shè)計(jì)或規(guī)格，或臨建工程的設(shè)計(jì)或規(guī)格概不負(fù)責(zé)。 一般義務(wù)　　8．1　承包人必須根據(jù)合同條款，對(duì)工程的施工和維護(hù)予以應(yīng)有注意，且提供此種施工和維護(hù)所必需的包括勞動(dòng)管理在內(nèi)的所有勞力（包括勞力監(jiān)督）、材料、施工成套設(shè)備及其它一切物品，不管其是臨時(shí)或長期性質(zhì)，只要合同明文規(guī)定需要或根據(jù)合同合理推斷需要。承包人必須執(zhí)行且受圖紙和指示的約束?！　?通知書中應(yīng)詳細(xì)說明所需的圖紙或命令，所需原因和時(shí)間，以及如果不及時(shí)提供而可能造成的任何延誤和中斷?！　?．2　承包人必須將按上述規(guī)定所提交的一份圖紙副本留在工地，讓工程師及其代理，或工程師書面授權(quán)的任何其它人在所有合理的時(shí)間內(nèi)查閱使用。　　6．1　圖紙由工程師獨(dú)自保管，但須向承包人免費(fèi)提供兩份副本，承包人所需的其余副本由他自己制作并承擔(dān)費(fèi)用。以上述規(guī)定為準(zhǔn)，構(gòu)成合同的數(shù)個(gè)文件可視為能互相解釋，如意思含糊或不一致時(shí)，由工程師解釋和處理，并由此向承包人發(fā)出指令?！　∪绻募靡环N以上語言作成，用以解釋合同的語言也必須在第二部分中規(guī)定，且將被定為“主體語言”?！　?除非合同另有規(guī)定，未經(jīng)工程師事前書面同意，承包人也不得分包工程的任何部分，但工程師不得無故不同意分包，一旦同意分包，此種同意不得免去承包人所承擔(dān)的任何合同所規(guī)定的責(zé)任或義務(wù)，他必須對(duì)任何分包人、其代表人、雇員或工人的行為、不履行和過失負(fù)完全責(zé)任，如同這些行為、不履行或過失是承包人、其代理人、雇員或工人所為?！　?　　3以下規(guī)定屬于例外：　　工程師代表對(duì)任何工程或材料的不予否認(rèn)，不得影響工程師此后否認(rèn)以及命令拆毀、移動(dòng)或拆除此種工程或材料的權(quán)力。　　2．2　工程師可隨時(shí)書面授權(quán)其代表代行其任何職權(quán)，但必須將所有此種授權(quán)書的副本提交給承包人和業(yè)主。 工程師及工程師代表　　2．1　工程師必須按合同明文規(guī)定，履行作決斷、頒發(fā)證書和發(fā)出指令等職責(zé)?！　?．4　“費(fèi)用”一詞應(yīng)視為含工地上或以外發(fā)生的間接費(fèi)用。 　　1．2　按合同上下文所需，單數(shù)含義的單詞也可據(jù)有復(fù)數(shù)的含義，反過來也是一樣。 　　“工地”指工程師設(shè)計(jì)的永久性或臨建工程施工所需的土地及其他場(chǎng)地，包括地面、地下、在之上或通過部分，以及由業(yè)主所提供的用作臨時(shí)儲(chǔ)存或其它目的的其它土地或場(chǎng)所，只要能按合同明文規(guī)定構(gòu)成工地的組成部分。 　　“技術(shù)規(guī)范”指在標(biāo)書或任何標(biāo)書更改中提及的規(guī)范，或由工程師隨時(shí)可能增加或書面同意增加的部分。 　　“臨建工程”指工程施工或維修或有關(guān)工程施工或維修所需的各種臨時(shí)工程。 　　“合同價(jià)格”指在接受證書中確定的數(shù)額，可按本合同以下條款規(guī)定增減。 　　“工程”包括永久性工程和臨建工程。 　　“工程師”指第二章中所指定的工程師，或由業(yè)主隨時(shí)任命且書面通知承包人以代替指定工程師履行合同職責(zé)的其它工程師。 定義和釋義　　1．1　在本合同中，除按上下文另具意義者外，下列詞語應(yīng)解釋如下：　　“業(yè)主”指第二章中所指定的雇用承包人的一方或其權(quán)利合法繼承人，但不包括業(yè)主的受讓人，經(jīng)承包人同意者除外。國際工程施工合同（一般條款） 　1 　　“承包人”指標(biāo)書已被業(yè)主接受的某個(gè)或某些人、商行或公司，包括其他人代表，繼承人和業(yè)經(jīng)認(rèn)可的受讓人。 　　“工程師代表”指任何常駐工程技術(shù)人員、監(jiān)理工程師，或由業(yè)主或工程師隨時(shí)任命的履行本合同第二條規(guī)定職責(zé)的任何工程現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督，其權(quán)限上工程師書面通告承包人。 　　“合同”指合同條款、技術(shù)規(guī)范、圖紙、標(biāo)價(jià)的建筑工程清單、單價(jià)和價(jià)格表（如果有），還可指標(biāo)書、接受證書以及承包協(xié)議（如已完成）。 　　“建筑設(shè)備”指工程施工和維修中或有關(guān)施工和維修所需的全部設(shè)備或物品，不論任何性質(zhì)，但不包括旨在構(gòu)成或正在構(gòu)成永久性工程某一部分的材料或其它物品?！　　坝谰眯怨こ獭敝赴春贤瑢⑹┕ず途S修的永久工程。 　　“圖紙”指技術(shù)規(guī)范中規(guī)定的圖紙，經(jīng)工程師書面同意對(duì)此種圖紙所作的任何更改，以及可由工程師隨時(shí)提供或書面認(rèn)同的其他圖紙。 　　“業(yè)經(jīng)認(rèn)可”指已經(jīng)經(jīng)書面認(rèn)可，包括過后對(duì)口頭認(rèn)可的書面確認(rèn)，“認(rèn)可”指書面認(rèn)可，包括上述規(guī)定在內(nèi)?！　?．3　合同條款的標(biāo)題和邊注不得視為合同的一部分，不得用于考慮解釋條款或合同?！　?如業(yè)主簽發(fā)的工程師任命書中規(guī)定其某些職責(zé)的履行得經(jīng)業(yè)主專門認(rèn)可，其要件應(yīng)在本合同第二部分予以規(guī)定。在授權(quán)范圍內(nèi)，工程師代表給承包人的任何書面指令或認(rèn)可（僅限于此）對(duì)承包人和業(yè)主具有與工程師的指令或認(rèn)可同樣的效力。　　若承包人對(duì)工程師代表的任何決定不滿意，其有權(quán)將此決定提交工程師確認(rèn)、取消或更改。 轉(zhuǎn)讓和分包　　未經(jīng)業(yè)主事前書面同意，承包人不得將合同或其任何部分，或合同所規(guī)定或依合同而產(chǎn)生的任何收益轉(zhuǎn)讓，向承包人的開戶銀行支付按本合同規(guī)定到期或即將到期的款項(xiàng)除外。 承包人不得轉(zhuǎn)包整個(gè)工程。以計(jì)件方式提供勞力不得視為是本條所規(guī)定的分包。 合同文件　　5．1　以下要件得在合同第二部分規(guī)定：　?。?）用以起草合同文件的語言；　?。?）合同適用哪個(gè)國家的法律以及用哪個(gè)國家的法律解釋合同?！　?．2　除合同中另有規(guī)定外，合同第一、二部分的條款規(guī)定優(yōu)于其它任何構(gòu)成合同的文件的規(guī)定。如工程師認(rèn)為，服從此種指令會(huì)使承包人發(fā)生額外費(fèi)用，而此種費(fèi)用是承包人由于上述意思含糊或不一致而按理無法預(yù)見的，工程師應(yīng)予以證明，業(yè)主必須支付相應(yīng)的額外款額以補(bǔ)償此種費(fèi)用。合同履行后，承包人須將全部合同圖紙歸還工程師?！　?．3　如工程師不在適當(dāng)時(shí)間內(nèi)再提供圖紙或命令，包括指示、指令或認(rèn)可，工程計(jì)劃或進(jìn)展便可能被延誤或中斷時(shí)，承包人必須書面通知工程師?！　?．4　如承包人按本條第3款規(guī)定索要圖紙或命令，由于工程師沒有或不能在合理時(shí)間內(nèi)提供，從而導(dǎo)致承包人誤工和／或承擔(dān)費(fèi)用，工程師必須考慮此種延誤，以決定是否按本合同第44條規(guī)定延長承包人的工期，且只要有理由，承包人所承擔(dān)的此種費(fèi)用必須得到補(bǔ)償。 在施工期間，工程師全權(quán)負(fù)責(zé)隨時(shí)進(jìn)一步向承包人提供圖紙和指示，以滿足工程正常施工和維護(hù)所需?！　?　　8．2　承包人必須對(duì)現(xiàn)場(chǎng)操作和施工方法的恰當(dāng)、穩(wěn)定及安全性負(fù)全